معنی به فارسی

B2noun 2K

Commitment

تعهد، قول، التزام

🇬🇧 UK /["/kəˈmɪtmənt/"]/ 🇺🇸 US /["/kəˈmɪtmənt/"]/

معنی Commitment

a promise to do something or to behave in a particular way; a promise to support somebody/something; the fact of committing yourself

قول دادن برای انجام کاری یا رفتار به شیوه‌ای خاص؛ قول حمایت از کسی/چیزی؛ واقعیتِ متعهد شدن

In simple words: A promise to do something or stay loyal.

قول دادن برای انجام کاری یا وفادار ماندن.

Commitment در یک جمله

• His commitment to the project ensured its success.تعهد او به پروژه موفقیتش را تضمین کرد.
• She made a commitment to improve her language skills this year.او امسال قول داد که مهارت‌های زبانش را بهبود بخشد.
• They showed great commitment in their volunteer work.
• A commitment to excellence is what sets this company apart.تعهد به تعالی چیزی است که این شرکت را متمایز می‌کند.
• He felt the weight of his commitment to his family.او سنگینی تعهدش به خانواده‌اش را احساس می‌کرد.
• The team's commitment to winning was evident in their training.تعهد تیم به پیروزی در تمریناتشان مشهود بود.
• Her commitment to the cause inspired others to join.تعهد او به این آرمان، دیگران را به پیوستن ترغیب کرد.
• Making a commitment often requires sacrifices.انجام یک تعهد اغلب نیازمند فداکاری است.

چطور از Commitment استفاده کنیم

Used when discussing promises or obligations in personal or professional contexts. It's generally appropriate in serious discussions and may not fit casual chatting.

وقتی در مورد قول‌ها یا تعهدها در زمینه‌های شخصی یا حرفه‌ای صحبت می‌کنید، استفاده می‌شود. معمولاً در بحث‌های جدی مناسب است و ممکن است برای گپ‌های خودمانی مناسب نباشد.

Grammar pattern

commitment + to + noun/verb (ing)

Memory hint

Think of 'commit' and 'ment' — a mental note to stick to your promises.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Commitment

• absolute
• complete
• full
• degree
• level
• give
• make
• demonstrate
• commitment on
• commitment to
• a lack of commitment
• absolute
• complete
• full
• degree
• level
• give
• make
• demonstrate
• commitment on
• commitment to
• a lack of commitment
• big
• considerable
• major
• have
• take on
• fulfil/​fulfill
• commitment on
• heavy
• time
• commitment of

Synonyms for Commitment

• dedication
• obligation
• devotion
• pledge
• promise

Opposites of Commitment

• disloyalty
• indifference

Common mistakes with Commitment

• Using 'commitment' without specifying what it's to.
• Confusing 'commitment' with 'commit' as a verb.
• 'Commitment' often misused in informal contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره Commitment

Commitment یعنی چه؟

قول دادن برای انجام کاری یا وفادار ماندن.

معنی Commitment به فارسی چیست؟

قول دادن برای انجام کاری یا وفادار ماندن.

تعریف Commitment چیست؟

قول دادن برای انجام کاری یا رفتار به شیوه‌ای خاص؛ قول حمایت از کسی/چیزی؛ واقعیتِ متعهد شدن

چطور از Commitment در یک جمله استفاده کنیم؟

His commitment to the project ensured its success.

می‌توانی مثال دیگری از Commitment بزنی؟

She made a commitment to improve her language skills this year.

مترادف‌های Commitment چیست؟

گزینه‌های رایج شامل dedication, obligation, devotion, pledge, promise است.

متضاد Commitment چیست؟

معناهای مخالف شامل disloyalty, indifference است.

چه واژه‌هایی با Commitment می‌آیند؟

معمولاً با absolute, complete, full, degree, level, give, make, demonstrate, commitment on, commitment to, a lack of commitment, absolute, complete, full, degree, level, give, make, demonstrate, commitment on, commitment to, a lack of commitment, big, considerable, major, have, take on, fulfil/​fulfill, commitment on, heavy, time, commitment of همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Commitment چیست؟

Using 'commitment' without specifying what it's to. Confusing 'commitment' with 'commit' as a verb. 'Commitment' often misused in informal contexts.

Commitment چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/kəˈmɪtmənt/"]/, UK: /["/kəˈmɪtmənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Commitment استفاده کنم؟

وقتی در مورد قول‌ها یا تعهدها در زمینه‌های شخصی یا حرفه‌ای صحبت می‌کنید، استفاده می‌شود. معمولاً در بحث‌های جدی مناسب است و ممکن است برای گپ‌های خودمانی مناسب نباشد.

سطح CEFR برای Commitment چیست؟

"Commitment" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.