معنی به فارسی
زخم
معنی Wound
an injury to part of the body, especially one in which a hole is made in the skin using a weapon
آسیب به قسمتی از بدن، به خصوص آسیبی که در آن با سلاح سوراخی در پوست ایجاد شده باشد
In simple words: An injury to the body, often involving a break in the skin.
آسیب به بدن، که اغلب با پارگی پوست همراه است.
Wound در یک جمله
- The soldier received a serious wound during the battle.سرباز در طول نبرد زخمی عمیق برداشت.
- After the fall, he had a deep wound on his arm that needed stitching.بعد از افتادن، بازویش زخمی عمیق داشت که نیاز به بخیه داشت.
- The emotional wound from the betrayal took a long time to heal.
- She tended to the wound on his leg with great care.او با دقت از زخم پای او مراقبت کرد.
- Time does not always heal the wound of losing a loved one.
چطور از Wound استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts. More common in medical situations or when talking about injuries. Avoid using it lightly, as it can sound serious.
هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. در موقعیتهای پزشکی یا هنگام صحبت در مورد جراحات رایجتر است. از استفاده سبک از آن خودداری کنید، زیرا ممکن است جدی به نظر برسد.
Grammar pattern
wound + object
Memory hint
Think of 'wound' like 'ground'—an injury can leave you on the ground.
واژههای مرتبط
Collocations with Wound
Common mistakes with Wound
- Confused with 'wound' as in past tense of 'wind'.
- Using 'wound' instead of 'injury' in non-medical contexts.
- Mispronouncing it as 'hownd' instead of 'woond'.
Wound appears in
Wound به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
جرح
إصابة في الجسم، غالبًا ما تتضمن تمزقًا في الجلد.
- Bengaliবাংলা
ক্ষত
শরীরের আঘাত, প্রায়শই চামড়া ফেটে যাওয়া বোঝায়।
- GermanDeutsch
Wunde
Eine Verletzung am Körper, bei der oft die Haut aufreißt.
- SpanishEspañol
Herida
Una lesión en el cuerpo, a menudo con una ruptura en la piel.
- FrenchFrançais
Blessure
Une blessure au corps, souvent avec une coupure à la peau.
- Hindiहिन्दी
घाव
शरीर पर लगी चोट, जिसमें अक्सर त्वचा फट जाती है।
- ItalianItaliano
Ferita
Una lesione al corpo, spesso con una rottura della pelle.
- PortuguesePortuguês
Ferida
Uma lesão no corpo, muitas vezes com uma ferida na pele.
- RussianРусский
Рана
Травма тела, часто связанная с нарушением целостности кожи.
- Urduاردو
زخم
جسم کو چوٹ، اکثر جلد کے ٹوٹنے کے ساتھ۔
- Chinese中文
伤口
身体的伤害,通常涉及皮肤的破裂。
More words like Wound
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Wound جمله با
- Wound معنی
- Wound یعنی چه
- Wound به فارسی
- Wound تلفظ
- Wound جمله برای
- Wound به انگلیسی
- ترجمه Wound
پرسشهای پرتکرار درباره Wound
Wound یعنی چه؟
آسیب به بدن، که اغلب با پارگی پوست همراه است.
معنی Wound به فارسی چیست؟
آسیب به بدن، که اغلب با پارگی پوست همراه است.
تعریف Wound چیست؟
آسیب به قسمتی از بدن، به خصوص آسیبی که در آن با سلاح سوراخی در پوست ایجاد شده باشد
چطور از Wound در یک جمله استفاده کنیم؟
The soldier received a serious wound during the battle.
میتوانی مثال دیگری از Wound بزنی؟
After the fall, he had a deep wound on his arm that needed stitching.
مترادفهای Wound چیست؟
گزینههای رایج شامل injury, cut, lesion, gash, bruise است.
متضاد Wound چیست؟
معناهای مخالف شامل heal, cure است.
چه واژههایی با Wound میآیند؟
معمولاً با deep, serious, severe, inflict, receive, suffer, close, heal, bleed, care, healing, wound in, wound to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Wound چیست؟
Confused with 'wound' as in past tense of 'wind'. Using 'wound' instead of 'injury' in non-medical contexts. Mispronouncing it as 'hownd' instead of 'woond'.
Wound چطور تلفظ میشود؟
US: /["/wuːnd/"]/, UK: /["/wuːnd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Wound استفاده کنم؟
هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. در موقعیتهای پزشکی یا هنگام صحبت در مورد جراحات رایجتر است. از استفاده سبک از آن خودداری کنید، زیرا ممکن است جدی به نظر برسد.
سطح CEFR برای Wound چیست؟
"Wound" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.












