Signification en français

C1noun 2K

Isolation

Isolation

🇬🇧 UK /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/

Sens de Isolation

the act of separating somebody/something; the state of being separate

l'acte de séparer quelqu'un/quelque chose ; l'état d'être séparé

In simple words: being alone or separated from others

être seul ou séparé des autres

Isolation dans une phrase

• The patient was kept in isolation to prevent the spread of the contagious disease.Le patient a été maintenu à l'isolement pour éviter la propagation de la maladie contagieuse.
• Social isolation can have serious effects on mental health and wellbeing.L'isolement social peut avoir de graves conséquences sur la santé mentale et le bien-être.
• Scientists used isolation techniques to extract the pure compound from the mixture.Les scientifiques ont utilisé des techniques d'isolement pour extraire le composé pur du mélange.
• Isolation of the variables was necessary to understand their individual impacts on the experiment.L'isolement des variables était nécessaire pour comprendre leurs impacts individuels sur l'expérience.
• The researchers studied the geographical isolation of species on the island.Les chercheurs ont étudié l'isolement géographique des espèces sur l'île.
• After moving to a remote cabin, she experienced profound feelings of isolation from society.Après avoir déménagé dans une cabane isolée, elle a ressenti un profond sentiment d'isolement par rapport à la société.

Comment utiliser Isolation

Use 'isolation' in formal contexts when discussing health, psychology, or social issues. Avoid in casual conversations, where simpler terms like 'alone' might be used instead.

Utilisez 'isolation' dans des contextes formels lorsque vous parlez de santé, de psychologie ou de problèmes sociaux. Évitez dans les conversations informelles, où des termes plus simples comme 'seul' pourraient être utilisés à la place.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'I-so-late-on' as when you're alone and feel left out.

Mots liés

Collocations with Isolation

• complete
• total
• relative
• experience
• suffer
• suffer from
• hospital
• room
• ward
• in isolation
• in splendid isolation
• complete
• total
• relative
• experience
• suffer
• suffer from
• hospital
• room
• ward
• in isolation
• in splendid isolation

Synonyms for Isolation

• seclusion
• loneliness
• alienation
• segregation
• quarantine

Opposites of Isolation

• connection
• companionship
• togetherness

Common mistakes with Isolation

• Confused with 'solitude', which has a more positive connotation.
• Using it incorrectly to mean 'separation' in a general sense without the emotional aspect.
• Overusing in casual conversation instead of simpler terms.

Questions fréquentes sur Isolation

Que signifie Isolation?

être seul ou séparé des autres

Que signifie Isolation en français ?

être seul ou séparé des autres

Quelle est la définition de Isolation?

l'acte de séparer quelqu'un/quelque chose ; l'état d'être séparé

Comment utiliser Isolation dans une phrase?

The patient was kept in isolation to prevent the spread of the contagious disease.

Peux-tu donner un autre exemple de Isolation?

Social isolation can have serious effects on mental health and wellbeing.

Quels sont les synonymes de Isolation?

Quelques alternatives courantes : seclusion, loneliness, alienation, segregation, quarantine.

Quel est le contraire de Isolation?

Les sens opposés incluent connection, companionship, togetherness.

Quels mots vont avec Isolation?

Il s'associe souvent à complete, total, relative, experience, suffer, suffer from, hospital, room, ward, in isolation, in splendid isolation, complete, total, relative, experience, suffer, suffer from, hospital, room, ward, in isolation, in splendid isolation.

Quelles sont les erreurs courantes avec Isolation?

Confused with 'solitude', which has a more positive connotation. Using it incorrectly to mean 'separation' in a general sense without the emotional aspect. Overusing in casual conversation instead of simpler terms.

Comment prononce-t-on Isolation?

US: /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/, UK: /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Isolation?

Utilisez 'isolation' dans des contextes formels lorsque vous parlez de santé, de psychologie ou de problèmes sociaux. Évitez dans les conversations informelles, où des termes plus simples comme 'seul' pourraient être utilisés à la place.

Quel niveau CEFR a Isolation?

"Isolation" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.