Significado em português

C1noun 2K

Isolation

Isolamento

🇬🇧 UK /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/

Significado de Isolation

the act of separating somebody/something; the state of being separate

o ato de separar alguém/algo; o estado de estar separado

In simple words: being alone or separated from others

ficar sozinho ou separado dos outros

Isolation em uma frase

• The patient was kept in isolation to prevent the spread of the contagious disease.O paciente foi mantido em isolamento para prevenir a propagação da doença contagiosa.
• Social isolation can have serious effects on mental health and wellbeing.O isolamento social pode ter efeitos graves na saúde mental e no bem-estar.
• Scientists used isolation techniques to extract the pure compound from the mixture.Os cientistas usaram técnicas de isolamento para extrair o composto puro da mistura.
• Isolation of the variables was necessary to understand their individual impacts on the experiment.O isolamento das variáveis foi necessário para entender seus impactos individuais no experimento.
• The researchers studied the geographical isolation of species on the island.Os pesquisadores estudaram o isolamento geográfico de espécies na ilha.
• After moving to a remote cabin, she experienced profound feelings of isolation from society.Após se mudar para uma cabana remota, ela sentiu um profundo isolamento da sociedade.

Como usar Isolation

Use 'isolation' in formal contexts when discussing health, psychology, or social issues. Avoid in casual conversations, where simpler terms like 'alone' might be used instead.

Use 'isolamento' em contextos formais ao discutir saúde, psicologia ou questões sociais. Evite em conversas casuais, onde termos mais simples como 'sozinho' podem ser usados em vez disso.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'I-so-late-on' as when you're alone and feel left out.

Palavras relacionadas

Collocations with Isolation

• complete
• total
• relative
• experience
• suffer
• suffer from
• hospital
• room
• ward
• in isolation
• in splendid isolation
• complete
• total
• relative
• experience
• suffer
• suffer from
• hospital
• room
• ward
• in isolation
• in splendid isolation

Synonyms for Isolation

• seclusion
• loneliness
• alienation
• segregation
• quarantine

Opposites of Isolation

• connection
• companionship
• togetherness

Common mistakes with Isolation

• Confused with 'solitude', which has a more positive connotation.
• Using it incorrectly to mean 'separation' in a general sense without the emotional aspect.
• Overusing in casual conversation instead of simpler terms.

Perguntas frequentes sobre Isolation

O que significa Isolation?

ficar sozinho ou separado dos outros

O que significa Isolation em português?

ficar sozinho ou separado dos outros

Qual é a definição de Isolation?

o ato de separar alguém/algo; o estado de estar separado

Como se usa Isolation em uma frase?

The patient was kept in isolation to prevent the spread of the contagious disease.

Pode dar outro exemplo de Isolation?

Social isolation can have serious effects on mental health and wellbeing.

Quais são os sinônimos de Isolation?

Algumas alternativas comuns são seclusion, loneliness, alienation, segregation, quarantine.

Qual é o oposto de Isolation?

Significados opostos incluem connection, companionship, togetherness.

Que palavras combinam com Isolation?

Costuma combinar com complete, total, relative, experience, suffer, suffer from, hospital, room, ward, in isolation, in splendid isolation, complete, total, relative, experience, suffer, suffer from, hospital, room, ward, in isolation, in splendid isolation.

Quais são os erros comuns ao usar Isolation?

Confused with 'solitude', which has a more positive connotation. Using it incorrectly to mean 'separation' in a general sense without the emotional aspect. Overusing in casual conversation instead of simpler terms.

Como se pronuncia Isolation?

US: /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/, UK: /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Isolation?

Use 'isolamento' em contextos formais ao discutir saúde, psicologia ou questões sociais. Evite em conversas casuais, onde termos mais simples como 'sozinho' podem ser usados em vez disso.

Qual é o nível CEFR de Isolation?

"Isolation" está no nível C1 da escala CEFR.