Significato in italiano

C1noun 2K

Isolation

Isolamento

🇬🇧 UK /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/

Significato di Isolation

the act of separating somebody/something; the state of being separate

l'atto di separare qualcuno/qualcosa; lo stato di essere separato

In simple words: being alone or separated from others

stare da soli o separati dagli altri

Isolation in una frase

• The patient was kept in isolation to prevent the spread of the contagious disease.Il paziente è stato tenuto in isolamento per prevenire la diffusione della malattia contagiosa.
• Social isolation can have serious effects on mental health and wellbeing.L'isolamento sociale può avere gravi effetti sulla salute mentale e sul benessere.
• Scientists used isolation techniques to extract the pure compound from the mixture.Gli scienziati hanno utilizzato tecniche di isolamento per estrarre il composto puro dalla miscela.
• Isolation of the variables was necessary to understand their individual impacts on the experiment.L'isolamento delle variabili era necessario per comprenderne gli impatti individuali sull'esperimento.
• The researchers studied the geographical isolation of species on the island.I ricercatori hanno studiato l'isolamento geografico delle specie sull'isola.
• After moving to a remote cabin, she experienced profound feelings of isolation from society.Dopo essersi trasferita in una baita remota, ha provato profondi sentimenti di isolamento dalla società.

Come usare Isolation

Use 'isolation' in formal contexts when discussing health, psychology, or social issues. Avoid in casual conversations, where simpler terms like 'alone' might be used instead.

Usa 'isolamento' in contesti formali quando parli di salute, psicologia o questioni sociali. Evitalo nelle conversazioni informali, dove si potrebbero usare termini più semplici come 'da solo'.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'I-so-late-on' as when you're alone and feel left out.

Parole correlate

Collocations with Isolation

• complete
• total
• relative
• experience
• suffer
• suffer from
• hospital
• room
• ward
• in isolation
• in splendid isolation
• complete
• total
• relative
• experience
• suffer
• suffer from
• hospital
• room
• ward
• in isolation
• in splendid isolation

Synonyms for Isolation

• seclusion
• loneliness
• alienation
• segregation
• quarantine

Opposites of Isolation

• connection
• companionship
• togetherness

Common mistakes with Isolation

• Confused with 'solitude', which has a more positive connotation.
• Using it incorrectly to mean 'separation' in a general sense without the emotional aspect.
• Overusing in casual conversation instead of simpler terms.

Domande frequenti su Isolation

Cosa significa Isolation?

stare da soli o separati dagli altri

Cosa significa Isolation in italiano?

stare da soli o separati dagli altri

Qual è la definizione di Isolation?

l'atto di separare qualcuno/qualcosa; lo stato di essere separato

Come si usa Isolation in una frase?

The patient was kept in isolation to prevent the spread of the contagious disease.

Puoi fare un altro esempio di Isolation?

Social isolation can have serious effects on mental health and wellbeing.

Quali sono i sinonimi di Isolation?

Alcune alternative comuni sono seclusion, loneliness, alienation, segregation, quarantine.

Qual è il contrario di Isolation?

Significati opposti includono connection, companionship, togetherness.

Quali parole si abbinano a Isolation?

Si abbina spesso a complete, total, relative, experience, suffer, suffer from, hospital, room, ward, in isolation, in splendid isolation, complete, total, relative, experience, suffer, suffer from, hospital, room, ward, in isolation, in splendid isolation.

Quali sono gli errori comuni con Isolation?

Confused with 'solitude', which has a more positive connotation. Using it incorrectly to mean 'separation' in a general sense without the emotional aspect. Overusing in casual conversation instead of simpler terms.

Come si pronuncia Isolation?

US: /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/, UK: /["/ˌaɪsəˈleɪʃn/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Isolation?

Usa 'isolamento' in contesti formali quando parli di salute, psicologia o questioni sociali. Evitalo nelle conversazioni informali, dove si potrebbero usare termini più semplici come 'da solo'.

Che livello CEFR ha Isolation?

"Isolation" è al livello C1 della scala CEFR.