معنی به فارسی

A1adverb1K

با هم

UK/["/təˈɡeðə(r)/"]/US/["/təˈɡeðər/"]/

معنی Together

در کنار یا نزدیک کسی/چیز دیگر؛ با یکدیگر

In simple words: In one place or doing something with others.

در یک جا یا با دیگران کاری انجام دادن.

Together در یک جمله

  • We will work together to complete the project.با هم کار می‌کنیم تا پروژه را تمام کنیم.
  • The two families decided to live together in one house.
  • Let's go to the park together later this afternoon.
  • They played together every weekend during the summer.
  • We need to think together about this important decision.

چطور از Together استفاده کنیم

Use 'together' when describing people or things being united or in the same location. It's not used in formal writing; instead, 'jointly' may be preferred.

از «با هم» برای توصیف افرادی یا چیزهایی که متحد هستند یا در یک مکان قرار دارند استفاده کنید. در نوشتار رسمی استفاده نمی‌شود؛ در عوض، ممکن است «مشترکاً» ترجیح داده شود.

Grammar pattern

standalone adverb

Memory hint

Think of a 'together' as a big hug; everyone is included.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Together

  • come together
  • work together
  • stay together
  • live together

Synonyms for Together

  • jointly
  • in unison
  • combined
  • as one

Opposites of Together

Common mistakes with Together

  • Confused with 'together' vs 'apart'; forgetting the meaning of isolation.
  • Using 'together' where 'alongside' would be more appropriate.
  • Misplacing it in a sentence; it often goes after the verb.

Together appears in

Together به زبان‌های دیگر

More words like Together

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Together جمله با
  • Together معنی
  • Together یعنی چه
  • Together به فارسی
  • Together تلفظ
  • Together جمله برای
  • Together به انگلیسی
  • ترجمه Together

پرسش‌های پرتکرار درباره Together

Together یعنی چه؟

در یک جا یا با دیگران کاری انجام دادن.

معنی Together به فارسی چیست؟

در یک جا یا با دیگران کاری انجام دادن.

تعریف Together چیست؟

در کنار یا نزدیک کسی/چیز دیگر؛ با یکدیگر

چطور از Together در یک جمله استفاده کنیم؟

We will work together to complete the project.

می‌توانی مثال دیگری از Together بزنی؟

The two families decided to live together in one house.

مترادف‌های Together چیست؟

گزینه‌های رایج شامل jointly, in unison, combined, as one است.

متضاد Together چیست؟

معناهای مخالف شامل apart, separately است.

چه واژه‌هایی با Together می‌آیند؟

معمولاً با come together, work together, stay together, live together همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Together چیست؟

Confused with 'together' vs 'apart'; forgetting the meaning of isolation. Using 'together' where 'alongside' would be more appropriate. Misplacing it in a sentence; it often goes after the verb.

Together چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/təˈɡeðər/"]/, UK: /["/təˈɡeðə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Together استفاده کنم؟

از «با هم» برای توصیف افرادی یا چیزهایی که متحد هستند یا در یک مکان قرار دارند استفاده کنید. در نوشتار رسمی استفاده نمی‌شود؛ در عوض، ممکن است «مشترکاً» ترجیح داده شود.

سطح CEFR برای Together چیست؟

"Together" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.