معنی به فارسی
قبر، جدی
معنی Grave
a place in the ground where a dead person is buried
مکانی در زمین که شخص درگذشته در آن دفن میشود
In simple words: A place where a dead person is buried.
جایی که یک فرد فوت شده دفن میشود.
Grave در یک جمله
- They visited the old family grave in the cemetery.آنها از قبر قدیمی خانوادگی در قبرستان دیدن کردند.
- The discovery of the ancient grave shed new light on historical events.کشف قبر باستانی نور جدیدی بر رویدادهای تاریخی افکند.
- He stood by the soldier's grave in silence to pay respects.
- The archaeologists carefully excavated the grave site last week.باستان شناسان هفته گذشته با دقت محل قبر را حفاری کردند.
- Her face took on a grave expression after hearing the news.پس از شنیدن خبر، چهرهاش حالتی جدی به خود گرفت.
- The situation became grave when the storm destroyed the bridges.وقتی طوفان پلها را ویران کرد، وضعیت وخیم شد.
- He gave a grave warning about the dangers of ignoring climate change.او درباره خطرات نادیده گرفتن تغییرات اقلیمی هشدار جدی داد.
- They spoke in a grave tone during the emergency meeting.آنها در جلسه اضطراری با لحنی جدی صحبت کردند.
چطور از Grave استفاده کنیم
Use 'grave' to refer to burial sites in a respectful context. Avoid using it in casual conversations unless discussing death or funerals.
از «قبر» برای اشاره به محل دفن در یک زمینه محترمانه استفاده کنید. مگر اینکه در مورد مرگ یا مراسم تشییع جنازه صحبت میکنید، از استفاده آن در مکالمات معمولی خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'grave' as a 'grave situation'—both related to seriousness and death.
واژههای مرتبط
Collocations with Grave
Synonyms for Grave
- tomb
- sepulcher
- burial site
- crypt
- interment
Common mistakes with Grave
- Confusing 'grave' with 'graveyard' (the area containing many graves).
- Using 'grave' to mean serious without context.
- Mispronouncing it as 'gravy'.
Grave appears in
Grave به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
قبر
مكان يُدفن فيه شخص ميت.
- Bengaliবাংলা
Grave
যেখানে মৃত ব্যক্তিকে কবর দেওয়া হয়।
- GermanDeutsch
Grab
Ein Ort, an dem ein Toter begraben ist.
- SpanishEspañol
Tumba, Sepultura, Serio, Grave
Un sitio donde entierran a alguien o algo muy serio.
- FrenchFrançais
Tombe
Un endroit où une personne décédée est enterrée.
- Hindiहिन्दी
कब्र
एक जगह जहाँ किसी मरे हुए इंसान को दफनाया जाता है।
- ItalianItaliano
Tomba, Fossa
Un posto dove viene sepolta una persona morta.
- PortuguesePortuguês
Túmulo, Sepultura, Sépulcro
Um lugar onde uma pessoa morta é enterrada.
- RussianРусский
Могила, Серьезный
Место, где похоронен умерший человек.
- Urduاردو
قبر, سنجیدہ
وہ جگہ جہاں کسی مردہ شخص کو دفن کیا جاتا ہے۔
- Chinese中文
坟墓, 严肃的
埋葬死人的地方。
More words like Grave
- Tomb
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Grave جمله با
- Grave معنی
- Grave یعنی چه
- Grave به فارسی
- Grave تلفظ
- Grave جمله برای
- Grave به انگلیسی
- ترجمه Grave
پرسشهای پرتکرار درباره Grave
Grave یعنی چه؟
جایی که یک فرد فوت شده دفن میشود.
معنی Grave به فارسی چیست؟
جایی که یک فرد فوت شده دفن میشود.
تعریف Grave چیست؟
مکانی در زمین که شخص درگذشته در آن دفن میشود
چطور از Grave در یک جمله استفاده کنیم؟
They visited the old family grave in the cemetery.
میتوانی مثال دیگری از Grave بزنی؟
The discovery of the ancient grave shed new light on historical events.
مترادفهای Grave چیست؟
گزینههای رایج شامل tomb, sepulcher, burial site, crypt, interment است.
متضاد Grave چیست؟
معناهای مخالف شامل birth, life است.
چه واژههایی با Grave میآیند؟
معمولاً با deep, shallow, open, dig, mark, desecrate, beyond the grave, in a/the grave, on a/the grave, deep, shallow, open, dig, mark, desecrate, beyond the grave, in a/the grave, on a/the grave همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Grave چیست؟
Confusing 'grave' with 'graveyard' (the area containing many graves). Using 'grave' to mean serious without context. Mispronouncing it as 'gravy'.
Grave چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɡreɪv/"]/, UK: /["/ɡreɪv/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Grave استفاده کنم؟
از «قبر» برای اشاره به محل دفن در یک زمینه محترمانه استفاده کنید. مگر اینکه در مورد مرگ یا مراسم تشییع جنازه صحبت میکنید، از استفاده آن در مکالمات معمولی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Grave چیست؟
"Grave" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.



