معنی به فارسی

C1noun 2K

Acceptance

پذیرش، قبول

🇬🇧 UK /["/əkˈseptəns/"]/ 🇺🇸 US /["/əkˈseptəns/"]/

معنی Acceptance

the act of accepting a gift, an invitation, an offer, etc.

یعنی اینکه یه هدیه، دعوت، پیشنهاد یا هر چیز دیگه‌ای رو بپذیری یا قبول کنی.

In simple words: Agreeing to something or someone being included.

موافقت کردن با یه چیزی یا اینکه کسی رو تو یه جمعی بپذیری.

Acceptance در یک جمله

• Her acceptance of the award was a proud moment for all of us.پذیرش اون جایزه توسط اون، لحظه غرورآفرینی برای همه‌مون بود.
• Acceptance of different opinions is crucial for a healthy debate.پذیرش نظرات مختلف برای یه بحث سالم خیلی مهمه.
• The acceptance of the new policy was met with mixed reactions from the team.پذیرش سیاست جدید با واکنش‌های متفاوتی از طرف تیم روبرو شد.
• Therapeutic practices often focus on acceptance of oneself and one’s flaws.روش‌های درمانی اغلب روی پذیرش خود و عیب و نقص‌های آدم تمرکز دارن.
• His acceptance into the prestigious university was a significant achievement.پذیرفته شدنش تو اون دانشگاه معتبر، یه دستاورد مهم بود.

چطور از Acceptance استفاده کنیم

Commonly used in both formal and informal contexts. In formal settings, it may refer to accepting an offer or proposal, while in informal contexts it can relate to social acceptance.

هم تو موقعیت‌های رسمی استفاده میشه، هم غیررسمی. مثلاً تو محیط‌های رسمی ممکنه به معنی قبول کردن یه پیشنهاد باشه، ولی تو محیط‌های دوستانه و غیررسمی بیشتر به معنی پذیرفته شدن تو یه جمع یا گروه.

Grammar pattern

acceptance + of + object

Memory hint

Think of 'accepting a present' — when you receive something with pleasure.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Acceptance

• complete
• full
• total
• achieve
• find
• gain
• address
• speech
• letter
• acceptance among
• acceptance of
• complete
• full
• total
• achieve
• find
• gain
• address
• speech
• letter
• acceptance among
• acceptance of

Synonyms for Acceptance

• approval
• acknowledgment
• support
• embrace
• consent

Opposites of Acceptance

• rejection
• disapproval
• exclusion

Common mistakes with Acceptance

• Confused with 'accept' which is a verb.
• Using 'acceptance' instead of 'accept' in an action context.
• Incorrectly linking 'acceptance' only to positive situations.

پرسش‌های پرتکرار درباره Acceptance

Acceptance یعنی چه؟

موافقت کردن با یه چیزی یا اینکه کسی رو تو یه جمعی بپذیری.

معنی Acceptance به فارسی چیست؟

موافقت کردن با یه چیزی یا اینکه کسی رو تو یه جمعی بپذیری.

تعریف Acceptance چیست؟

یعنی اینکه یه هدیه، دعوت، پیشنهاد یا هر چیز دیگه‌ای رو بپذیری یا قبول کنی.

چطور از Acceptance در یک جمله استفاده کنیم؟

Her acceptance of the award was a proud moment for all of us.

می‌توانی مثال دیگری از Acceptance بزنی؟

Acceptance of different opinions is crucial for a healthy debate.

مترادف‌های Acceptance چیست؟

گزینه‌های رایج شامل approval, acknowledgment, support, embrace, consent است.

متضاد Acceptance چیست؟

معناهای مخالف شامل rejection, disapproval, exclusion است.

چه واژه‌هایی با Acceptance می‌آیند؟

معمولاً با complete, full, total, achieve, find, gain, address, speech, letter, acceptance among, acceptance of, complete, full, total, achieve, find, gain, address, speech, letter, acceptance among, acceptance of همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Acceptance چیست؟

Confused with 'accept' which is a verb. Using 'acceptance' instead of 'accept' in an action context. Incorrectly linking 'acceptance' only to positive situations.

Acceptance چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/əkˈseptəns/"]/, UK: /["/əkˈseptəns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Acceptance استفاده کنم؟

هم تو موقعیت‌های رسمی استفاده میشه، هم غیررسمی. مثلاً تو محیط‌های رسمی ممکنه به معنی قبول کردن یه پیشنهاد باشه، ولی تو محیط‌های دوستانه و غیررسمی بیشتر به معنی پذیرفته شدن تو یه جمع یا گروه.

سطح CEFR برای Acceptance چیست؟

"Acceptance" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.