معنی به فارسی

A1noun high_frequency_chunk

Day

روز

🇬🇧 UK /["/deɪ/","/deɪz/"]/ 🇺🇸 US /["/deɪ/","/deɪz/"]/

معنی Day

a period of 24 hours

یک دوره ۲۴ ساعته

In simple words: A period of 24 hours, or the time when it is light outside.

یه دوره ۲۴ ساعته، یا زمانی که هوا روشنه.

Day در یک جمله

• I am going to the park tomorrow, as it will be a sunny day.فردا می‌رم پارک، چون قراره روز آفتابی باشه.
• Every day, I wake up at six o'clock in the morning.هر روز ساعت شش صبح بیدار می‌شم.
• My favorite day of the week is Saturday because I can relax.روز مورد علاقه‌م تو هفته شنبه‌ست چون می‌تونم استراحت کنم.
• He works hard every day to provide for his family.اون هر روز سخت کار می‌کنه تا خرج خانواده‌شو دربیاره.
• The day was filled with beautiful sunshine and laughter.اون روز پر بود از آفتاب زیبا و خنده.
• They celebrated her birthday all day long with fun activities.اونا تمام روز رو با فعالیت‌های شاد تولدشو جشن گرفتن.
• She went to the store on a rainy day to buy groceries.اون روز بارونی رفتم مغازه تا خواربار بخرم.
• It's important to enjoy each day as it comes.مهمه که از هر روز همون‌طور که میاد لذت ببری.

چطور از Day استفاده کنیم

Used in various contexts to refer to time. Can be used formally (e.g., 'by the end of the day') or informally (e.g., 'what a day!'). Avoid using it in overly technical or specific contexts where 'period' might be more appropriate.

توی موقعیت‌های مختلف برای اشاره به زمان استفاده می‌شه. می‌تونه رسمی باشه (مثلاً «تا آخر روز») یا غیررسمی (مثلاً «چه روزی بود!»). بهتره توی موقعیت‌های خیلی تخصصی یا خاص که «دوره» مناسب‌تره، ازش استفاده نکنی.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'day' as the light you need to brighten your calendar.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Day

• the following
• (the) next
• the previous
• pass
• come
• by the day
• for a/​the day
• in a/​the day
• day by day
• beautiful
• bright
• fine
• spend
• start
• see
• break
• dawn
• go
• by day
• during the day
• for a/​the day
• all day (long)
• at the end of the day
• day and night
• work
• working
• bad
• a good day’s work
• early
• former
• old
• in somebody’s day
• of the day
• since the days of
• gone are the days when…
• the bad old days
• the good old days

Synonyms for Day

• twenty-four hours
• daylight
• epoch
• period

Opposites of Day

• night

Common mistakes with Day

• 'Days' is often confused with 'day's', the possessive form.
• 'A day' is sometimes incorrectly used without the article, as in 'day is good.'
• 'Everyday' is confused with 'every day' which have different meanings.

پرسش‌های پرتکرار درباره Day

Day یعنی چه؟

یه دوره ۲۴ ساعته، یا زمانی که هوا روشنه.

معنی Day به فارسی چیست؟

یه دوره ۲۴ ساعته، یا زمانی که هوا روشنه.

تعریف Day چیست؟

یک دوره ۲۴ ساعته

چطور از Day در یک جمله استفاده کنیم؟

I am going to the park tomorrow, as it will be a sunny day.

می‌توانی مثال دیگری از Day بزنی؟

Every day, I wake up at six o'clock in the morning.

مترادف‌های Day چیست؟

گزینه‌های رایج شامل twenty-four hours, daylight, epoch, period است.

متضاد Day چیست؟

معناهای مخالف شامل night است.

چه واژه‌هایی با Day می‌آیند؟

معمولاً با the following, (the) next, the previous, pass, come, by the day, for a/​the day, in a/​the day, day by day, beautiful, bright, fine, spend, start, see, break, dawn, go, by day, during the day, for a/​the day, all day (long), at the end of the day, day and night, work, working, bad, a good day’s work, early, former, old, in somebody’s day, of the day, since the days of, gone are the days when…, the bad old days, the good old days همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Day چیست؟

'Days' is often confused with 'day's', the possessive form. 'A day' is sometimes incorrectly used without the article, as in 'day is good.' 'Everyday' is confused with 'every day' which have different meanings.

Day چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/deɪ/","/deɪz/"]/, UK: /["/deɪ/","/deɪz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Day استفاده کنم؟

توی موقعیت‌های مختلف برای اشاره به زمان استفاده می‌شه. می‌تونه رسمی باشه (مثلاً «تا آخر روز») یا غیررسمی (مثلاً «چه روزی بود!»). بهتره توی موقعیت‌های خیلی تخصصی یا خاص که «دوره» مناسب‌تره، ازش استفاده نکنی.

سطح CEFR برای Day چیست؟

"Day" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.