معنی به فارسی
تیم
معنی Team
یه گروه از آدمها که یه بازی یا ورزش رو در مقابل یه گروه دیگه انجام میدن
In simple words: A group of people working together.
یه گروه از آدمها که با هم کار میکنن.
Team در یک جمله
- Our team won the championship this year.تیم ما امسال قهرمان شد.
- I love working with my team on projects.
- The soccer team practices every Tuesday and Thursday.تیم فوتبال سهشنبهها و پنجشنبهها تمرین میکنه.
- She is a member of the debate team at school.اون عضو تیم مناظرهی مدرسه است.
- Let's form a team for the community service event.بیاین برای رویداد خدمات اجتماعی یه تیم تشکیل بدیم.
- Our team needs to collaborate more effectively.تیم ما باید بیشتر با هم همکاری کنه.
چطور از Team استفاده کنیم
Used in both professional and casual contexts. Appropriate in discussions about sports, work projects, and collaborative efforts. Avoid using in contexts that refer to individuals instead of groups.
هم تو محیط کار و هم تو موقعیتهای معمولی استفاده میشه. برای صحبت در مورد ورزش، پروژههای کاری و کارهای گروهی مناسبه. سعی کن وقتی داری در مورد یه نفر حرف میزنی نه یه گروه، ازش استفاده نکنی.
Grammar pattern
team + noun
Memory hint
Think of a sports team working together on the field.
واژههای مرتبط
Collocations with Team
Opposites of Team
- individual
- loner
Common mistakes with Team
- Confused with 'group' when a more specific meaning is needed.
- Saying 'team' as a singular verb form, e.g., 'the team are winning' instead of 'the team is winning'.
Team appears in
Team به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
فريق
مجموعة من الأشخاص يعملون معًا.
- Bengaliবাংলা
দল
একসাথে কাজ করা একদল লোক।
- GermanDeutsch
Team
Eine Gruppe von Leuten, die zusammenarbeiten.
- SpanishEspañol
Equipo
Un grupo de personas trabajando juntas.
- FrenchFrançais
Équipe
Un groupe de personnes qui travaillent ensemble.
- Hindiहिन्दी
टीम
साथ मिलकर काम करने वाले लोगों का समूह।
- ItalianItaliano
Squadra
Un gruppo di persone che lavorano insieme.
- PortuguesePortuguês
Equipe, Time
Um grupo de pessoas trabalhando juntas.
- RussianРусский
Команда
Группа людей, работающих вместе.
- Urduاردو
ٹیم
لوگوں کا ایک گروہ جو مل کر کام کرتا ہے۔
- Chinese中文
团队, 队伍
一群人一起合作。
More words like Team
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Team جمله با
- Team معنی
- Team یعنی چه
- Team به فارسی
- Team تلفظ
- Team جمله برای
- Team به انگلیسی
- ترجمه Team
پرسشهای پرتکرار درباره Team
Team یعنی چه؟
یه گروه از آدمها که با هم کار میکنن.
معنی Team به فارسی چیست؟
یه گروه از آدمها که با هم کار میکنن.
تعریف Team چیست؟
یه گروه از آدمها که یه بازی یا ورزش رو در مقابل یه گروه دیگه انجام میدن
چطور از Team در یک جمله استفاده کنیم؟
Our team won the championship this year.
میتوانی مثال دیگری از Team بزنی؟
I love working with my team on projects.
مترادفهای Team چیست؟
گزینههای رایج شامل group, squad, crew, unit, alliance است.
متضاد Team چیست؟
معناهای مخالف شامل individual, loner است.
چه واژههایی با Team میآیند؟
معمولاً با home, hometown, away, field, have, choose, enter, get into, make it into, game, sport, captain, in a/the team, on a/the team, team for, joint, five-strong, husband-and-wife, assemble, build, form, comprise somebody, consist of somebody, develop something, leader, member, player, in a/the team, on a/the team, team of, a member of a team, part of a team همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Team چیست؟
Confused with 'group' when a more specific meaning is needed. Saying 'team' as a singular verb form, e.g., 'the team are winning' instead of 'the team is winning'.
Team چطور تلفظ میشود؟
US: /["/tiːm/"]/, UK: /["/tiːm/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Team استفاده کنم؟
هم تو محیط کار و هم تو موقعیتهای معمولی استفاده میشه. برای صحبت در مورد ورزش، پروژههای کاری و کارهای گروهی مناسبه. سعی کن وقتی داری در مورد یه نفر حرف میزنی نه یه گروه، ازش استفاده نکنی.
سطح CEFR برای Team چیست؟
"Team" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.















