معنی به فارسی

A1verb 1K

Find

پیدا کردن

🇬🇧 UK /["/faɪnd/","/faɪndz/","/faʊnd/","/ˈfaɪndɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/faɪnd/","/faɪndz/","/faʊnd/","/ˈfaɪndɪŋ/"]/

معنی Find

to discover somebody/something unexpectedly or by chance

کسی یا چیزی را به طور غیرمنتظره یا اتفاقی کشف کردن

In simple words: to discover something or someone

چیزی یا کسی را پیدا کردن

Find در یک جمله

• I need to find my keys before we leave.باید قبل از رفتن کلیدهایم را پیدا کنم.
• Can you find the answer to this question?می‌توانی جواب این سوال را پیدا کنی؟
• She always tries to find a solution to every problem.او همیشه سعی می‌کند راه حلی برای هر مشکلی پیدا کند.
• I can find that book at the library.می‌توانم آن کتاب را در کتابخانه پیدا کنم.
• They hope to find a way to improve their project.آنها امیدوارند راهی برای بهبود پروژه خود پیدا کنند.
• He managed to find a new job after several applications.او توانست بعد از چندین درخواست کار جدیدی پیدا کند.

چطور از Find استفاده کنیم

Use 'find' in everyday situations when you locate something, like your keys. Avoid using it in very formal writing; instead, consider 'discover' or 'locate'.

از «پیدا کردن» در موقعیت‌های روزمره برای پیدا کردن چیزی، مثل کلیدهایتان، استفاده کنید. در نوشته‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید؛ به جای آن «کشف کردن» یا «مکان‌یابی کردن» را در نظر بگیرید.

Grammar pattern

find + object

Memory hint

Think of a treasure hunt—when you 'find' treasure, you discover something valuable.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Find

• find a solution
• find the truth
• find your way
• find common ground
• find something interesting

Synonyms for Find

• locate
• discover
• unearth
• identify
• determine

Opposites of Find

• lose
• misplace

Common mistakes with Find

• Confused with 'find out' which means to learn information
• Using the wrong preposition like 'find with' instead of 'find by'
• Incorrectly using it in past tense, forgetting the 'found'

پرسش‌های پرتکرار درباره Find

Find یعنی چه؟

چیزی یا کسی را پیدا کردن

معنی Find به فارسی چیست؟

چیزی یا کسی را پیدا کردن

تعریف Find چیست؟

کسی یا چیزی را به طور غیرمنتظره یا اتفاقی کشف کردن

چطور از Find در یک جمله استفاده کنیم؟

I need to find my keys before we leave.

می‌توانی مثال دیگری از Find بزنی؟

Can you find the answer to this question?

مترادف‌های Find چیست؟

گزینه‌های رایج شامل locate, discover, unearth, identify, determine است.

متضاد Find چیست؟

معناهای مخالف شامل lose, misplace است.

چه واژه‌هایی با Find می‌آیند؟

معمولاً با find a solution, find the truth, find your way, find common ground, find something interesting همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Find چیست؟

Confused with 'find out' which means to learn information Using the wrong preposition like 'find with' instead of 'find by' Incorrectly using it in past tense, forgetting the 'found'

Find چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/faɪnd/","/faɪndz/","/faʊnd/","/ˈfaɪndɪŋ/"]/, UK: /["/faɪnd/","/faɪndz/","/faʊnd/","/ˈfaɪndɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Find استفاده کنم؟

از «پیدا کردن» در موقعیت‌های روزمره برای پیدا کردن چیزی، مثل کلیدهایتان، استفاده کنید. در نوشته‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید؛ به جای آن «کشف کردن» یا «مکان‌یابی کردن» را در نظر بگیرید.

سطح CEFR برای Find چیست؟

"Find" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.