معنی به فارسی

B2adjective 2K

Identical

یکسان

🇬🇧 UK /["/aɪˈdentɪkl/"]/ 🇺🇸 US /["/aɪˈdentɪkl/"]/

معنی Identical

similar in every detail

مشابه در هر جزئیات

In simple words: Exactly the same as something else.

دقیقاً همانند چیزی دیگر.

Identical در یک جمله

• a row of identical housesیک ردیف خانه یکسان
• The two pictures are similar, although not identical.این دو تصویر مشابه هستند، هرچند که یکسان نیستند.
• Her dress is almost identical to mine.لباس او تقریباً یکسان با لباس من است.
• The name on the ticket should be identical with the one in the passport.نام روی بلیط باید یکسان با نام در گذرنامه باشد.
• These two models are absolutely identical in appearance.این دو مدل از نظر ظاهری کاملاً یکسان هستند.
• This knife is identical to the one used in the attack.این چاقو یکسان با چاقویی است که در حمله استفاده شده.
• offspring that are genetically identical with the parentsنسل‌هایی که از نظر ژنتیکی با والدین یکسان هستند.
• This is the identical room we stayed in last year.این همان اتاقی است که سال گذشته در آن اقامت داشتیم.

چطور از Identical استفاده کنیم

Use 'identical' when comparing two or more things that have no differences. It's appropriate in both casual and formal contexts, but avoid using it with subjective descriptions that don't show clear similarity.

از 'یکسان' وقتی استفاده کن که دو یا چند چیز را مقایسه می‌کنی که هیچ تفاوتی ندارند. در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است، اما از آن در توصیف‌های ذهنی که شباهت واضحی نشان نمی‌دهند، استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'ID' in 'identical' as a way to identify things that are the same.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Identical

• appear
• be
• look
• absolutely
• completely
• exactly
• in
• to
• with

Synonyms for Identical

• same
• alike
• duplicate
• equal
• matching

Opposites of Identical

• different
• diverse
• distinct

Common mistakes with Identical

• Using 'identical' when comparing things that are similar but not the same.
• Confusing 'identical' with 'similar'.
• Incorrectly using 'identical' in non-comparative contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره Identical

Identical یعنی چه؟

دقیقاً همانند چیزی دیگر.

معنی Identical به فارسی چیست؟

دقیقاً همانند چیزی دیگر.

تعریف Identical چیست؟

مشابه در هر جزئیات

چطور از Identical در یک جمله استفاده کنیم؟

a row of identical houses

می‌توانی مثال دیگری از Identical بزنی؟

The two pictures are similar, although not identical.

مترادف‌های Identical چیست؟

گزینه‌های رایج شامل same, alike, duplicate, equal, matching است.

متضاد Identical چیست؟

معناهای مخالف شامل different, diverse, distinct است.

چه واژه‌هایی با Identical می‌آیند؟

معمولاً با appear, be, look, absolutely, completely, exactly, in, to, with همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Identical چیست؟

Using 'identical' when comparing things that are similar but not the same. Confusing 'identical' with 'similar'. Incorrectly using 'identical' in non-comparative contexts.

Identical چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/aɪˈdentɪkl/"]/, UK: /["/aɪˈdentɪkl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Identical استفاده کنم؟

از 'یکسان' وقتی استفاده کن که دو یا چند چیز را مقایسه می‌کنی که هیچ تفاوتی ندارند. در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است، اما از آن در توصیف‌های ذهنی که شباهت واضحی نشان نمی‌دهند، استفاده نکن.

سطح CEFR برای Identical چیست؟

"Identical" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.