Signification en français

B2adjective 2K

Parallel

Parallèle

🇬🇧 UK /["/ˈpærəlel/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈpærəlel/"]/

Sens de Parallel

two or more lines that are parallel to each other are the same distance apart at every point

deux lignes ou plus qui sont parallèles l'une à l'autre sont à la même distance l'une de l'autre en tout point

In simple words: Two lines or things that are the same distance apart and never meet.

Deux lignes ou choses qui sont à la même distance et qui ne se rencontrent jamais.

Parallel dans une phrase

• parallel lineslignes parallèles
• The road and the canal are parallel to each other.La route et le canal sont parallèles l'un à l'autre.
• The lane is roughly parallel to the main road.La voie est à peu près parallèle à la route principale.
• The road runs parallel with the coast.La route longe la côte en parallèle.
• parallel trendstendances parallèles
• Though still a committed painter, in 1978 she launched a parallel career as a photographer.Bien qu'elle soit toujours une peintre engagée, en 1978, elle a lancé une carrière parallèle en tant que photographe.
• Two poisonings have been reported recently in London and now there has been a parallel case in the Netherlands.Deux empoisonnements ont été signalés récemment à Londres et maintenant il y a eu un cas parallèle aux Pays-Bas.
• parallel processingtraitement parallèle

Comment utiliser Parallel

Used in both mathematical and everyday contexts. In geometry, 'parallel' refers to lines; in metaphorical speech, it can describe similar situations. Avoid using in overly casual contexts.

Utilisé dans des contextes mathématiques et quotidiens. En géométrie, 'parallèle' fait référence à des lignes ; dans un langage métaphorique, cela peut décrire des situations similaires. À éviter dans des contextes trop informels.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of two train tracks running next to each other – they are always the same distance apart, never crossing.

Mots liés

Collocations with Parallel

• be
• run
• exactly
• almost
• nearly
• to
• with

Synonyms for Parallel

• equidistant
• aligned
• similar
• corresponding
• concurrent

Opposites of Parallel

• perpendicular
• divergent
• intersecting

Common mistakes with Parallel

• 'Paralel' is a common misspelling.
• Confusing 'parallel' with 'similar' in less clear contexts.
• Using 'parallel' where 'perpendicular' is appropriate.

Questions fréquentes sur Parallel

Que signifie Parallel?

Deux lignes ou choses qui sont à la même distance et qui ne se rencontrent jamais.

Que signifie Parallel en français ?

Deux lignes ou choses qui sont à la même distance et qui ne se rencontrent jamais.

Quelle est la définition de Parallel?

deux lignes ou plus qui sont parallèles l'une à l'autre sont à la même distance l'une de l'autre en tout point

Comment utiliser Parallel dans une phrase?

parallel lines

Peux-tu donner un autre exemple de Parallel?

The road and the canal are parallel to each other.

Quels sont les synonymes de Parallel?

Quelques alternatives courantes : equidistant, aligned, similar, corresponding, concurrent.

Quel est le contraire de Parallel?

Les sens opposés incluent perpendicular, divergent, intersecting.

Quels mots vont avec Parallel?

Il s'associe souvent à be, run, exactly, almost, nearly, to, with.

Quelles sont les erreurs courantes avec Parallel?

'Paralel' is a common misspelling. Confusing 'parallel' with 'similar' in less clear contexts. Using 'parallel' where 'perpendicular' is appropriate.

Comment prononce-t-on Parallel?

US: /["/ˈpærəlel/"]/, UK: /["/ˈpærəlel/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Parallel?

Utilisé dans des contextes mathématiques et quotidiens. En géométrie, 'parallèle' fait référence à des lignes ; dans un langage métaphorique, cela peut décrire des situations similaires. À éviter dans des contextes trop informels.

Quel niveau CEFR a Parallel?

"Parallel" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.