معنی به فارسی

C1noun2K

امتناع، رد کردن

UK/["/rɪˈfjuːzl/"]/US/["/rɪˈfjuːzl/"]/

معنی Refusal

an act of saying or showing that you will not do, give or accept something

عملی که در آن می‌گویید یا نشان می‌دهید که کاری را انجام نمی‌دهید، چیزی را نمی‌دهید یا قبول نمی‌کنید

In simple words: saying no to something

نه گفتن به چیزی

Refusal در یک جمله

  • His refusal to cooperate with the investigators delayed the entire process.امتناع او از همکاری با بازرسان کل فرآیند را به تأخیر انداخت.
  • The company's refusal to lower its prices disappointed many customers.امتناع شرکت از کاهش قیمت‌هایش بسیاری از مشتریان را ناامید کرد.
  • She showed a clear refusal to participate in the project due to ethical concerns.
  • His refusal of the job offer was unexpected given his previous enthusiasm.
  • A refusal can sometimes indicate a need to reconsider one’s priorities.

چطور از Refusal استفاده کنیم

Use 'refusal' in contexts where someone is formally declining an offer or request. It's more appropriate in written or serious spoken contexts, not casual conversations.

از «امتناع» در زمینه‌هایی استفاده کنید که کسی به طور رسمی پیشنهادی یا درخواستی را رد می‌کند. این کلمه بیشتر در متن‌های رسمی یا گفتارهای جدی مناسب است، نه در مکالمات روزمره.

Grammar pattern

refusal + to + verb

Memory hint

Think of 'refusal' like a 'refusal' to budge — standing firm in your decision.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Refusal

  • absolute
  • adamant
  • blank
  • be met by
  • be met with
  • accept
  • refusal by
  • refusal of
  • a refusal of consent
  • refusal on… grounds

Synonyms for Refusal

Common mistakes with Refusal

  • Confused with 'refuse' as a verb and 'refusal' as a noun.
  • Using 'refusal' in informal situations where 'no' would be better.
  • 'Refusal' might be mistakenly thought to imply anger, but it can be a polite decline.

Compare Refusal with Denial, Rejection, Decline

Refusal appears in

More words like Refusal

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Refusal جمله با
  • Refusal معنی
  • Refusal یعنی چه
  • Refusal به فارسی
  • Refusal تلفظ
  • Refusal جمله برای
  • Refusal به انگلیسی
  • ترجمه Refusal

پرسش‌های پرتکرار درباره Refusal

Refusal یعنی چه؟

نه گفتن به چیزی

معنی Refusal به فارسی چیست؟

نه گفتن به چیزی

تعریف Refusal چیست؟

عملی که در آن می‌گویید یا نشان می‌دهید که کاری را انجام نمی‌دهید، چیزی را نمی‌دهید یا قبول نمی‌کنید

چطور از Refusal در یک جمله استفاده کنیم؟

His refusal to cooperate with the investigators delayed the entire process.

می‌توانی مثال دیگری از Refusal بزنی؟

The company's refusal to lower its prices disappointed many customers.

مترادف‌های Refusal چیست؟

گزینه‌های رایج شامل denial, rejection, decline, negation است.

متضاد Refusal چیست؟

معناهای مخالف شامل acceptance, agreement, approval, consent است.

چه واژه‌هایی با Refusal می‌آیند؟

معمولاً با absolute, adamant, blank, be met by, be met with, accept, refusal by, refusal of, a refusal of consent, refusal on… grounds همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Refusal چیست؟

Confused with 'refuse' as a verb and 'refusal' as a noun. Using 'refusal' in informal situations where 'no' would be better. 'Refusal' might be mistakenly thought to imply anger, but it can be a polite decline.

Refusal چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/rɪˈfjuːzl/"]/, UK: /["/rɪˈfjuːzl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Refusal استفاده کنم؟

از «امتناع» در زمینه‌هایی استفاده کنید که کسی به طور رسمی پیشنهادی یا درخواستی را رد می‌کند. این کلمه بیشتر در متن‌های رسمی یا گفتارهای جدی مناسب است، نه در مکالمات روزمره.

سطح CEFR برای Refusal چیست؟

"Refusal" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.