معنی به فارسی
یونیفرم، لباس فرم
معنی Uniform
the special set of clothes worn by all members of an organization or a group at work, or by children at school
لباس مخصوصی که همه اعضای یک سازمان یا گروه در محل کار یا بچههای مدرسه میپوشند.
In simple words: The same clothes worn by a group of people.
لباسهای یکسان که گروهی از مردم میپوشند.
Uniform در یک جمله
- Every student at the school is required to wear a uniform.همه دانشآموزان مدرسه موظفند لباس فرم بپوشند.
- The police officers wore a uniform that made them easily recognizable.افسران پلیس لباس فرمی پوشیده بودند که به راحتی قابل تشخیص بودند.
- The bakery uses a uniform recipe for all its bread, ensuring consistency in taste.
- The sample results were uniform across all trials, indicating a reliable method.
- The company aims to maintain uniform quality in all of its products.
چطور از Uniform استفاده کنیم
Used when referring to clothes that identify a specific group, like students or police. Not used for casual clothing in informal contexts.
وقتی درباره لباسهایی صحبت میکنیم که گروه خاصی مثل دانشآموزان یا پلیسها رو مشخص میکنه، استفاده میشه. برای لباسهای معمولی در موقعیتهای غیررسمی استفاده نمیشه.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'uni' in 'unicorn' — one magical outfit worn by everyone.
واژههای مرتبط
Collocations with Uniform
- full
- smart
- regulation
- don
- be dressed in
- in (a/the) uniform
- out of uniform
- full
- smart
- regulation
- don
- be dressed in
- in (a/the) uniform
- out of uniform
Opposites of Uniform
- casual wear
- civilian clothes
Common mistakes with Uniform
- Confused with 'unify'; they have different meanings.
- Used in the plural form ('uniforms') when referring to the concept more generally.
Uniform appears in
Uniform به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
زي موحد
نفس الملابس التي يرتديها مجموعة من الناس.
- Bengaliবাংলা
ইউনিফর্ম
একই ধরনের পোশাক যা একটি দলের সবাই পরে।
- GermanDeutsch
Uniform
Gleiche Kleidung, die von einer Gruppe von Leuten getragen wird.
- SpanishEspañol
Uniforme
La misma ropa que usa un grupo de personas.
- FrenchFrançais
Uniforme
Les mêmes vêtements portés par un groupe de personnes.
- Hindiहिन्दी
वर्दी
एक जैसे कपड़े जो लोगों के समूह द्वारा पहने जाते हैं।
- ItalianItaliano
Uniforme
Gli stessi vestiti indossati da un gruppo di persone.
- PortuguesePortuguês
Uniforme
As mesmas roupas usadas por um grupo de pessoas.
- RussianРусский
Форма
Одинаковая одежда, которую носит группа людей.
- Urduاردو
یونیفارم، وردی
ایک جیسے کپڑے جو لوگوں کا ایک گروہ پہنتا ہے۔
- Chinese中文
制服
一群人穿的相同衣服。
More words like Uniform
- Outfit
- Costume
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Uniform جمله با
- Uniform معنی
- Uniform یعنی چه
- Uniform به فارسی
- Uniform تلفظ
- Uniform جمله برای
- Uniform به انگلیسی
- ترجمه Uniform
پرسشهای پرتکرار درباره Uniform
Uniform یعنی چه؟
لباسهای یکسان که گروهی از مردم میپوشند.
معنی Uniform به فارسی چیست؟
لباسهای یکسان که گروهی از مردم میپوشند.
تعریف Uniform چیست؟
لباس مخصوصی که همه اعضای یک سازمان یا گروه در محل کار یا بچههای مدرسه میپوشند.
چطور از Uniform در یک جمله استفاده کنیم؟
Every student at the school is required to wear a uniform.
میتوانی مثال دیگری از Uniform بزنی؟
The police officers wore a uniform that made them easily recognizable.
مترادفهای Uniform چیست؟
گزینههای رایج شامل outfit, garb, costume, attire است.
متضاد Uniform چیست؟
معناهای مخالف شامل casual wear, civilian clothes است.
چه واژههایی با Uniform میآیند؟
معمولاً با full, smart, regulation, don, be dressed in, in (a/the) uniform, out of uniform, full, smart, regulation, don, be dressed in, in (a/the) uniform, out of uniform همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Uniform چیست؟
Confused with 'unify'; they have different meanings. Used in the plural form ('uniforms') when referring to the concept more generally.
Uniform چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈjuːnɪfɔːrm/"]/, UK: /["/ˈjuːnɪfɔːm/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Uniform استفاده کنم؟
وقتی درباره لباسهایی صحبت میکنیم که گروه خاصی مثل دانشآموزان یا پلیسها رو مشخص میکنه، استفاده میشه. برای لباسهای معمولی در موقعیتهای غیررسمی استفاده نمیشه.
سطح CEFR برای Uniform چیست؟
"Uniform" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.







