معنی به فارسی

C1noun 2K

Admission

پذیرش، قبول شدن

🇬🇧 UK /["/ədˈmɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ədˈmɪʃn/"]/

معنی Admission

the act of accepting somebody into an institution, organization, etc.; the right to enter a place or to join an institution or organization

فرایند پذیرفتن کسی در یک موسسه، سازمان و غیره؛ حق ورود به یک مکان یا پیوستن به یک موسسه یا سازمان.

In simple words: The process of being allowed to enter a place or organization.

روند اجازه ورود به یک مکان یا سازمان.

Admission در یک جمله

• The admission policy of the university was recently updated to include more diverse applicants.سیاست پذیرش دانشگاه اخیراً برای جذب متقاضیان متنوع‌تر به‌روزرسانی شد.
• She felt a sense of relief after her admission to the prestigious art school.او پس از پذیرفته شدن در دانشکده هنر معتبر، احساس آرامش کرد.
• His admission of guilt shocked everyone in the courtroom.اقرار او به گناه، همه را در دادگاه شوکه کرد.
• The museum charge an admission fee for visitors on weekends.موزه برای بازدیدکنندگان در آخر هفته‌ها هزینه ورودی دریافت می‌کند.
• After much contemplation, he finally made his admission about the mistake.بعد از کلی فکر کردن، بالاخره به اشتباهش اعتراف کرد.
• The admission rates for this year's incoming class are higher than ever.نرخ پذیرش کلاس امسال نسبت به همیشه بالاتر است.
• An admission ticket is required for entry into the concert.برای ورود به کنسرت، بلیط ورودی لازم است.
• Her admission to the elite club was a significant achievement.پذیرفته شدن او در کلوپ نخبگان دستاورد مهمی بود.

چطور از Admission استفاده کنیم

Typically used in formal contexts such as schools, universities, and events. Avoid using in casual conversations where simpler terms like 'entry' might fit better.

معمولاً در زمینه‌های رسمی مانند مدارس، دانشگاه‌ها و رویدادها استفاده می‌شود. از استفاده در مکالمات غیررسمی که در آن اصطلاحات ساده‌تری مانند «ورود» مناسب‌تر است، خودداری کنید.

Grammar pattern

admission + of object

Memory hint

Think 'admit' and 'mission' — gaining a mission to enter!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Admission

• free
• half-price
• emergency
• apply for
• seek
• gain
• charge
• fee
• price
• on admission
• admission to
• clear
• frank
• full
• make
• admission of
• an admission of defeat
• an admission of failure
• an admission of guilt
• free
• half-price
• emergency
• apply for
• seek
• gain
• charge
• fee
• price
• on admission
• admission to

Synonyms for Admission

• entrance
• access
• permission
• acceptance
• entry

Opposites of Admission

• exclusion
• refusal

Common mistakes with Admission

• 'Admission' is often confused with 'admittance' — remember 'admission' is the process, while 'admittance' refers to being allowed in.
• Learners sometimes use 'admission' incorrectly in phrases like 'I admission to the concert' instead of 'I got admission to the concert.'
• 'Admission' is misused in informal contexts, using more casual words would be more appropriate.

پرسش‌های پرتکرار درباره Admission

Admission یعنی چه؟

روند اجازه ورود به یک مکان یا سازمان.

معنی Admission به فارسی چیست؟

روند اجازه ورود به یک مکان یا سازمان.

تعریف Admission چیست؟

فرایند پذیرفتن کسی در یک موسسه، سازمان و غیره؛ حق ورود به یک مکان یا پیوستن به یک موسسه یا سازمان.

چطور از Admission در یک جمله استفاده کنیم؟

The admission policy of the university was recently updated to include more diverse applicants.

می‌توانی مثال دیگری از Admission بزنی؟

She felt a sense of relief after her admission to the prestigious art school.

مترادف‌های Admission چیست؟

گزینه‌های رایج شامل entrance, access, permission, acceptance, entry است.

متضاد Admission چیست؟

معناهای مخالف شامل exclusion, refusal است.

چه واژه‌هایی با Admission می‌آیند؟

معمولاً با free, half-price, emergency, apply for, seek, gain, charge, fee, price, on admission, admission to, clear, frank, full, make, admission of, an admission of defeat, an admission of failure, an admission of guilt, free, half-price, emergency, apply for, seek, gain, charge, fee, price, on admission, admission to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Admission چیست؟

'Admission' is often confused with 'admittance' — remember 'admission' is the process, while 'admittance' refers to being allowed in. Learners sometimes use 'admission' incorrectly in phrases like 'I admission to the concert' instead of 'I got admission to the concert.' 'Admission' is misused in informal contexts, using more casual words would be more appropriate.

Admission چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ədˈmɪʃn/"]/, UK: /["/ədˈmɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Admission استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های رسمی مانند مدارس، دانشگاه‌ها و رویدادها استفاده می‌شود. از استفاده در مکالمات غیررسمی که در آن اصطلاحات ساده‌تری مانند «ورود» مناسب‌تر است، خودداری کنید.

سطح CEFR برای Admission چیست؟

"Admission" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.