معنی به فارسی
افتضاح، وحشتناک
معنی Awful
خیلی بد یا ناخوشایند
In simple words: Very bad or terrible.
خیلی بد یا وحشتناک.
Awful در یک جمله
- The weather was awful, and we decided to stay indoors.هوا افتضاح بود و تصمیم گرفتیم در خانه بمانیم.
- I had an awful headache that lasted all day.سردرد وحشتناکی داشتم که تمام روز طول کشید.
- The music was awful, and I couldn't listen to it anymore.موسیقی افتضاح بود و دیگر نمیتوانستم به آن گوش دهم.
- His awful behavior at the party surprised everyone.رفتار افتضاح او در مهمانی همه را متعجب کرد.
- She made an awful mistake on the exam and failed.او اشتباه وحشتناکی در امتحان مرتکب شد و مردود شد.
چطور از Awful استفاده کنیم
Use 'awful' to describe something that is really unpleasant or of poor quality. It's appropriate in most contexts, but can be less formal than 'terrible'. Avoid using it in overly formal writing.
از «افتضاح» برای توصیف چیزی که واقعاً ناخوشایند یا بیکیفیت است استفاده کنید. در بیشتر موارد مناسب است، اما میتواند کمتر از «وحشتناک» رسمی باشد. از استفاده آن در نوشتههای خیلی رسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'awful' as 'a-full' of bad things.
واژههای مرتبط
Synonyms for Awful
Common mistakes with Awful
- Confused with 'awesome' — 'awful' means bad, while 'awesome' means great.
- Using 'awful' for very small issues, when a less strong word would fit better.
- Overusing 'awful' in formal contexts where a different adjective might be more appropriate.
Awful appears in
Awful به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
رهيب
سيء جداً أو فظيع.
- Bengaliবাংলা
ভয়ানক, জঘন্য
খুব খারাপ বা জঘন্য।
- GermanDeutsch
Schrecklich, Furchtbar, Übel
Sehr schlecht oder furchtbar.
- SpanishEspañol
Horrible
Muy malo o terrible.
- FrenchFrançais
Terrible, Horrible, Nul
Vraiment mauvais ou horrible.
- Hindiहिन्दी
भयानक
बहुत बुरा या डरावना।
- ItalianItaliano
Orribile, Terribile, Pessimo
Molto brutto o terribile.
- PortuguesePortuguês
Terrível, Horrível, Péssimo
Muito ruim ou péssimo.
- RussianРусский
Ужасный, отвратительный
Очень плохо или ужасно.
- Urduاردو
برا, بد
بہت برا یا خوفناک۔
- Chinese中文
糟糕
非常糟糕或可怕。
More words like Awful
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Awful جمله با
- Awful معنی
- Awful یعنی چه
- Awful به فارسی
- Awful تلفظ
- Awful جمله برای
- Awful به انگلیسی
- ترجمه Awful
پرسشهای پرتکرار درباره Awful
Awful یعنی چه؟
خیلی بد یا وحشتناک.
معنی Awful به فارسی چیست؟
خیلی بد یا وحشتناک.
تعریف Awful چیست؟
خیلی بد یا ناخوشایند
چطور از Awful در یک جمله استفاده کنیم؟
The weather was awful, and we decided to stay indoors.
میتوانی مثال دیگری از Awful بزنی؟
I had an awful headache that lasted all day.
مترادفهای Awful چیست؟
گزینههای رایج شامل terrible است.
متضاد Awful چیست؟
معناهای مخالف شامل wonderful, fantastic, excellent است.
چه واژههایی با Awful میآیند؟
معمولاً با be, feel, look, just, quite, really همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Awful چیست؟
Confused with 'awesome' — 'awful' means bad, while 'awesome' means great. Using 'awful' for very small issues, when a less strong word would fit better. Overusing 'awful' in formal contexts where a different adjective might be more appropriate.
Awful چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈɔːfl/"]/, UK: /["/ˈɔːfl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Awful استفاده کنم؟
از «افتضاح» برای توصیف چیزی که واقعاً ناخوشایند یا بیکیفیت است استفاده کنید. در بیشتر موارد مناسب است، اما میتواند کمتر از «وحشتناک» رسمی باشد. از استفاده آن در نوشتههای خیلی رسمی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Awful چیست؟
"Awful" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.










