معنی به فارسی

B1noun 2K

Recommendation

پیشنهاد

🇬🇧 UK /["/ˌrekəmenˈdeɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌrekəmenˈdeɪʃn/"]/

معنی Recommendation

an official suggestion about the best thing to do

یک پیشنهاد رسمی درباره بهترین کار برای انجام دادن

In simple words: A suggestion about what someone should do.

یک پیشنهاد درباره اینکه کسی چه کاری باید انجام دهد.

Recommendation در یک جمله

• I took your recommendation and tried the new Italian restaurant in town.من پیشنهاد تو را گرفتم و رستوران ایتالیایی جدید شهر را امتحان کردم.
• The teacher gave a recommendation for the student to attend a special program.معلم برای دانش‌آموز یک پیشنهاد داد تا در یک برنامه ویژه شرکت کند.
• He always seeks a recommendation before making a major decision.او همیشه قبل از گرفتن یک تصمیم بزرگ به دنبال یک پیشنهاد می‌گردد.
• The recommendation from my friend helped me find a great book to read.پیشنهاد دوستم به من کمک کرد تا یک کتاب عالی برای خواندن پیدا کنم.
• Based on her strong performance, I wrote a glowing recommendation for her scholarship application.بر اساس عملکرد قوی‌اش، من یک پیشنهاد عالی برای درخواست بورس تحصیلی‌اش نوشتم.

چطور از Recommendation استفاده کنیم

Use 'recommendation' when suggesting options, often in professional or formal contexts. It may not be suitable for casual conversations.

از 'پیشنهاد' زمانی استفاده کنید که گزینه‌هایی را پیشنهاد می‌دهید، معمولاً در زمینه‌های حرفه‌ای یا رسمی. ممکن است برای مکالمات غیررسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

recommendation + object

Memory hint

Think of 'recommend' as 'recommending a great idea!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Recommendation

• firm
• strong
• clear
• list
• series
• set
• come up with
• develop
• formulate
• arise from something
• be based on something
• follow something
• at somebody/​something’s recommendation
• on somebody/​something’s recommendation
• upon somebody/​something’s recommendation
• enthusiastic
• glowing
• high
• give somebody/​something
• get
• receive
• letter
• at somebody’s recommendation
• on somebody’s recommendation
• upon somebody’s recommendation
• a letter of recommendation
• enthusiastic
• glowing
• high
• give somebody/​something
• get
• receive
• letter
• at somebody’s recommendation
• on somebody’s recommendation
• upon somebody’s recommendation
• a letter of recommendation

Synonyms for Recommendation

• testimonial

Opposites of Recommendation

• disrecommendation
• warning

Common mistakes with Recommendation

• Confusing 'recommendation' with 'advice' — they are similar but not identical.
• Using it without a specific object, e.g., 'I have a recommendation' instead of 'I have a recommendation for you.'
• Spelling it incorrectly, often as 'reccommendation'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Recommendation

Recommendation یعنی چه؟

یک پیشنهاد درباره اینکه کسی چه کاری باید انجام دهد.

معنی Recommendation به فارسی چیست؟

یک پیشنهاد درباره اینکه کسی چه کاری باید انجام دهد.

تعریف Recommendation چیست؟

یک پیشنهاد رسمی درباره بهترین کار برای انجام دادن

چطور از Recommendation در یک جمله استفاده کنیم؟

I took your recommendation and tried the new Italian restaurant in town.

می‌توانی مثال دیگری از Recommendation بزنی؟

The teacher gave a recommendation for the student to attend a special program.

مترادف‌های Recommendation چیست؟

گزینه‌های رایج شامل testimonial است.

متضاد Recommendation چیست؟

معناهای مخالف شامل disrecommendation, warning است.

چه واژه‌هایی با Recommendation می‌آیند؟

معمولاً با firm, strong, clear, list, series, set, come up with, develop, formulate, arise from something, be based on something, follow something, at somebody/​something’s recommendation, on somebody/​something’s recommendation, upon somebody/​something’s recommendation, enthusiastic, glowing, high, give somebody/​something, get, receive, letter, at somebody’s recommendation, on somebody’s recommendation, upon somebody’s recommendation, a letter of recommendation, enthusiastic, glowing, high, give somebody/​something, get, receive, letter, at somebody’s recommendation, on somebody’s recommendation, upon somebody’s recommendation, a letter of recommendation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Recommendation چیست؟

Confusing 'recommendation' with 'advice' — they are similar but not identical. Using it without a specific object, e.g., 'I have a recommendation' instead of 'I have a recommendation for you.' Spelling it incorrectly, often as 'reccommendation'.

Recommendation چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌrekəmenˈdeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌrekəmenˈdeɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Recommendation استفاده کنم؟

از 'پیشنهاد' زمانی استفاده کنید که گزینه‌هایی را پیشنهاد می‌دهید، معمولاً در زمینه‌های حرفه‌ای یا رسمی. ممکن است برای مکالمات غیررسمی مناسب نباشد.

سطح CEFR برای Recommendation چیست؟

"Recommendation" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.