معنی به فارسی

A1noun 1K

Holiday

تعطیلات

🇬🇧 UK /["/ˈhɒlədeɪ//ˈhɒlədi/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈhɑːlədeɪ/"]/

معنی Holiday

a period of time when you are not at work or school

یه مدت زمانی که سر کار یا مدرسه نیستی

In simple words: A special day when people relax and celebrate.

یه روز خاص که مردم استراحت می‌کنن و جشن می‌گیرن.

Holiday در یک جمله

• I am going on holiday to the beach next week.من هفته دیگه برای تعطیلات می‌رم لب دریا.
• The holiday season is a time for family gatherings.
• We have a holiday tomorrow because of the festival.
• They plan their holiday every year to visit different countries.
• Children love the summer holiday because they don't have school.

چطور از Holiday استفاده کنیم

Used for official days off work or personal vacations. More formal when referring to public holidays; informal when discussing personal activities.

برای روزهای رسمی تعطیل یا مرخصی شخصی استفاده می‌شه. وقتی در مورد تعطیلات عمومی حرف می‌زنیم رسمی‌تره؛ وقتی در مورد فعالیت‌های شخصی صحبت می‌کنیم خودمونی‌تره.

Grammar pattern

holiday + noun (e.g. holiday season)

Memory hint

Think of 'holi-day' as a day off from your busy life, like a holy break.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Holiday

• annual
• Christmas
• Easter
• be entitled to
• get
• have
• time
• entitlement
• pay
• during the holidays
• in the holidays
• on holiday
• enjoyable
• exciting
• fun-filled
• go on
• have
• take
• destination
• resort
• venue
• on (a) holiday
• a holiday of a lifetime
• bank
• federal
• national
• celebrate
• spend
• break
• weekend
• season
• bank
• federal
• national
• celebrate
• spend
• break
• weekend
• season

Synonyms for Holiday

• festival
• celebration
• break
• vacation
• day off

Opposites of Holiday

• workday
• regular day

Common mistakes with Holiday

• Confused with 'vacation' — 'holiday' refers to a day, while 'vacation' refers to a trip.
• Using 'holiday' as a verb — it is not a verb.
• Mixing up terms for holidays in different cultures.

پرسش‌های پرتکرار درباره Holiday

Holiday یعنی چه؟

یه روز خاص که مردم استراحت می‌کنن و جشن می‌گیرن.

معنی Holiday به فارسی چیست؟

یه روز خاص که مردم استراحت می‌کنن و جشن می‌گیرن.

تعریف Holiday چیست؟

یه مدت زمانی که سر کار یا مدرسه نیستی

چطور از Holiday در یک جمله استفاده کنیم؟

I am going on holiday to the beach next week.

می‌توانی مثال دیگری از Holiday بزنی؟

The holiday season is a time for family gatherings.

مترادف‌های Holiday چیست؟

گزینه‌های رایج شامل festival, celebration, break, vacation, day off است.

متضاد Holiday چیست؟

معناهای مخالف شامل workday, regular day است.

چه واژه‌هایی با Holiday می‌آیند؟

معمولاً با annual, Christmas, Easter, be entitled to, get, have, time, entitlement, pay, during the holidays, in the holidays, on holiday, enjoyable, exciting, fun-filled, go on, have, take, destination, resort, venue, on (a) holiday, a holiday of a lifetime, bank, federal, national, celebrate, spend, break, weekend, season, bank, federal, national, celebrate, spend, break, weekend, season همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Holiday چیست؟

Confused with 'vacation' — 'holiday' refers to a day, while 'vacation' refers to a trip. Using 'holiday' as a verb — it is not a verb. Mixing up terms for holidays in different cultures.

Holiday چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈhɑːlədeɪ/"]/, UK: /["/ˈhɒlədeɪ//ˈhɒlədi/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Holiday استفاده کنم؟

برای روزهای رسمی تعطیل یا مرخصی شخصی استفاده می‌شه. وقتی در مورد تعطیلات عمومی حرف می‌زنیم رسمی‌تره؛ وقتی در مورد فعالیت‌های شخصی صحبت می‌کنیم خودمونی‌تره.

سطح CEFR برای Holiday چیست؟

"Holiday" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.