معنی به فارسی
برخلاف
معنی Unlike
different from a particular person or thing
متفاوت از یک شخص یا چیز خاص
In simple words: Not like something or someone else
شبیه چیز یا کس دیگری نیست
Unlike در یک جمله
- Music is quite unlike any other art form.موسیقی کاملاً با سایر اشکال هنری فرق دارد.
- The sound was **not unlike** that of birds singing.صدا **چندان هم بیشباهت به** آواز پرندگان نبود.
- Unlike most systems, this one is very easy to install.برخلاف اکثر سیستمها، نصب این یکی خیلی آسان است.
- It's very unlike him to be so late.خیلی از او بعید است که اینقدر دیر کند.
چطور از Unlike استفاده کنیم
Use 'unlike' to compare differences. Common in both spoken and written English. Avoid using it in formal academic writing where more precise comparisons are needed.
از 'برخلاف' برای مقایسه تفاوتها استفاده کنید. هم در گفتار و هم در نوشتار رایج است. در نوشتار رسمی آکادمیک که نیاز به مقایسههای دقیقتر است، از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
unlike + noun
Memory hint
Think of 'un-like' as being not the same as something.
واژههای مرتبط
Collocations with Unlike
- unlike anything
- unlike other
- unlike those
Common mistakes with Unlike
- Using 'unlike' with a verb instead of a noun.
- Confusing 'unlike' with 'dislike'.
- Incorrectly placing 'unlike' before the subject.
Unlike appears in
Unlike به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
على عكس
مش زي حاجة أو حد تاني
- Bengaliবাংলা
ভিন্ন
অন্য কিছু বা কারো মতো নয়
- GermanDeutsch
Im Gegensatz zu
Nicht wie etwas oder jemand anderes
- SpanishEspañol
A diferencia de
No como algo o alguien más
- FrenchFrançais
Contrairement à, Pas comme
Pas comme quelque chose ou quelqu'un d'autre
- Hindiहिन्दी
अलग
किसी चीज़ या व्यक्ति जैसा नहीं
- ItalianItaliano
A differenza di
Non simile a qualcosa o qualcuno
- PortuguesePortuguês
Diferente de, Ao contrário de
Não parecido com algo ou alguém
- RussianРусский
В отличие от
Не похожий на что-то или кого-то другого
- Urduاردو
برخلاف، برخلافِ
کسی چیز یا کسی اور سے مختلف
- Chinese中文
不同于
与其他事物或人不一样
More words like Unlike
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Unlike جمله با
- Unlike معنی
- Unlike یعنی چه
- Unlike به فارسی
- Unlike تلفظ
- Unlike جمله برای
- Unlike به انگلیسی
- ترجمه Unlike
پرسشهای پرتکرار درباره Unlike
Unlike یعنی چه؟
شبیه چیز یا کس دیگری نیست
معنی Unlike به فارسی چیست؟
شبیه چیز یا کس دیگری نیست
تعریف Unlike چیست؟
متفاوت از یک شخص یا چیز خاص
چطور از Unlike در یک جمله استفاده کنیم؟
Music is quite unlike any other art form.
میتوانی مثال دیگری از Unlike بزنی؟
The sound was **not unlike** that of birds singing.
مترادفهای Unlike چیست؟
گزینههای رایج شامل dissimilar, different, atypical, uncommon, distinct است.
متضاد Unlike چیست؟
معناهای مخالف شامل like, similar است.
چه واژههایی با Unlike میآیند؟
معمولاً با unlike anything, unlike other, unlike those همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Unlike چیست؟
Using 'unlike' with a verb instead of a noun. Confusing 'unlike' with 'dislike'. Incorrectly placing 'unlike' before the subject.
Unlike چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌʌnˈlaɪk/"]/, UK: /["/ˌʌnˈlaɪk/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Unlike استفاده کنم؟
از 'برخلاف' برای مقایسه تفاوتها استفاده کنید. هم در گفتار و هم در نوشتار رایج است. در نوشتار رسمی آکادمیک که نیاز به مقایسههای دقیقتر است، از آن اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Unlike چیست؟
"Unlike" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.




