معنی به فارسی
موازی
معنی Parallel
two or more lines that are parallel to each other are the same distance apart at every point
دو یا چند خط که به هم موازی هستند در هر نقطه فاصله یکسانی دارند
In simple words: Two lines or things that are the same distance apart and never meet.
دو خط یا چیز که فاصله یکسانی دارند و هرگز به هم نمیرسند.
Parallel در یک جمله
- parallel linesخطوط موازی
- The road and the canal are parallel to each other.جاده و کانال به هم موازی هستند.
- The lane is roughly parallel to the main road.کوچه تقریباً موازی با جاده اصلی است.
- The road runs parallel with the coast.جاده موازی با سواحل است.
- parallel trendsروندهای موازی
- Though still a committed painter, in 1978 she launched a parallel career as a photographer.با اینکه هنوز یک نقاش متعهد است، در سال ۱۹۷۸ یک شغل موازی به عنوان عکاس آغاز کرد.
- Two poisonings have been reported recently in London and now there has been a parallel case in the Netherlands.دو مورد مسمومیت اخیراً در لندن گزارش شده و حالا یک مورد موازی در هلند وجود دارد.
- parallel processingپردازش موازی
چطور از Parallel استفاده کنیم
Used in both mathematical and everyday contexts. In geometry, 'parallel' refers to lines; in metaphorical speech, it can describe similar situations. Avoid using in overly casual contexts.
در زمینههای ریاضی و روزمره استفاده میشود. در هندسه، 'موازی' به خطوط اشاره دارد؛ در گفتار مجازی، میتواند وضعیتهای مشابه را توصیف کند. از استفاده در زمینههای خیلی غیررسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of two train tracks running next to each other – they are always the same distance apart, never crossing.
واژههای مرتبط
Synonyms for Parallel
- equidistant
- aligned
- similar
- corresponding
- concurrent
Opposites of Parallel
- perpendicular
- divergent
- intersecting
Common mistakes with Parallel
- 'Paralel' is a common misspelling.
- Confusing 'parallel' with 'similar' in less clear contexts.
- Using 'parallel' where 'perpendicular' is appropriate.
Parallel appears in
Parallel به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
متوازي
خطان أو شيئان على نفس المسافة ولا يلتقيان أبداً.
- Bengaliবাংলা
সমান্তরাল
দুটি রেখা বা জিনিস যা একই দূরত্বে থাকে এবং কখনও মিলিত হয় না।
- GermanDeutsch
Parallel
Zwei Linien oder Dinge, die den gleichen Abstand haben und sich nie treffen.
- SpanishEspañol
Paralelo
Dos líneas o cosas que están a la misma distancia y nunca se cruzan.
- FrenchFrançais
Parallèle
Deux lignes ou choses qui sont à la même distance et qui ne se rencontrent jamais.
- Hindiहिन्दी
समानांतर
दो रेखाएँ या चीज़ें जो समान दूरी पर हों और कभी न मिलें।
- ItalianItaliano
Parallelo
Due linee o cose che sono alla stessa distanza e non si incontrano mai.
- PortuguesePortuguês
Paralelo
Duas linhas ou coisas que estão à mesma distância e nunca se encontram.
- RussianРусский
Параллельный
Две линии или вещи, которые находятся на одинаковом расстоянии и никогда не пересекаются.
- Urduاردو
متوازی, متوازی خط
دو لکیریں یا چیزیں جو ایک جیسی دوری پر ہوں اور کبھی نہ ملیں۔
- Chinese中文
平行
两条线或事物之间的距离相等,并且永不相交。
More words like Parallel
- Similar
- Corresponding
- Concurrent
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Parallel جمله با
- Parallel معنی
- Parallel یعنی چه
- Parallel به فارسی
- Parallel تلفظ
- Parallel جمله برای
- Parallel به انگلیسی
- ترجمه Parallel
پرسشهای پرتکرار درباره Parallel
Parallel یعنی چه؟
دو خط یا چیز که فاصله یکسانی دارند و هرگز به هم نمیرسند.
معنی Parallel به فارسی چیست؟
دو خط یا چیز که فاصله یکسانی دارند و هرگز به هم نمیرسند.
تعریف Parallel چیست؟
دو یا چند خط که به هم موازی هستند در هر نقطه فاصله یکسانی دارند
چطور از Parallel در یک جمله استفاده کنیم؟
parallel lines
میتوانی مثال دیگری از Parallel بزنی؟
The road and the canal are parallel to each other.
مترادفهای Parallel چیست؟
گزینههای رایج شامل equidistant, aligned, similar, corresponding, concurrent است.
متضاد Parallel چیست؟
معناهای مخالف شامل perpendicular, divergent, intersecting است.
چه واژههایی با Parallel میآیند؟
معمولاً با be, run, exactly, almost, nearly, to, with همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Parallel چیست؟
'Paralel' is a common misspelling. Confusing 'parallel' with 'similar' in less clear contexts. Using 'parallel' where 'perpendicular' is appropriate.
Parallel چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈpærəlel/"]/, UK: /["/ˈpærəlel/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Parallel استفاده کنم؟
در زمینههای ریاضی و روزمره استفاده میشود. در هندسه، 'موازی' به خطوط اشاره دارد؛ در گفتار مجازی، میتواند وضعیتهای مشابه را توصیف کند. از استفاده در زمینههای خیلی غیررسمی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Parallel چیست؟
"Parallel" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.

