معنی به فارسی
جستجو کردن، در پی بودن
معنی Seek
to look for something/somebody
دنبال چیزی یا کسی گشتن
In simple words: To look for something or try to find it.
دنبال چیزی گشتن یا سعی کردن آن را پیدا کنی.
Seek در یک جمله
- I need to seek help from a professional for my anxiety.من باید برای اضطرابم از یک متخصص کمک بخواهم.
- She decided to seek a new job after feeling unfulfilled in her current position.او تصمیم گرفت پس از احساس نارضایتی در موقعیت شغلی فعلیاش، به دنبال شغل جدیدی باشد.
- The team will seek solutions to the ongoing issues in the project.این تیم راهحلهایی برای مشکلات مداوم پروژه جستجو خواهد کرد.
- He sought to seek out the truth about the incident.او به دنبال حقیقت ماجرا بود.
- Young explorers often seek adventure in the wilderness.کاوشگران جوان اغلب به دنبال ماجراجویی در طبیعت وحشی هستند.
- The students were told to seek out resources for their research.به دانشآموزان گفته شد که منابعی را برای تحقیق خود پیدا کنند.
- He plans to seek knowledge through various online courses.او قصد دارد از طریق دورههای مختلف آنلاین دانش کسب کند.
- The detective had to seek every possible lead to solve the case.کارآگاه مجبور بود هر سرنخ ممکن را برای حل پرونده جستجو کند.
چطور از Seek استفاده کنیم
Use 'seek' in formal or neutral contexts. It is not common in everyday conversations. Instead, you might say 'look for'. Avoid using it in very casual situations.
از 'seek' در موقعیتهای رسمی یا خنثی استفاده کن. در مکالمات روزمره خیلی رایج نیست. به جای آن، میتوانی بگویی 'look for'. از استفاده آن در موقعیتهای خیلی خودمانی پرهیز کن.
Grammar pattern
seek + object
Memory hint
Think of 'seek' as 'seek and you shall find'. Imagine someone searching for treasure.
واژههای مرتبط
Synonyms for Seek
Common mistakes with Seek
- Confused with 'look for' — 'seek' is more formal.
- Using 'seek' without an object — it usually needs something to seek.
- Mixing 'seek' with 'find' — they have different meanings.
Seek appears in
Seek به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يبحث
يبحث عن شيء أو يحاول إيجاده.
- Bengaliবাংলা
খোঁজা, চাওয়া
কোনো কিছু খোঁজা বা খুঁজে বের করার চেষ্টা করা।
- GermanDeutsch
Suchen
Etwas suchen oder versuchen, es zu finden.
- SpanishEspañol
Buscar
Buscar algo o intentar encontrarlo.
- FrenchFrançais
Chercher
Chercher quelque chose ou essayer de le trouver.
- Hindiहिन्दी
Seek
किसी चीज़ को खोजना या उसे ढूंढने की कोशिश करना।
- ItalianItaliano
Cercare
Cercare qualcosa o provare a trovarla.
- PortuguesePortuguês
Procurar, Buscar
Tentar encontrar algo ou alguém.
- RussianРусский
Искать
Искать что-то или пытаться найти это.
- Urduاردو
تلاش کرنا، ڈھونڈنا
کسی چیز کی تلاش کرنا یا اسے ڈھونڈنے کی کوشش کرنا۔
- Chinese中文
寻找
寻找某物或尝试找到它。
More words like Seek
- Attempt
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Seek جمله با
- Seek معنی
- Seek یعنی چه
- Seek به فارسی
- Seek تلفظ
- Seek جمله برای
- Seek به انگلیسی
- ترجمه Seek
پرسشهای پرتکرار درباره Seek
Seek یعنی چه؟
دنبال چیزی گشتن یا سعی کردن آن را پیدا کنی.
معنی Seek به فارسی چیست؟
دنبال چیزی گشتن یا سعی کردن آن را پیدا کنی.
تعریف Seek چیست؟
دنبال چیزی یا کسی گشتن
چطور از Seek در یک جمله استفاده کنیم؟
I need to seek help from a professional for my anxiety.
میتوانی مثال دیگری از Seek بزنی؟
She decided to seek a new job after feeling unfulfilled in her current position.
مترادفهای Seek چیست؟
گزینههای رایج شامل attempt است.
متضاد Seek چیست؟
معناهای مخالف شامل ignore, neglect, overlook است.
چه واژههایی با Seek میآیند؟
معمولاً با aggressively, avidly, eagerly, continue to, for, in, highly sought after همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Seek چیست؟
Confused with 'look for' — 'seek' is more formal. Using 'seek' without an object — it usually needs something to seek. Mixing 'seek' with 'find' — they have different meanings.
Seek چطور تلفظ میشود؟
US: /["/siːk/","/siːks/","/sɔːt/","/ˈsiːkɪŋ/"]/, UK: /["/siːk/","/siːks/","/sɔːt/","/ˈsiːkɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Seek استفاده کنم؟
از 'seek' در موقعیتهای رسمی یا خنثی استفاده کن. در مکالمات روزمره خیلی رایج نیست. به جای آن، میتوانی بگویی 'look for'. از استفاده آن در موقعیتهای خیلی خودمانی پرهیز کن.
سطح CEFR برای Seek چیست؟
"Seek" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.





