معنی به فارسی

A2noun 1K

Race

مسابقه، رقابت

🇬🇧 UK /["/reɪs/"]/ 🇺🇸 US /["/reɪs/"]/

معنی Race

a competition between people, animals, vehicles, etc. to see which one is the faster or fastest

رقابتی بین افراد، حیوانات، وسایل نقلیه و غیره برای دیدن اینکه کدام یک سریع‌تر یا سریع‌ترین است.

In simple words: A competition to see who is the fastest.

یه رقابته که معلوم میشه کی از همه سریع‌تره.

Race در یک جمله

• The race was thrilling, with teams competing at full speed.مسابقه هیجان‌انگیز بود و تیم‌ها با تمام سرعت رقابت می‌کردند.
• She trained hard to win the 100-meter race at the school sports day.
• They decided to hold a race to raise money for charity.
• Different animal species often compete in the race for food and mates.
• In the race for technological advancement, innovation is key.

چطور از Race استفاده کنیم

Use 'race' when talking about competitions involving speed, such as running, driving, or sport. It is informal when talking about a fun, casual event but can be formal in official contexts like sports competitions.

وقتی درباره مسابقات سرعت حرف می‌زنی، مثل دویدن، رانندگی یا ورزش، از کلمه 'race' استفاده کن. وقتی درباره یه رویداد سرگرم‌کننده و معمولی حرف می‌زنی، غیررسمیه، اما در موقعیت‌های رسمی مثل مسابقات ورزشی می‌تونه رسمی باشه.

Grammar pattern

race + object

Memory hint

Think of a 'race' as a 'race'car zooming fast across the finish line.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Race

• big
• close
• tight
• have
• hold
• organize
• be held
• be run
• take place
• meet
• meeting
• winner
• in a/​the race
• out of a/​the race
• race against
• close
• tight
• two-horse
• be in
• be involved in
• join
• in a/​the race
• race between
• race for
• human
• alien
• mixed
• relations
• equality
• discrimination
• among races
• between races
• from a race
• on the basis of race
• on (the) grounds of race
• human
• alien
• mixed
• relations
• equality
• discrimination
• among races
• between races
• from a race
• on the basis of race
• on (the) grounds of race

Synonyms for Race

• competition
• contest
• event
• sprint
• run

Opposites of Race

• walk
• crawl

Common mistakes with Race

• Confusing 'race' with 'race against' (use 'race against time' when emphasizing urgency)
• Using the plural 'races' without context, as it may imply multiple types of competitions
• Mixing 'race' with 'racing', which refers specifically to the action rather than the event

پرسش‌های پرتکرار درباره Race

Race یعنی چه؟

یه رقابته که معلوم میشه کی از همه سریع‌تره.

معنی Race به فارسی چیست؟

یه رقابته که معلوم میشه کی از همه سریع‌تره.

تعریف Race چیست؟

رقابتی بین افراد، حیوانات، وسایل نقلیه و غیره برای دیدن اینکه کدام یک سریع‌تر یا سریع‌ترین است.

چطور از Race در یک جمله استفاده کنیم؟

The race was thrilling, with teams competing at full speed.

می‌توانی مثال دیگری از Race بزنی؟

She trained hard to win the 100-meter race at the school sports day.

مترادف‌های Race چیست؟

گزینه‌های رایج شامل competition, contest, event, sprint, run است.

متضاد Race چیست؟

معناهای مخالف شامل walk, crawl است.

چه واژه‌هایی با Race می‌آیند؟

معمولاً با big, close, tight, have, hold, organize, be held, be run, take place, meet, meeting, winner, in a/​the race, out of a/​the race, race against, close, tight, two-horse, be in, be involved in, join, in a/​the race, race between, race for, human, alien, mixed, relations, equality, discrimination, among races, between races, from a race, on the basis of race, on (the) grounds of race, human, alien, mixed, relations, equality, discrimination, among races, between races, from a race, on the basis of race, on (the) grounds of race همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Race چیست؟

Confusing 'race' with 'race against' (use 'race against time' when emphasizing urgency) Using the plural 'races' without context, as it may imply multiple types of competitions Mixing 'race' with 'racing', which refers specifically to the action rather than the event

Race چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/reɪs/"]/, UK: /["/reɪs/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Race استفاده کنم؟

وقتی درباره مسابقات سرعت حرف می‌زنی، مثل دویدن، رانندگی یا ورزش، از کلمه 'race' استفاده کن. وقتی درباره یه رویداد سرگرم‌کننده و معمولی حرف می‌زنی، غیررسمیه، اما در موقعیت‌های رسمی مثل مسابقات ورزشی می‌تونه رسمی باشه.

سطح CEFR برای Race چیست؟

"Race" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.