معنی به فارسی

B2adjective2K

موازی

UK/["/ˈpærəlel/"]/US/["/ˈpærəlel/"]/

معنی Parallel

two or more lines that are parallel to each other are the same distance apart at every point

دو یا چند خط که به هم موازی هستند در هر نقطه فاصله یکسانی دارند

In simple words: Two lines or things that are the same distance apart and never meet.

دو خط یا چیز که فاصله یکسانی دارند و هرگز به هم نمی‌رسند.

Parallel در یک جمله

  • parallel linesخطوط موازی
  • The road and the canal are parallel to each other.جاده و کانال به هم موازی هستند.
  • The lane is roughly parallel to the main road.کوچه تقریباً موازی با جاده اصلی است.
  • The road runs parallel with the coast.جاده موازی با سواحل است.
  • parallel trendsروندهای موازی
  • Though still a committed painter, in 1978 she launched a parallel career as a photographer.با اینکه هنوز یک نقاش متعهد است، در سال ۱۹۷۸ یک شغل موازی به عنوان عکاس آغاز کرد.
  • Two poisonings have been reported recently in London and now there has been a parallel case in the Netherlands.دو مورد مسمومیت اخیراً در لندن گزارش شده و حالا یک مورد موازی در هلند وجود دارد.
  • parallel processingپردازش موازی

چطور از Parallel استفاده کنیم

Used in both mathematical and everyday contexts. In geometry, 'parallel' refers to lines; in metaphorical speech, it can describe similar situations. Avoid using in overly casual contexts.

در زمینه‌های ریاضی و روزمره استفاده می‌شود. در هندسه، 'موازی' به خطوط اشاره دارد؛ در گفتار مجازی، می‌تواند وضعیت‌های مشابه را توصیف کند. از استفاده در زمینه‌های خیلی غیررسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of two train tracks running next to each other – they are always the same distance apart, never crossing.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Parallel

Synonyms for Parallel

Opposites of Parallel

  • perpendicular
  • divergent
  • intersecting

Common mistakes with Parallel

  • 'Paralel' is a common misspelling.
  • Confusing 'parallel' with 'similar' in less clear contexts.
  • Using 'parallel' where 'perpendicular' is appropriate.

Compare Parallel with Similar, Corresponding, Concurrent

Parallel appears in

Parallel به زبان‌های دیگر

More words like Parallel

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Parallel جمله با
  • Parallel معنی
  • Parallel یعنی چه
  • Parallel به فارسی
  • Parallel تلفظ
  • Parallel جمله برای
  • Parallel به انگلیسی
  • ترجمه Parallel

پرسش‌های پرتکرار درباره Parallel

Parallel یعنی چه؟

دو خط یا چیز که فاصله یکسانی دارند و هرگز به هم نمی‌رسند.

معنی Parallel به فارسی چیست؟

دو خط یا چیز که فاصله یکسانی دارند و هرگز به هم نمی‌رسند.

تعریف Parallel چیست؟

دو یا چند خط که به هم موازی هستند در هر نقطه فاصله یکسانی دارند

چطور از Parallel در یک جمله استفاده کنیم؟

parallel lines

می‌توانی مثال دیگری از Parallel بزنی؟

The road and the canal are parallel to each other.

مترادف‌های Parallel چیست؟

گزینه‌های رایج شامل equidistant, aligned, similar, corresponding, concurrent است.

متضاد Parallel چیست؟

معناهای مخالف شامل perpendicular, divergent, intersecting است.

چه واژه‌هایی با Parallel می‌آیند؟

معمولاً با be, run, exactly, almost, nearly, to, with همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Parallel چیست؟

'Paralel' is a common misspelling. Confusing 'parallel' with 'similar' in less clear contexts. Using 'parallel' where 'perpendicular' is appropriate.

Parallel چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈpærəlel/"]/, UK: /["/ˈpærəlel/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Parallel استفاده کنم؟

در زمینه‌های ریاضی و روزمره استفاده می‌شود. در هندسه، 'موازی' به خطوط اشاره دارد؛ در گفتار مجازی، می‌تواند وضعیت‌های مشابه را توصیف کند. از استفاده در زمینه‌های خیلی غیررسمی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Parallel چیست؟

"Parallel" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.