المعنى بالعربية
استبعاد
معنى Exclusion
the act of preventing somebody/something from entering a place or taking part in something
منع شخص ما/شيء ما من دخول مكان ما أو المشاركة في شيء ما
In simple words: The act of leaving someone or something out.
فعل ترك شخص أو شيء ما خارجًا.
Exclusion في جملة
- The exclusion of certain groups from the voting process sparked widespread protests.أثار استبعاد مجموعات معينة من عملية التصويت احتجاجات واسعة النطاق.
- Her exclusion from the meeting was due to a scheduling conflict.كان استبعادها من الاجتماع بسبب تضارب في المواعيد.
- The exclusion of allergens from the diet helped him recover quickly.ساعد استبعاد مسببات الحساسية من النظام الغذائي على تعافيه بسرعة.
- Exclusion zones around the construction site keep pedestrians safe.مناطق الاستبعاد حول موقع البناء تحافظ على سلامة المشاة.
- Their team's exclusion from the tournament caused disappointment among fans.أثار استبعاد فريقهم من البطولة خيبة أمل بين المشجعين.
- The policy involves the exclusion of unreliable data from the final analysis.تتضمن السياسة استبعاد البيانات غير الموثوقة من التحليل النهائي.
- Exclusion of certain behaviors is necessary to maintain a respectful workplace.استبعاد سلوكيات معينة ضروري للحفاظ على بيئة عمل محترمة.
كيفية استخدام Exclusion
Use 'exclusion' in contexts related to social or legal situations. It can refer to policies or practices that leave out certain groups or individuals. Avoid in casual conversations about friendly gatherings.
استخدم كلمة 'استبعاد' في سياقات تتعلق بالمواقف الاجتماعية أو القانونية. يمكن أن تشير إلى سياسات أو ممارسات تستبعد مجموعات أو أفرادًا معينين. تجنب استخدامها في المحادثات العادية حول التجمعات الودية.
Grammar pattern
abandon + object
Memory hint
Think of 'exclude' — when you exclude someone, they feel left out of the club.
كلمات ذات صلة
Collocations with Exclusion
- complete
- systematic
- total
- zone
- order
- to the exclusion of
- exclusion from
- complete
- systematic
- total
- zone
- order
- to the exclusion of
- exclusion from
Synonyms for Exclusion
- ostracism
- removal
- exempting
- isolation
- separation
Opposites of Exclusion
- inclusion
- acceptance
- admittance
Common mistakes with Exclusion
- Confused with 'inclusion' which means the opposite.
- Using 'exclude' incorrectly as a noun.
- Misplacing the emphasis in pronunciation.
Exclusion appears in
Exclusion بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বর্জন
কাউকে বা কিছু বাদ দেওয়ার কাজ।
- GermanDeutsch
Ausschluss
Jemanden oder etwas ausschließen.
- SpanishEspañol
Exclusión
Dejar a alguien o algo fuera.
- Persianفارسی
حذف
عمل کنار گذاشتن کسی یا چیزی.
- FrenchFrançais
Exclusion
Le fait de laisser quelqu'un ou quelque chose de côté.
- Hindiहिन्दी
बहिष्कार
किसी को या किसी चीज़ को बाहर रखने का कार्य।
- ItalianItaliano
Esclusione
L'atto di escludere qualcuno o qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Exclusão
O ato de deixar alguém ou algo de fora.
- RussianРусский
Исключение
То, что кого-то или что-то не включают.
- Urduاردو
اخراج، استثناء
کسی کو یا کسی چیز کو باہر رکھنے کا عمل۔
- Chinese中文
排除
把某人或某物排除在外。
More words like Exclusion
- Removal
- Isolation
- Separation
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
يبحث الناس أيضاً عن
- Exclusion معنى
- معنى Exclusion
- معنى كلمة Exclusion
- Exclusion بالعربي
- ترجمة Exclusion
- Exclusion ايش يعني
- Exclusion تعريف
أسئلة شائعة حول Exclusion
ماذا تعني Exclusion؟
فعل ترك شخص أو شيء ما خارجًا.
ما معنى Exclusion بالعربية؟
فعل ترك شخص أو شيء ما خارجًا.
ما تعريف Exclusion؟
منع شخص ما/شيء ما من دخول مكان ما أو المشاركة في شيء ما
كيف تستخدم Exclusion في جملة؟
The exclusion of certain groups from the voting process sparked widespread protests.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Exclusion؟
Her exclusion from the meeting was due to a scheduling conflict.
ما مرادفات Exclusion؟
تشمل البدائل الشائعة ostracism, removal, exempting, isolation, separation.
ما عكس Exclusion؟
تشمل المعاني المعاكسة inclusion, acceptance, admittance.
ما الكلمات التي تأتي مع Exclusion؟
غالباً ما تقترن بـ complete, systematic, total, zone, order, to the exclusion of, exclusion from, complete, systematic, total, zone, order, to the exclusion of, exclusion from.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Exclusion؟
Confused with 'inclusion' which means the opposite. Using 'exclude' incorrectly as a noun. Misplacing the emphasis in pronunciation.
كيف تنطق Exclusion؟
US: /["/ɪkˈskluːʒn/"]/, UK: /["/ɪkˈskluːʒn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Exclusion؟
استخدم كلمة 'استبعاد' في سياقات تتعلق بالمواقف الاجتماعية أو القانونية. يمكن أن تشير إلى سياسات أو ممارسات تستبعد مجموعات أو أفرادًا معينين. تجنب استخدامها في المحادثات العادية حول التجمعات الودية.
ما مستوى CEFR لـ Exclusion؟
"Exclusion" في المستوى C1 على مقياس CEFR.
