معنی به فارسی
پر، کامل
معنی Full
حاوی یا نگهدارنده بیشترین مقدار ممکن؛ بدون فضای خالی
In simple words: Having no empty space; completely containing something.
بدون فضای خالی؛ کاملاً حاوی چیزی.
Full در یک جمله
- The glass is full of water.لیوان پر از آبه.
- I want to eat until I am full.
- The backpack is full of books.
- She gave a full explanation of the project.
- He has a full schedule today.
- The movie was full of surprises.
چطور از Full استفاده کنیم
Use 'full' to describe something that cannot hold more, like a cup or a schedule. It's appropriate in both casual and formal contexts, but avoid using it in technical contexts where precision is needed.
از «پر» برای توصیف چیزی استفاده کنید که دیگر جا ندارد، مثل یک لیوان یا یک برنامه شلوغ. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما در موقعیتهای فنی که نیاز به دقت است، از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a 'full' glass of water that can't hold any more.
واژههای مرتبط
Collocations with Full
Synonyms for Full
Common mistakes with Full
- Confusing with 'fill' — 'full' means containing, while 'fill' means to make something full.
- Incorrectly using 'full' as a verb.
- Using 'full' when describing a person instead of 'filled' when meaning satisfied.
Full appears in
Full به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مليء
ليس فيه فراغ؛ يحتوي تمامًا على شيء ما.
- Bengaliবাংলা
ভরা
খালি জায়গা নেই; সম্পূর্ণভাবে কিছু ধারণ করে।
- GermanDeutsch
Voll
Ohne leeren Raum; etwas vollständig enthaltend.
- SpanishEspañol
Lleno
Sin espacio vacío; conteniendo algo completamente.
- FrenchFrançais
Plein
Qui n'a pas d'espace vide ; contenant quelque chose complètement.
- Hindiहिन्दी
भरा हुआ
कोई खाली जगह नहीं होना; किसी चीज़ को पूरी तरह से समाहित करना।
- ItalianItaliano
Pieno
Senza spazio vuoto; che contiene qualcosa completamente.
- PortuguesePortuguês
Cheio
Sem espaço vazio; contendo algo completamente.
- RussianРусский
Полный
Не имеющий пустого пространства; полностью что-то содержащий.
- Urduاردو
بھرپور، پورا
کوئی خالی جگہ نہ ہو؛ کسی چیز کو مکمل طور پر بھرا ہوا ہو۔
- Chinese中文
满
没有空隙;完全包含某物。
More words like Full
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Full جمله با
- Full معنی
- Full یعنی چه
- Full به فارسی
- Full تلفظ
- Full جمله برای
- Full به انگلیسی
- ترجمه Full
پرسشهای پرتکرار درباره Full
Full یعنی چه؟
بدون فضای خالی؛ کاملاً حاوی چیزی.
معنی Full به فارسی چیست؟
بدون فضای خالی؛ کاملاً حاوی چیزی.
تعریف Full چیست؟
حاوی یا نگهدارنده بیشترین مقدار ممکن؛ بدون فضای خالی
چطور از Full در یک جمله استفاده کنیم؟
The glass is full of water.
میتوانی مثال دیگری از Full بزنی؟
I want to eat until I am full.
مترادفهای Full چیست؟
گزینههای رایج شامل maximum است.
متضاد Full چیست؟
معناهای مخالف شامل empty, vacant, bare است.
چه واژههایی با Full میآیند؟
معمولاً با be, look, seem, absolutely, completely, almost, of, be, look, seem, extremely, fairly, very, be, feel, absolutely, completely, rather, full up همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Full چیست؟
Confusing with 'fill' — 'full' means containing, while 'fill' means to make something full. Incorrectly using 'full' as a verb. Using 'full' when describing a person instead of 'filled' when meaning satisfied.
Full چطور تلفظ میشود؟
US: /["/fʊl/"]/, UK: /["/fʊl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Full استفاده کنم؟
از «پر» برای توصیف چیزی استفاده کنید که دیگر جا ندارد، مثل یک لیوان یا یک برنامه شلوغ. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما در موقعیتهای فنی که نیاز به دقت است، از آن اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Full چیست؟
"Full" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.






















