Signification en français

A1verb 1K

Run

Courir, Diriger, Fonctionner

🇬🇧 UK /["/rʌn/","/rʌnz/","/ræn/","/ˈrʌnɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/rʌn/","/rʌnz/","/ræn/","/ˈrʌnɪŋ/"]/

Sens de Run

to move using your legs, going faster than when you walk

se déplacer rapidement en utilisant ses jambes, plus vite qu'en marchant

In simple words: to move quickly on your feet

bouger vite avec ses pieds

Run dans une phrase

• I like to run every morning to stay healthy.J'aime courir tous les matins pour rester en forme.
• She needs to run to catch the bus.Elle doit courir pour attraper le bus.
• He will run the meeting tomorrow.Il va diriger la réunion demain.
• The computer program will run smoothly after the update.Le programme informatique fonctionnera bien après la mise à jour.
• They have a plan to run a charity event this weekend.Ils ont un plan pour organiser un événement caritatif ce week-end.

Comment utiliser Run

Commonly used in many contexts, from physical activity to operating machines and systems. In formal contexts, consider specifying the type of run (e.g., 'run a meeting'). 'Run' can be informal in conversations about hobbies or fitness.

Souvent utilisé dans plein de situations, que ce soit pour bouger, faire marcher des machines ou des systèmes. Dans des contextes plus formels, pense à préciser le type de 'run' (par exemple, 'run a meeting' = diriger une réunion). 'Run' peut être informel quand on parle de sport ou de loisirs.

Grammar pattern

run + object (for running a race) or standalone

Memory hint

Think 'run like the wind' to remember the speed and movement involved.

Mots liés

Collocations with Run

• fast
• quickly
• blindly
• begin to
• start to
• get up and
• down
• into
• out of
• efficiently
• properly
• well
• try to
• manage to
• help (to)
• regularly
• late
• between
• from
• to
• efficiently
• smoothly
• continuously
• on
• be up and running
• smoothly
• concurrently
• consecutively
• successfully
• unsuccessfully
• for

Synonyms for Run

• organize

Opposites of Run

• walk
• sit
• stay

Common mistakes with Run

• 'Run' is sometimes confused with 'jog' (running at a slow pace).
• Learners may incorrectly use 'run' for things like 'I run a car' instead of 'I drive a car.'
• 'Run' can be incorrectly used in past forms (e.g., 'runned' instead of 'ran').

Questions fréquentes sur Run

Que signifie Run?

bouger vite avec ses pieds

Que signifie Run en français ?

bouger vite avec ses pieds

Quelle est la définition de Run?

se déplacer rapidement en utilisant ses jambes, plus vite qu'en marchant

Comment utiliser Run dans une phrase?

I like to run every morning to stay healthy.

Peux-tu donner un autre exemple de Run?

She needs to run to catch the bus.

Quels sont les synonymes de Run?

Quelques alternatives courantes : organize.

Quel est le contraire de Run?

Les sens opposés incluent walk, sit, stay.

Quels mots vont avec Run?

Il s'associe souvent à fast, quickly, blindly, begin to, start to, get up and, down, into, out of, efficiently, properly, well, try to, manage to, help (to), regularly, late, between, from, to, efficiently, smoothly, continuously, on, be up and running, smoothly, concurrently, consecutively, successfully, unsuccessfully, for.

Quelles sont les erreurs courantes avec Run?

'Run' is sometimes confused with 'jog' (running at a slow pace). Learners may incorrectly use 'run' for things like 'I run a car' instead of 'I drive a car.' 'Run' can be incorrectly used in past forms (e.g., 'runned' instead of 'ran').

Comment prononce-t-on Run?

US: /["/rʌn/","/rʌnz/","/ræn/","/ˈrʌnɪŋ/"]/, UK: /["/rʌn/","/rʌnz/","/ræn/","/ˈrʌnɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Run?

Souvent utilisé dans plein de situations, que ce soit pour bouger, faire marcher des machines ou des systèmes. Dans des contextes plus formels, pense à préciser le type de 'run' (par exemple, 'run a meeting' = diriger une réunion). 'Run' peut être informel quand on parle de sport ou de loisirs.

Quel niveau CEFR a Run?

"Run" est au niveau A1 sur l'échelle CEFR.