Significado em português

C1verb formal 3K

Vow

Prometer solemnemente, Jurar

🇬🇧 UK /["/vaʊ/","/vaʊz/","/vaʊd/","/ˈvaʊɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/vaʊ/","/vaʊz/","/vaʊd/","/ˈvaʊɪŋ/"]/

Significado de Vow

to make a formal and serious promise to do something or a formal statement that is true

Fazer uma promessa formal e séria de fazer algo ou uma declaração formal de que algo é verdade.

In simple words: A serious promise to do something.

Uma promessa séria de fazer algo.

Vow em uma frase

• She vowed never to speak to him again.Ela jurou nunca mais falar com ele.
• He vowed (that) he had not hurt her.Ele jurou (que) não a tinha magoado.
• They vowed eternal friendship.Eles prometeram solenemente amizade eterna.
• ‘I'll be back,’ she vowed.'Eu voltarei', ela jurou.
• He silently vowed vengeance on them all.Ele jurou silenciosamente vingança contra todos eles.
• I vowed never to drink so much again.Eu jurei nunca mais beber tanto.
• She vowed to herself that she would not show any emotion.Ela prometeu a si mesma que não mostraria nenhuma emoção.

Como usar Vow

Use 'vow' when making a serious commitment, often in formal situations like weddings or ceremonies. Avoid in casual conversations.

Use 'vow' (prometer solemnemente/jurar) ao fazer um compromisso sério, muitas vezes em situações formais como casamentos ou cerimônias. Evite em conversas casuais.

Grammar pattern

vow + object

Memory hint

Think of 'vow' as ' vow to do something big – like a marriage vow.'

Palavras relacionadas

Collocations with Vow

• quietly
• silently
• to
• vow never to do something
• vow revenge
• vow revenge against somebody

Synonyms for Vow

• promise
• pledge
• commitment
• oath
• swear

Opposites of Vow

• break
• violate

Common mistakes with Vow

• Confused with 'cow' — they sound similar but have different meanings.
• Using in informal contexts — 'vow' is too strong for casual promises.

Perguntas frequentes sobre Vow

O que significa Vow?

Uma promessa séria de fazer algo.

O que significa Vow em português?

Uma promessa séria de fazer algo.

Qual é a definição de Vow?

Fazer uma promessa formal e séria de fazer algo ou uma declaração formal de que algo é verdade.

Como se usa Vow em uma frase?

She vowed never to speak to him again.

Pode dar outro exemplo de Vow?

He vowed (that) he had not hurt her.

Quais são os sinônimos de Vow?

Algumas alternativas comuns são promise, pledge, commitment, oath, swear.

Qual é o oposto de Vow?

Significados opostos incluem break, violate.

Que palavras combinam com Vow?

Costuma combinar com quietly, silently, to, vow never to do something, vow revenge, vow revenge against somebody.

Quais são os erros comuns ao usar Vow?

Confused with 'cow' — they sound similar but have different meanings. Using in informal contexts — 'vow' is too strong for casual promises.

Como se pronuncia Vow?

US: /["/vaʊ/","/vaʊz/","/vaʊd/","/ˈvaʊɪŋ/"]/, UK: /["/vaʊ/","/vaʊz/","/vaʊd/","/ˈvaʊɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Vow é formal ou informal?

"Vow" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.

Quando devo usar Vow?

Use 'vow' (prometer solemnemente/jurar) ao fazer um compromisso sério, muitas vezes em situações formais como casamentos ou cerimônias. Evite em conversas casuais.

Qual é o nível CEFR de Vow?

"Vow" está no nível C1 da escala CEFR.