المعنى بالعربية

C1noun2K

عزل

UK/["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/US/["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/

معنى Isolation

the act of separating somebody/something; the state of being separate

فصل شخص أو شيء ما؛ حالة الانفصال.

In simple words: being alone or separated from others

أن تكون وحيدًا أو منفصلاً عن الآخرين.

Isolation في جملة

  • The patient was kept in isolation to prevent the spread of the contagious disease.تم عزل المريض لمنع انتشار المرض المعدي.
  • Social isolation can have serious effects on mental health and wellbeing.يمكن أن يكون للعزلة الاجتماعية آثار خطيرة على الصحة العقلية والرفاهية.
  • Scientists used isolation techniques to extract the pure compound from the mixture.استخدم العلماء تقنيات العزل لاستخلاص المركب النقي من الخليط.
  • Isolation of the variables was necessary to understand their individual impacts on the experiment.كان عزل المتغيرات ضروريًا لفهم تأثيراتها الفردية على التجربة.
  • The researchers studied the geographical isolation of species on the island.درس الباحثون العزلة الجغرافية للأنواع في الجزيرة.
  • After moving to a remote cabin, she experienced profound feelings of isolation from society.بعد الانتقال إلى كوخ ناءٍ، شعرت بعزلة عميقة عن المجتمع.

كيفية استخدام Isolation

Use 'isolation' in formal contexts when discussing health, psychology, or social issues. Avoid in casual conversations, where simpler terms like 'alone' might be used instead.

تُستخدم كلمة 'عزل' في السياقات الرسمية عند الحديث عن الصحة أو علم النفس أو القضايا الاجتماعية. تجنب استخدامها في المحادثات العادية، حيث يمكن استخدام مصطلحات أبسط مثل 'لوحدك' بدلاً منها.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'I-so-late-on' as when you're alone and feel left out.

كلمات ذات صلة

Collocations with Isolation

Synonyms for Isolation

  • seclusion
  • loneliness
  • alienation
  • segregation
  • quarantine

Opposites of Isolation

Common mistakes with Isolation

  • Confused with 'solitude', which has a more positive connotation.
  • Using it incorrectly to mean 'separation' in a general sense without the emotional aspect.
  • Overusing in casual conversation instead of simpler terms.

Isolation appears in

The Oxford 50002064
📰 News🩺 Health
100

Isolation بلغات أخرى

More words like Isolation

يبحث الناس أيضاً عن

  • Isolation معنى
  • معنى Isolation
  • معنى كلمة Isolation
  • Isolation بالعربي
  • ترجمة Isolation
  • Isolation ايش يعني
  • Isolation تعريف

أسئلة شائعة حول Isolation

ماذا تعني Isolation؟

أن تكون وحيدًا أو منفصلاً عن الآخرين.

ما معنى Isolation بالعربية؟

أن تكون وحيدًا أو منفصلاً عن الآخرين.

ما تعريف Isolation؟

فصل شخص أو شيء ما؛ حالة الانفصال.

كيف تستخدم Isolation في جملة؟

The patient was kept in isolation to prevent the spread of the contagious disease.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Isolation؟

Social isolation can have serious effects on mental health and wellbeing.

ما مرادفات Isolation؟

تشمل البدائل الشائعة seclusion, loneliness, alienation, segregation, quarantine.

ما عكس Isolation؟

تشمل المعاني المعاكسة connection, companionship, togetherness.

ما الكلمات التي تأتي مع Isolation؟

غالباً ما تقترن بـ complete, total, relative, experience, suffer, suffer from, hospital, room, ward, in isolation, in splendid isolation, complete, total, relative, experience, suffer, suffer from, hospital, room, ward, in isolation, in splendid isolation.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Isolation؟

Confused with 'solitude', which has a more positive connotation. Using it incorrectly to mean 'separation' in a general sense without the emotional aspect. Overusing in casual conversation instead of simpler terms.

كيف تنطق Isolation؟

US: /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/, UK: /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Isolation؟

تُستخدم كلمة 'عزل' في السياقات الرسمية عند الحديث عن الصحة أو علم النفس أو القضايا الاجتماعية. تجنب استخدامها في المحادثات العادية، حيث يمكن استخدام مصطلحات أبسط مثل 'لوحدك' بدلاً منها.

ما مستوى CEFR لـ Isolation؟

"Isolation" في المستوى C1 على مقياس CEFR.