المعنى بالعربية
قبول، اعتراف
معنى Admission
the act of accepting somebody into an institution, organization, etc.; the right to enter a place or to join an institution or organization
عملية قبول شخص ما في مؤسسة أو منظمة، أو الحق في دخول مكان أو الانضمام إلى مؤسسة أو منظمة.
In simple words: The process of being allowed to enter a place or organization.
السماح لك بالدخول لمكان أو منظمة.
Admission في جملة
- The admission policy of the university was recently updated to include more diverse applicants.تم تحديث سياسة قبول الجامعة مؤخرًا لتشمل المزيد من المتقدمين المتنوعين.
- She felt a sense of relief after her admission to the prestigious art school.شعرت بارتياح بعد قبولها في مدرسة الفنون المرموقة.
- His admission of guilt shocked everyone in the courtroom.اعترافه بالذنب صدم الجميع في قاعة المحكمة.
- The museum charge an admission fee for visitors on weekends.يفرض المتحف رسوم دخول على الزوار في عطلات نهاية الأسبوع.
- After much contemplation, he finally made his admission about the mistake.بعد تفكير طويل، أخيرًا قدم اعترافه بالخطأ.
- The admission rates for this year's incoming class are higher than ever.معدلات القبول لفئة هذا العام أعلى من أي وقت مضى.
- An admission ticket is required for entry into the concert.تذكرة الدخول مطلوبة للدخول إلى الحفل الموسيقي.
- Her admission to the elite club was a significant achievement.كان قبولها في النادي المرموق إنجازًا كبيرًا.
كيفية استخدام Admission
Typically used in formal contexts such as schools, universities, and events. Avoid using in casual conversations where simpler terms like 'entry' might fit better.
عادة ما تستخدم في سياقات رسمية مثل المدارس والجامعات والفعاليات. تجنب استخدامها في المحادثات العادية حيث قد تكون كلمات أبسط مثل 'دخول' أنسب.
Grammar pattern
admission + of object
Memory hint
Think 'admit' and 'mission' — gaining a mission to enter!
كلمات ذات صلة
Collocations with Admission
Synonyms for Admission
Common mistakes with Admission
- 'Admission' is often confused with 'admittance' — remember 'admission' is the process, while 'admittance' refers to being allowed in.
- Learners sometimes use 'admission' incorrectly in phrases like 'I admission to the concert' instead of 'I got admission to the concert.'
- 'Admission' is misused in informal contexts, using more casual words would be more appropriate.
Compare Admission with Entrance, Access, Permission, Acceptance, Entry
Admission appears in
Admission بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ভর্তি, প্রবেশাধিকার, স্বীকারোক্তি
কোনো জায়গায় বা সংগঠনে প্রবেশের অনুমতি পাওয়ার প্রক্রিয়া।
- GermanDeutsch
Zulassung, Eintritt, Geständnis
Der Prozess, wenn man irgendwo rein darf oder in eine Organisation aufgenommen wird.
- SpanishEspañol
Admisión
El proceso de ser permitido entrar en un lugar u organización.
- Persianفارسی
پذیرش، قبول شدن
روند اجازه ورود به یک مکان یا سازمان.
- FrenchFrançais
Admission
Le processus d'être autorisé à entrer dans un lieu ou une organisation.
- Hindiहिन्दी
प्रवेश
किसी जगह या संगठन में प्रवेश की अनुमति मिलने की प्रक्रिया।
- ItalianItaliano
Ammissione, Ingresso, Ammissione (di colpa)
Il processo di essere ammessi in un luogo o in un'organizzazione.
- PortuguesePortuguês
Admissão, Entrada, Reconhecimento
O processo de ser permitido entrar num lugar ou organização.
- RussianРусский
Приём, Допуск, Признание
Процесс, когда вас пускают куда-то или принимают в организацию.
- Urduاردو
داخلہ, داخلہ فیس, اعتراف
کسی جگہ یا تنظیم میں داخل ہونے کی اجازت کا عمل۔
- Chinese中文
入学,入场
被允许进入某个地方或组织的过程。
More words like Admission
يبحث الناس أيضاً عن
- Admission معنى
- معنى Admission
- معنى كلمة Admission
- Admission بالعربي
- ترجمة Admission
- Admission ايش يعني
- Admission تعريف
أسئلة شائعة حول Admission
ماذا تعني Admission؟
السماح لك بالدخول لمكان أو منظمة.
ما معنى Admission بالعربية؟
السماح لك بالدخول لمكان أو منظمة.
ما تعريف Admission؟
عملية قبول شخص ما في مؤسسة أو منظمة، أو الحق في دخول مكان أو الانضمام إلى مؤسسة أو منظمة.
كيف تستخدم Admission في جملة؟
The admission policy of the university was recently updated to include more diverse applicants.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Admission؟
She felt a sense of relief after her admission to the prestigious art school.
ما مرادفات Admission؟
تشمل البدائل الشائعة entrance, access, permission, acceptance, entry.
ما عكس Admission؟
تشمل المعاني المعاكسة exclusion, refusal.
ما الكلمات التي تأتي مع Admission؟
غالباً ما تقترن بـ free, half-price, emergency, apply for, seek, gain, charge, fee, price, on admission, admission to, clear, frank, full, make, admission of, an admission of defeat, an admission of failure, an admission of guilt, free, half-price, emergency, apply for, seek, gain, charge, fee, price, on admission, admission to.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Admission؟
'Admission' is often confused with 'admittance' — remember 'admission' is the process, while 'admittance' refers to being allowed in. Learners sometimes use 'admission' incorrectly in phrases like 'I admission to the concert' instead of 'I got admission to the concert.' 'Admission' is misused in informal contexts, using more casual words would be more appropriate.
كيف تنطق Admission؟
US: /["/ədˈmɪʃn/"]/, UK: /["/ədˈmɪʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Admission؟
عادة ما تستخدم في سياقات رسمية مثل المدارس والجامعات والفعاليات. تجنب استخدامها في المحادثات العادية حيث قد تكون كلمات أبسط مثل 'دخول' أنسب.
ما مستوى CEFR لـ Admission؟
"Admission" في المستوى C1 على مقياس CEFR.


