معنی به فارسی

B2adjective 2K

Mixed

مخلوط، ترکیبی، متنوع، مختلط

🇬🇧 UK /["/mɪkst/"]/ 🇺🇸 US /["/mɪkst/"]/

معنی Mixed

consisting of different qualities or elements

چیزی که از چند تا چیز مختلف یا ویژگی‌های متفاوت تشکیل شده.

In simple words: A combination of different things.

ترکیبی از چیزای مختلف.

Mixed در یک جمله

• We received a mixed response to the new policy, with some praising it and others criticizing it.واکنش‌ها به سیاست جدید متفاوت بود؛ بعضی‌ها تعریف می‌کردن و بعضی‌ها انتقاد.
• The artist's mixed media piece combined paint, photographs, and textiles.اون اثر هنری که هنرمند ساخته بود، از ترکیب رنگ، عکس و پارچه بود.
• He has a mixed heritage, with one parent from India and the other from Canada.اون ریشه‌های ترکیبی داره؛ پدر یا مادرش یکی هندی و اون یکی کاناداییه.
• Her feelings about the event were mixed; she was glad to see her friends but worried about the outcome.احساساتش در مورد اون اتفاق قاطی پاتی بود؛ هم از دیدن دوستاش خوشحال بود و هم نگران نتیجه.
• The student's mixed grades this semester show both strengths and weaknesses in different subjects.نمرات این ترم دانشجو قاطی پاتی بود؛ هم نقاط قوت داشت و هم ضعف توی درس‌های مختلف.

چطور از Mixed استفاده کنیم

Use 'mixed' to describe things that are combined or have variety. It's appropriate in both everyday speech and writing but avoid using it in very formal contexts without clarification.

از 'mixed' برای توصیف چیزهایی استفاده می‌کنیم که با هم ترکیب شدن یا تنوع دارن. هم توی حرفای روزمره و هم توی نوشته‌ها مناسبه، ولی توی موقعیت‌های خیلی رسمی، بدون توضیح بیشتر، بهتره استفاده نشه.

Grammar pattern

mixed + object

Memory hint

Think of 'mixed' as a 'mix tape' with different songs.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Mixed

• be
• decidedly
• extremely
• very
• be
• decidedly
• extremely
• very
• be
• decidedly
• extremely
• very
• be
• decidedly
• extremely
• very

Synonyms for Mixed

• varied
• combined
• assorted
• blended
• mixed-up

Opposites of Mixed

• uniform
• homogeneous
• identical

Common mistakes with Mixed

• Confused with 'mix' as a verb.
• Used incorrectly with uncountable nouns, e.g., 'mixed information' instead of 'mixed types of information'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Mixed

Mixed یعنی چه؟

ترکیبی از چیزای مختلف.

معنی Mixed به فارسی چیست؟

ترکیبی از چیزای مختلف.

تعریف Mixed چیست؟

چیزی که از چند تا چیز مختلف یا ویژگی‌های متفاوت تشکیل شده.

چطور از Mixed در یک جمله استفاده کنیم؟

We received a mixed response to the new policy, with some praising it and others criticizing it.

می‌توانی مثال دیگری از Mixed بزنی؟

The artist's mixed media piece combined paint, photographs, and textiles.

مترادف‌های Mixed چیست؟

گزینه‌های رایج شامل varied, combined, assorted, blended, mixed-up است.

متضاد Mixed چیست؟

معناهای مخالف شامل uniform, homogeneous, identical است.

چه واژه‌هایی با Mixed می‌آیند؟

معمولاً با be, decidedly, extremely, very, be, decidedly, extremely, very, be, decidedly, extremely, very, be, decidedly, extremely, very همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Mixed چیست؟

Confused with 'mix' as a verb. Used incorrectly with uncountable nouns, e.g., 'mixed information' instead of 'mixed types of information'.

Mixed چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/mɪkst/"]/, UK: /["/mɪkst/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Mixed استفاده کنم؟

از 'mixed' برای توصیف چیزهایی استفاده می‌کنیم که با هم ترکیب شدن یا تنوع دارن. هم توی حرفای روزمره و هم توی نوشته‌ها مناسبه، ولی توی موقعیت‌های خیلی رسمی، بدون توضیح بیشتر، بهتره استفاده نشه.

سطح CEFR برای Mixed چیست؟

"Mixed" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.