معنی به فارسی

A2noun 1K

Dream

رویا، خواب دیدن

🇬🇧 UK /["/driːm/"]/ 🇺🇸 US /["/driːm/"]/

معنی Dream

a series of images, events and feelings that happen in your mind while you are asleep

مجموعه‌ای از تصاویر، رویدادها و احساساتی که در ذهن شما هنگام خواب رخ می‌دهند.

In simple words: A series of thoughts, images, or emotions occurring during sleep.

یه سری فکر، تصویر یا احساس که موقع خواب تو ذهنت اتفاق می‌افته.

Dream در یک جمله

• I had a wonderful dream last night about flying.دیشب یه خواب خیلی خوب دیدم که داشتم پرواز می‌کردم.
• Her dream of becoming an artist came true when her painting was exhibited.
• I often daydream during class when I'm bored.
• He wants to pursue his dream of starting a bakery.
• In some cultures, people believe that dreams can predict the future.

چطور از Dream استفاده کنیم

Typically used to describe experiences during sleep. Can also refer to aspirations or goals, but using it in a metaphorical sense might be less common in formal writing.

معمولاً برای توصیف تجربه‌های زمان خواب استفاده می‌شه. می‌تونه به آرزوها یا اهداف هم اشاره کنه، اما استفاده استعاری ازش ممکنه تو نوشته‌های رسمی کمتر رایج باشه.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'dream catcher' — something that catches your dreams while you sleep.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Dream

• awful
• bad
• disturbing
• dream
• have
• awake from
• come true
• haunt somebody
• plague somebody
• interpretation
• in a/​the dream
• dream about
• as (if) in a dream
• sweet dreams
• big
• great
• lifelong
• cherish
• have
• achieve
• come true
• turn into a nightmare
• turn sour
• holiday
• home
• house
• dream of
• the American dream
• the… of somebody’s dreams
• beyond somebody’s wildest dreams

Synonyms for Dream

• vision
• fantasy
• illusion
• aspiration
• hope

Opposites of Dream

• nightmare
• reality

Common mistakes with Dream

• Confused with 'nightmare' which refers to bad dreams.
• Using 'dream' as a verb incorrectly in past simple.
• Overusing the term for aspirations; can sound vague.

پرسش‌های پرتکرار درباره Dream

Dream یعنی چه؟

یه سری فکر، تصویر یا احساس که موقع خواب تو ذهنت اتفاق می‌افته.

معنی Dream به فارسی چیست؟

یه سری فکر، تصویر یا احساس که موقع خواب تو ذهنت اتفاق می‌افته.

تعریف Dream چیست؟

مجموعه‌ای از تصاویر، رویدادها و احساساتی که در ذهن شما هنگام خواب رخ می‌دهند.

چطور از Dream در یک جمله استفاده کنیم؟

I had a wonderful dream last night about flying.

می‌توانی مثال دیگری از Dream بزنی؟

Her dream of becoming an artist came true when her painting was exhibited.

مترادف‌های Dream چیست؟

گزینه‌های رایج شامل vision, fantasy, illusion, aspiration, hope است.

متضاد Dream چیست؟

معناهای مخالف شامل nightmare, reality است.

چه واژه‌هایی با Dream می‌آیند؟

معمولاً با awful, bad, disturbing, dream, have, awake from, come true, haunt somebody, plague somebody, interpretation, in a/​the dream, dream about, as (if) in a dream, sweet dreams, big, great, lifelong, cherish, have, achieve, come true, turn into a nightmare, turn sour, holiday, home, house, dream of, the American dream, the… of somebody’s dreams, beyond somebody’s wildest dreams همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Dream چیست؟

Confused with 'nightmare' which refers to bad dreams. Using 'dream' as a verb incorrectly in past simple. Overusing the term for aspirations; can sound vague.

Dream چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/driːm/"]/, UK: /["/driːm/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Dream استفاده کنم؟

معمولاً برای توصیف تجربه‌های زمان خواب استفاده می‌شه. می‌تونه به آرزوها یا اهداف هم اشاره کنه، اما استفاده استعاری ازش ممکنه تو نوشته‌های رسمی کمتر رایج باشه.

سطح CEFR برای Dream چیست؟

"Dream" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.