معنی به فارسی
متفاوت
معنی Different
با کسی/چیزی یکسان نبودن؛ با کس یا چیز دیگری فرق داشتن
In simple words: not the same as someone or something else
با کسی یا چیزی یکی نبودن
Different در یک جمله
- Each student presents a different idea during the discussion.هر دانشجو در طول بحث ایدهی متفاوتی را ارائه میدهد.
- The weather today is very different from yesterday.هوای امروز با دیروز خیلی فرق دارد.
- It's important to embrace different cultures and traditions.پذیرش فرهنگها و سنتهای مختلف مهم است.
چطور از Different استفاده کنیم
برای توصیف چیزهایی که شبیه هم نیستند استفاده میشود. در بیشتر موقعیتها مناسب است، اما در محیطهای رسمیتر ممکن است نیاز به مشخص کردن دقیقتر تفاوتها باشد.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'differ' as in 'to vary' – imagine two apples: one red and one green.
واژههای مرتبط
Common mistakes with Different
- Using 'different than' instead of 'different from'.
- Confusing 'different' with 'difficult'.
- 'Different' used without a noun when it needs context.
Different appears in
Different به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مختلف
ليس مثل شخص أو شيء آخر
- Bengaliবাংলা
ভিন্ন
অন্য কারো বা অন্য কোনো কিছুর থেকে আলাদা
- GermanDeutsch
Anders
nicht dasselbe wie jemand oder etwas anderes
- SpanishEspañol
Diferente
Que no es lo mismo que otra persona o cosa.
- FrenchFrançais
Différent
Pas pareil que quelqu'un ou quelque chose d'autre.
- Hindiहिन्दी
अलग
किसी और या किसी चीज़ से अलग
- ItalianItaliano
Diverso
Non è la stessa cosa o persona di un'altra.
- PortuguesePortuguês
Diferente
Não é o mesmo que alguém ou algo mais
- RussianРусский
Разный, другой
не такой же, как кто-то или что-то другое
- Urduاردو
مختلف, الگ, جدا
کسی اور سے مختلف۔
- Chinese中文
不同
与其他人或事物不一样
More words like Different
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Different جمله با
- Different معنی
- Different یعنی چه
- Different به فارسی
- Different تلفظ
- Different جمله برای
- Different به انگلیسی
- ترجمه Different
پرسشهای پرتکرار درباره Different
Different یعنی چه؟
با کسی یا چیزی یکی نبودن
معنی Different به فارسی چیست؟
با کسی یا چیزی یکی نبودن
تعریف Different چیست؟
با کسی/چیزی یکسان نبودن؛ با کس یا چیز دیگری فرق داشتن
چطور از Different در یک جمله استفاده کنیم؟
She has a different perspective on the issue than I do.
میتوانی مثال دیگری از Different بزنی؟
Each student presents a different idea during the discussion.
مترادفهای Different چیست؟
گزینههای رایج شامل distinct, varied, divergent, unlike, dissimilar است.
متضاد Different چیست؟
معناهای مخالف شامل similar, alike, same است.
چه واژههایی با Different میآیند؟
معمولاً با appear, be, feel, very, far, clearly, from, to, than, appear, be, feel, very, far, clearly, from, to, than همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Different چیست؟
Using 'different than' instead of 'different from'. Confusing 'different' with 'difficult'. 'Different' used without a noun when it needs context.
Different چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈdɪfrənt/"]/, UK: /["/ˈdɪfrənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Different استفاده کنم؟
برای توصیف چیزهایی که شبیه هم نیستند استفاده میشود. در بیشتر موقعیتها مناسب است، اما در محیطهای رسمیتر ممکن است نیاز به مشخص کردن دقیقتر تفاوتها باشد.
سطح CEFR برای Different چیست؟
"Different" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.























