معنی به فارسی

B1noun 1K

Entry

ورود، مدخل، ثبت

🇬🇧 UK /["/ˈentri/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈentri/"]/

معنی Entry

an act of going into or getting into a place

عملی که طی آن وارد یا داخل جایی می‌شوید.

In simple words: A way in or a place to go inside.

راه ورود یا جایی برای رفتن به داخل.

Entry در یک جمله

• The entry to the museum was free on Sundays.ورود به موزه در روزهای یکشنبه رایگان بود.
• She wrote a detailed entry in her journal after the trip.او بعد از سفر، یک یادداشت مفصل در دفتر خاطراتش نوشت.
• You need a password for entry into the members-only section of the website.برای ورود به بخش اعضای وب‌سایت به رمز عبور نیاز دارید.
• The entry for the contest must be submitted by the end of the month.ورودی مسابقه باید تا پایان ماه ارسال شود.
• He couldn’t find the entry for his favorite book in the library catalog.
• The singer made a grand entry onto the stage, surprising everyone.خواننده با ورود باشکوهی به صحنه آمد و همه را غافلگیر کرد.
• This entry point was built to improve security at the facility.این نقطه ورود برای بهبود امنیت در تأسیسات ساخته شده است.
• An entry in the logbook helps to keep track of all activities.یک ثبت در دفتر گزارش به پیگیری تمام فعالیت‌ها کمک می‌کند.
• The college application process requires an entry fee to be submitted.فرآیند درخواست پذیرش در کالج مستلزم پرداخت هزینه ورودی است.

چطور از Entry استفاده کنیم

Use 'entry' when talking about going into a place, like a building or a competition. It’s neutral, so appropriate in most contexts but avoid in super casual discussions.

وقتی درباره ورود به جایی، مثل ساختمان یا مسابقه، صحبت می‌کنید از «entry» استفاده کنید. این کلمه خنثی است، بنابراین در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است اما در بحث‌های خیلی خودمونی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'entry' as 'in-try' — it's your chance to get inside.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Entry

• forced
• forcible
• unauthorized
• force
• gain
• bar
• point
• code
• entry into
• entry to
• a/​the point of entry
• free
• college
• school
• apply for
• gain
• allow somebody
• criteria
• qualifications
• requirements
• entry into
• entry to
• right of entry
• winning
• late
• mail
• post
• send
• coupon
• form
• fee
• entry for
• entry in
• entry to
• winning
• late
• mail
• post
• send
• coupon
• form
• fee
• entry for
• entry in
• entry to
• diary
• journal
• dictionary
• make
• write
• post
• in an/​the entry
• entry for
• entry in
• free
• college
• school
• apply for
• gain
• allow somebody
• criteria
• qualifications
• requirements
• entry into
• entry to
• right of entry
• way
• hall
• door
• entry to

Synonyms for Entry

• access
• entrance
• admission
• entryway

Opposites of Entry

• exit
• departure

Common mistakes with Entry

• 'Entry' confused with 'enter' which is a verb.
• 'Entry' used in place of 'entrance' when talking about a physical doorway.
• 'Entry' mistakenly used in plural form when referring to one access point.

پرسش‌های پرتکرار درباره Entry

Entry یعنی چه؟

راه ورود یا جایی برای رفتن به داخل.

معنی Entry به فارسی چیست؟

راه ورود یا جایی برای رفتن به داخل.

تعریف Entry چیست؟

عملی که طی آن وارد یا داخل جایی می‌شوید.

چطور از Entry در یک جمله استفاده کنیم؟

The entry to the museum was free on Sundays.

می‌توانی مثال دیگری از Entry بزنی؟

She wrote a detailed entry in her journal after the trip.

مترادف‌های Entry چیست؟

گزینه‌های رایج شامل access, entrance, admission, entryway است.

متضاد Entry چیست؟

معناهای مخالف شامل exit, departure است.

چه واژه‌هایی با Entry می‌آیند؟

معمولاً با forced, forcible, unauthorized, force, gain, bar, point, code, entry into, entry to, a/​the point of entry, free, college, school, apply for, gain, allow somebody, criteria, qualifications, requirements, entry into, entry to, right of entry, winning, late, mail, post, send, coupon, form, fee, entry for, entry in, entry to, winning, late, mail, post, send, coupon, form, fee, entry for, entry in, entry to, diary, journal, dictionary, make, write, post, in an/​the entry, entry for, entry in, free, college, school, apply for, gain, allow somebody, criteria, qualifications, requirements, entry into, entry to, right of entry, way, hall, door, entry to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Entry چیست؟

'Entry' confused with 'enter' which is a verb. 'Entry' used in place of 'entrance' when talking about a physical doorway. 'Entry' mistakenly used in plural form when referring to one access point.

Entry چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈentri/"]/, UK: /["/ˈentri/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Entry استفاده کنم؟

وقتی درباره ورود به جایی، مثل ساختمان یا مسابقه، صحبت می‌کنید از «entry» استفاده کنید. این کلمه خنثی است، بنابراین در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است اما در بحث‌های خیلی خودمونی از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Entry چیست؟

"Entry" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.