معنی به فارسی

B2noun 2K

Commission

کمیسیون، کارمزد، هیئت

🇬🇧 UK /["/kəˈmɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/kəˈmɪʃn/"]/

معنی Commission

an official group of people who have been given responsibility to control something, or to find out about something, usually for the government

یه گروه رسمی از آدم‌ها که مسئولیت کنترل یا تحقیق درباره یه موضوع رو دارن، معمولاً توسط دولت.

In simple words: A fee paid to someone for doing a job or sale.

پولی که به کسی برای انجام یه کار یا فروش پرداخت می‌شه.

Commission در یک جمله

• She received a commission to create a new sculpture for the city park.یه سفارش ساخت مجسمه جدید برای پارک شهر بهش داده شد.
• The artist was thrilled to get a commission from a famous gallery.این هنرمند از اینکه از یک گالری معروف سفارش کار گرفت، هیجان‌زده شد.
• The commission found that the funds were mismanaged by the previous administration.این کمیسیون دریافت که وجوه توسط دولت قبلی سوء مدیریت شده است.
• The government set up a commission to investigate environmental issues.دولت کمیسیونی را برای تحقیق در مورد مسائل زیست‌محیطی تشکیل داد.
• He earned a commission on every sale he made at the dealership.او به ازای هر فروشی که در نمایشگاه اتومبیل انجام می‌داد، کارمزد دریافت می‌کرد.
• The project manager instructed the team to get approval from the commission before proceeding.
• As a member of the commission, her role was crucial in deciding policy changes.به عنوان عضوی از کمیسیون، نقش او در تصمیم‌گیری برای تغییرات سیاستی حیاتی بود.

چطور از Commission استفاده کنیم

Used in business contexts; often refers to payments based on sales. Not typically used in casual conversation.

معمولاً تو بحث‌های کاری استفاده می‌شه؛ اغلب به پرداخت‌های مبتنی بر فروش اشاره داره. معمولاً تو مکالمه‌های روزمره استفاده نمی‌شه.

Grammar pattern

take + commission

Memory hint

Think of 'com' as 'to come together' — it's a payment to encourage sales.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Commission

• international
• national
• independent
• appoint
• create
• establish
• commission for
• commission on
• a commission of inquiry
• big
• high
• small
• earn
• get
• receive
• in commission
• on commission
• commission for
• on a commission basis
• big
• high
• small
• earn
• get
• receive
• in commission
• on commission
• commission for
• on a commission basis
• private
• public
• accept
• get
• receive

Synonyms for Commission

• fee
• payment
• earnings
• share
• reward

Opposites of Commission

• bonus
• salary
• wage

Common mistakes with Commission

• Confusing 'commission' with 'commision' (incorrect spelling)
• Using 'commission' as a verb incorrectly, should be 'to commission something'
• Mixing up 'commission' with 'committee'

پرسش‌های پرتکرار درباره Commission

Commission یعنی چه؟

پولی که به کسی برای انجام یه کار یا فروش پرداخت می‌شه.

معنی Commission به فارسی چیست؟

پولی که به کسی برای انجام یه کار یا فروش پرداخت می‌شه.

تعریف Commission چیست؟

یه گروه رسمی از آدم‌ها که مسئولیت کنترل یا تحقیق درباره یه موضوع رو دارن، معمولاً توسط دولت.

چطور از Commission در یک جمله استفاده کنیم؟

She received a commission to create a new sculpture for the city park.

می‌توانی مثال دیگری از Commission بزنی؟

The artist was thrilled to get a commission from a famous gallery.

مترادف‌های Commission چیست؟

گزینه‌های رایج شامل fee, payment, earnings, share, reward است.

متضاد Commission چیست؟

معناهای مخالف شامل bonus, salary, wage است.

چه واژه‌هایی با Commission می‌آیند؟

معمولاً با international, national, independent, appoint, create, establish, commission for, commission on, a commission of inquiry, big, high, small, earn, get, receive, in commission, on commission, commission for, on a commission basis, big, high, small, earn, get, receive, in commission, on commission, commission for, on a commission basis, private, public, accept, get, receive همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Commission چیست؟

Confusing 'commission' with 'commision' (incorrect spelling) Using 'commission' as a verb incorrectly, should be 'to commission something' Mixing up 'commission' with 'committee'

Commission چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/kəˈmɪʃn/"]/, UK: /["/kəˈmɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Commission استفاده کنم؟

معمولاً تو بحث‌های کاری استفاده می‌شه؛ اغلب به پرداخت‌های مبتنی بر فروش اشاره داره. معمولاً تو مکالمه‌های روزمره استفاده نمی‌شه.

سطح CEFR برای Commission چیست؟

"Commission" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.