معنی به فارسی

A1noun 1K

Vacation

تعطیلات

🇬🇧 UK /["/veɪˈkeɪʃn//vəˈkeɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/veɪˈkeɪʃn//vəˈkeɪʃn/"]/

معنی Vacation

a period of time spent travelling or relaxing away from home

مدت زمانی که برای سفر یا استراحت دور از خانه سپری می‌شود

In simple words: A break from work or school to relax or travel.

یه استراحت از کار یا مدرسه برای ریلکس کردن یا سفر.

Vacation در یک جمله

• I am going on a vacation to the beach next week.من هفته دیگه میرم تعطیلات لب دریا.
• During our family vacation, we visited several national parks.توی تعطیلات خانوادگی‌مون، از چندین پارک ملی دیدن کردیم.
• She always saves money for her summer vacation in Europe.
• His vacation starts in December, and he is very excited.
• They spent their vacation exploring the mountains.

چطور از Vacation استفاده کنیم

Use 'vacation' in both formal and informal contexts when discussing time off. In American English, 'vacation' is common, while British English often uses 'holiday' instead.

از «تعطیلات» هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی هنگام صحبت در مورد مرخصی استفاده کنید. در انگلیسی آمریکایی، «vacation» رایج است، در حالی که انگلیسی بریتانیایی اغلب به جای آن از «holiday» استفاده می‌کند.

Grammar pattern

take + vacation

Memory hint

Think of 'vacation' as 'vacate' your work and 'take action' to relax.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Vacation

• summer
• winter
• annual
• get
• go on
• have
• trip
• destination
• resort
• on vacation
• school
• paid
• spring
• use
• day
• leave
• time
• on vacation

Synonyms for Vacation

• holiday
• break
• time off
• leave

Opposites of Vacation

• work
• commitment

Common mistakes with Vacation

• 'Vacation' is often confused with 'vacationing' — remember that 'vacation' is a noun.
• Learners sometimes use 'on vacation' instead of 'in vacation' — the correct phrase is 'on vacation'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Vacation

Vacation یعنی چه؟

یه استراحت از کار یا مدرسه برای ریلکس کردن یا سفر.

معنی Vacation به فارسی چیست؟

یه استراحت از کار یا مدرسه برای ریلکس کردن یا سفر.

تعریف Vacation چیست؟

مدت زمانی که برای سفر یا استراحت دور از خانه سپری می‌شود

چطور از Vacation در یک جمله استفاده کنیم؟

I am going on a vacation to the beach next week.

می‌توانی مثال دیگری از Vacation بزنی؟

During our family vacation, we visited several national parks.

مترادف‌های Vacation چیست؟

گزینه‌های رایج شامل holiday, break, time off, leave است.

متضاد Vacation چیست؟

معناهای مخالف شامل work, commitment است.

چه واژه‌هایی با Vacation می‌آیند؟

معمولاً با summer, winter, annual, get, go on, have, trip, destination, resort, on vacation, school, paid, spring, use, day, leave, time, on vacation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Vacation چیست؟

'Vacation' is often confused with 'vacationing' — remember that 'vacation' is a noun. Learners sometimes use 'on vacation' instead of 'in vacation' — the correct phrase is 'on vacation'.

Vacation چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/veɪˈkeɪʃn//vəˈkeɪʃn/"]/, UK: /["/veɪˈkeɪʃn//vəˈkeɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Vacation استفاده کنم؟

از «تعطیلات» هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی هنگام صحبت در مورد مرخصی استفاده کنید. در انگلیسی آمریکایی، «vacation» رایج است، در حالی که انگلیسی بریتانیایی اغلب به جای آن از «holiday» استفاده می‌کند.

سطح CEFR برای Vacation چیست؟

"Vacation" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.