Cool Mateمعنی به فارسی
دادن
معنی Give
چیزی را به کسی بدهی تا آن را ببیند، استفاده کند یا برای مدتی نگه دارد
In simple words: To hand something to someone or to offer something.
چیزی را به کسی دادن یا چیزی را پیشنهاد کردن.
Give در یک جمله
- Please give me your book.لطفاً کتابت را به من بده.
- I want to give a present to my friend.میخواهم یک هدیه به دوستم بدهم.
- Can you give him a call later?میتوانی بعداً به او زنگ بزنی؟
- The teacher will give us homework.معلم به ما تکالیف خواهد داد.
- She gave too much information during the meeting.او در طول جلسه اطلاعات زیادی داد.
- They prefer to give their time to charity rather than money.آنها ترجیح میدهند وقتشان را به خیریه بدهند تا پول.
- He is willing to give his opinion on the matter.او مایل است نظرش را در مورد این موضوع بدهد.
چطور از Give استفاده کنیم
Used in many contexts, from formal offers to casual exchanges. Avoid in contexts that require more specific verbs, like 'deliver' or 'bestow'.
در زمینههای مختلفی استفاده میشود، از پیشنهادات رسمی تا تبادلات غیررسمی. در زمینههایی که نیاز به فعلهای خاصتری مثل 'تحویل دادن' یا 'اعطا کردن' دارند، استفاده نشود.
Grammar pattern
give + object + to + recipient
Memory hint
Sounds like 'gift' — remember a gift is something you give.
واژههای مرتبط
Collocations with Give
- give a speech
- give a gift
- give advice
- give permission
- give a hand
Common mistakes with Give
- Confused with 'give up', which means to stop trying.
- Using 'give' with an incorrect preposition; it should be 'give it to me', not 'give to me it'.
- Overusing 'give' instead of synonyms in formal writing.
Give appears in
Give به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يعطي
أن تسلم شيئًا لشخص ما أو أن تعرض شيئًا.
- Bengaliবাংলা
দেওয়া
কাউকে কিছু দেওয়া বা কিছু অফার করা।
- GermanDeutsch
Geben
Jemandem etwas geben oder etwas anbieten.
- SpanishEspañol
Dar
Entregar algo a alguien u ofrecer algo.
- FrenchFrançais
Donner
Donner quelque chose à quelqu'un ou proposer quelque chose.
- Hindiहिन्दी
देना
किसी को कुछ देना या पेश करना।
- ItalianItaliano
Dare
Dare qualcosa a qualcuno o offrire qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Dar
Entregar algo a alguém ou oferecer algo.
- RussianРусский
Дать, Давать
Передать что-то кому-то или предложить что-то.
- Urduاردو
دینا، دینا
کسی کو کوئی چیز دینا یا پیش کرنا۔
- Chinese中文
给
把某物递给某人或提供某物。
More words like Give
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Give جمله با
- Give معنی
- Give یعنی چه
- Give به فارسی
- Give تلفظ
- Give جمله برای
- Give به انگلیسی
- ترجمه Give
پرسشهای پرتکرار درباره Give
Give یعنی چه؟
چیزی را به کسی دادن یا چیزی را پیشنهاد کردن.
معنی Give به فارسی چیست؟
چیزی را به کسی دادن یا چیزی را پیشنهاد کردن.
تعریف Give چیست؟
چیزی را به کسی بدهی تا آن را ببیند، استفاده کند یا برای مدتی نگه دارد
چطور از Give در یک جمله استفاده کنیم؟
Please give me your book.
میتوانی مثال دیگری از Give بزنی؟
I want to give a present to my friend.
مترادفهای Give چیست؟
گزینههای رایج شامل present, offer, provide, furnish, supply است.
متضاد Give چیست؟
معناهای مخالف شامل take, withhold, keep است.
چه واژههایی با Give میآیند؟
معمولاً با give a speech, give a gift, give advice, give permission, give a hand همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Give چیست؟
Confused with 'give up', which means to stop trying. Using 'give' with an incorrect preposition; it should be 'give it to me', not 'give to me it'. Overusing 'give' instead of synonyms in formal writing.
Give چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɡɪv/","/ɡɪvz/","/ɡeɪv/","/ˈɡɪvn/","/ˈɡɪvɪŋ/"]/, UK: /["/ɡɪv/","/ɡɪvz/","/ɡeɪv/","/ˈɡɪvn/","/ˈɡɪvɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Give استفاده کنم؟
در زمینههای مختلفی استفاده میشود، از پیشنهادات رسمی تا تبادلات غیررسمی. در زمینههایی که نیاز به فعلهای خاصتری مثل 'تحویل دادن' یا 'اعطا کردن' دارند، استفاده نشود.
سطح CEFR برای Give چیست؟
"Give" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.