معنی به فارسی
جدی
معنی Serious
بد یا خطرناک
In simple words: Not joking; important
شوخی نمیکنی؛ مهم
Serious در یک جمله
- He has a serious expression on his face.او حالت چهرهی جدیای دارد.
- This is a serious problem that needs to be solved.
- She is serious about studying for her exams.
- I think he is joking, but he seems serious.
- You need to take this matter serious if you want to succeed.
چطور از Serious استفاده کنیم
Use 'serious' to describe someone who is focused or an important situation. Avoid using it in lighthearted contexts.
از «جدی» برای توصیف کسی که متمرکز است یا موقعیت مهمی استفاده کنید. از استفاده آن در زمینههای سبک خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a serious face that shows no smiles.
واژههای مرتبط
Collocations with Serious
Opposites of Serious
- funny
- light-hearted
- playful
Common mistakes with Serious
- Confused with 'seriously' as an adverb instead of an adjective.
- Using 'serious' in a casual context where 'funny' is more appropriate.
- Mispronouncing it, leading to misunderstanding.
Serious appears in
Serious به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
جدي
غير مازح؛ مهم
- Bengaliবাংলা
গুরুত্বপূর্ণ, গম্ভীর
গুরুত্বপূর্ণ বা গুরুতর
- GermanDeutsch
Ernst
Nicht zum Scherzen; wichtig
- SpanishEspañol
Serio
Sin bromear; importante
- FrenchFrançais
Sérieux, Grave
Pas une blague ; important
- Hindiहिन्दी
गंभीर
मजाक नहीं कर रहा; महत्वपूर्ण
- ItalianItaliano
Serio
Non scherzoso; importante
- PortuguesePortuguês
Sério
Não brincando; importante
- RussianРусский
Серьезный
Не шутит; важный
- Urduاردو
سنجیدہ، سنجیدگی سے، اہم
مذاق نہیں؛ اہم
- Chinese中文
严肃的
不开玩笑;重要的
More words like Serious
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Serious جمله با
- Serious معنی
- Serious یعنی چه
- Serious به فارسی
- Serious تلفظ
- Serious جمله برای
- Serious به انگلیسی
- ترجمه Serious
پرسشهای پرتکرار درباره Serious
Serious یعنی چه؟
شوخی نمیکنی؛ مهم
معنی Serious به فارسی چیست؟
شوخی نمیکنی؛ مهم
تعریف Serious چیست؟
بد یا خطرناک
چطور از Serious در یک جمله استفاده کنیم؟
He has a serious expression on his face.
میتوانی مثال دیگری از Serious بزنی؟
This is a serious problem that needs to be solved.
مترادفهای Serious چیست؟
گزینههای رایج شامل grave, earnest, important, sincere, solemn است.
متضاد Serious چیست؟
معناهای مخالف شامل funny, light-hearted, playful است.
چه واژههایی با Serious میآیند؟
معمولاً با be, look, seem, extremely, fairly, very, for, nothing serious, serious enough to warrant something, be, look, sound, extremely, fairly, very, about همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Serious چیست؟
Confused with 'seriously' as an adverb instead of an adjective. Using 'serious' in a casual context where 'funny' is more appropriate. Mispronouncing it, leading to misunderstanding.
Serious چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈsɪriəs/"]/, UK: /["/ˈsɪəriəs/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Serious استفاده کنم؟
از «جدی» برای توصیف کسی که متمرکز است یا موقعیت مهمی استفاده کنید. از استفاده آن در زمینههای سبک خودداری کنید.
سطح CEFR برای Serious چیست؟
"Serious" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.



















