معنی به فارسی

A2noun1K

سطح، درجه

UK/["/ˈlevl/"]/US/["/ˈlevl/"]/

معنی Level

ارتفاع چیزی نسبت به زمین یا آنچه قبلاً بوده است

In simple words: A position in a hierarchy or scale, often indicating quality or ability.

موقعیتی در سلسله مراتب یا مقیاس، که اغلب کیفیت یا توانایی را نشان می‌دهد.

Level در یک جمله

  • He reached a new level in his video game and was excited to share it with his friends.او در بازی ویدیویی خود به سطح جدیدی رسید و هیجان‌زده بود که آن را با دوستانش به اشتراک بگذارد.
  • The water level in the river rose after the heavy rain last night.سطح آب در رودخانه پس از بارندگی شدید دیشب بالا آمد.
  • We need to consider the level of difficulty before starting this project.قبل از شروع این پروژه باید سطح دشواری را در نظر بگیریم.
  • In the classroom, the teacher divided the students by their level of understanding.در کلاس درس، معلم دانش‌آموزان را بر اساس سطح درکشان تقسیم کرد.
  • Her skill level in swimming improved after several lessons.سطح مهارت او در شنا پس از چندین جلسه بهبود یافت.

چطور از Level استفاده کنیم

Use 'level' in various contexts, such as in games, education, or ability. Avoid using it in overly formal writing; prefer 'grade' or 'standard' instead.

از «سطح» در زمینه‌های مختلفی مانند بازی‌ها، آموزش یا توانایی استفاده کنید. از استفاده از آن در نوشتار بیش از حد رسمی خودداری کنید؛ به جای آن از «درجه» یا «استاندارد» استفاده کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a video game level - each one has challenges and experiences.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Level

Synonyms for Level

  • above board

Opposites of Level

Common mistakes with Level

  • Confused with 'leavel' or misspelled as 'levle'.
  • Using 'level' when 'stage' is more appropriate in certain contexts.
  • Using 'level' as a verb incorrectly (it only works in specific phrases like 'level the ground').

Level appears in

Level به زبان‌های دیگر

More words like Level

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Level جمله با
  • Level معنی
  • Level یعنی چه
  • Level به فارسی
  • Level تلفظ
  • Level جمله برای
  • Level به انگلیسی
  • ترجمه Level

پرسش‌های پرتکرار درباره Level

Level یعنی چه؟

موقعیتی در سلسله مراتب یا مقیاس، که اغلب کیفیت یا توانایی را نشان می‌دهد.

معنی Level به فارسی چیست؟

موقعیتی در سلسله مراتب یا مقیاس، که اغلب کیفیت یا توانایی را نشان می‌دهد.

تعریف Level چیست؟

ارتفاع چیزی نسبت به زمین یا آنچه قبلاً بوده است

چطور از Level در یک جمله استفاده کنیم؟

He reached a new level in his video game and was excited to share it with his friends.

می‌توانی مثال دیگری از Level بزنی؟

The water level in the river rose after the heavy rain last night.

مترادف‌های Level چیست؟

گزینه‌های رایج شامل above board است.

متضاد Level چیست؟

معناهای مخالف شامل dislevel, uneven, decline است.

چه واژه‌هایی با Level می‌آیند؟

معمولاً با high, low, ground, adjust, change, lower, above a/​the level, at a/​the level, below a/​the level, a change in level, a change of level, ground, lower, higher, on a/​the level, to a/​the level, elevated, high, significant, achieve, attain, reach, go up, rise, soar, above a/​the level, at a/​the level, below a/​the level, basic, elementary, low, attain, reach, complete, above a/​the level, at a/​the level, below a/​the level, somebody’s comfort level, take somebody/​something to the next level, high, upper, low, reach, rise to, at a/​the level, on a/​the level, conscious, subconscious, unconscious, at a/​the level, on a/​the level همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Level چیست؟

Confused with 'leavel' or misspelled as 'levle'. Using 'level' when 'stage' is more appropriate in certain contexts. Using 'level' as a verb incorrectly (it only works in specific phrases like 'level the ground').

Level چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈlevl/"]/, UK: /["/ˈlevl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Level استفاده کنم؟

از «سطح» در زمینه‌های مختلفی مانند بازی‌ها، آموزش یا توانایی استفاده کنید. از استفاده از آن در نوشتار بیش از حد رسمی خودداری کنید؛ به جای آن از «درجه» یا «استاندارد» استفاده کنید.

سطح CEFR برای Level چیست؟

"Level" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.