معنی به فارسی

C1noun 2K

Alliance

اتحاد، ائتلاف

🇬🇧 UK /["/əˈlaɪəns/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈlaɪəns/"]/

معنی Alliance

an agreement between countries, political parties, etc. to work together in order to achieve something that they all want

توافق بین کشورها، احزاب سیاسی و غیره برای همکاری با هم به منظور دستیابی به چیزی که همه آنها می‌خواهند

In simple words: A group of people or countries that work together for a common purpose.

گروهی از افراد یا کشورها که برای هدفی مشترک با هم کار می‌کنند.

Alliance در یک جمله

• The countries formed an alliance to promote trade and mutual defense.کشورها برای ترویج تجارت و دفاع متقابل، اتحادی را تشکیل دادند.
• The alliance between the two political parties has brought about significant changes in the legislature.ائتلاف بین دو حزب سیاسی تغییرات قابل توجهی را در قوه مقننه ایجاد کرده است.
• Their alliance was both strategic and beneficial for both parties involved.اتحاد آنها هم استراتژیک بود و هم برای هر دو طرف ذینفع مفید بود.
• In the realm of environmental conservation, the new alliance seeks to tackle climate change.در حوزه حفاظت از محیط زیست، اتحاد جدید به دنبال مقابله با تغییرات آب و هوایی است.
• The historic alliance was celebrated in a ceremony that honored its founders.این اتحاد تاریخی در مراسمی که بنیانگذاران آن را گرامی داشت، جشن گرفته شد.

چطور از Alliance استفاده کنیم

Used in political, business, and social contexts when describing partnerships. Usually more formal when referring to countries or organizations.

در زمینه‌های سیاسی، تجاری و اجتماعی هنگام توصیف مشارکت‌ها استفاده می‌شود. معمولاً هنگام اشاره به کشورها یا سازمان‌ها رسمی‌تر است.

Grammar pattern

form alliance + with

Memory hint

Sounds like 'a lion's' – imagine a lion forming a team with other animals.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Alliance

• broad
• grand
• close
• have
• seek
• announce
• in alliance with
• alliance against
• alliance between
• alliance of convenience
• broad
• grand
• close
• have
• seek
• announce
• in alliance with
• alliance against
• alliance between
• alliance of convenience

Synonyms for Alliance

• partnership
• coalition
• association
• union
• connection

Opposites of Alliance

• disagreement
• division
• dissension

Common mistakes with Alliance

• Confused with 'alliance' vs 'alliances' (singular vs plural).
• Using 'alliance' when 'association' is more appropriate.
• Mispronouncing 'alliance' by stressing the wrong syllable.

پرسش‌های پرتکرار درباره Alliance

Alliance یعنی چه؟

گروهی از افراد یا کشورها که برای هدفی مشترک با هم کار می‌کنند.

معنی Alliance به فارسی چیست؟

گروهی از افراد یا کشورها که برای هدفی مشترک با هم کار می‌کنند.

تعریف Alliance چیست؟

توافق بین کشورها، احزاب سیاسی و غیره برای همکاری با هم به منظور دستیابی به چیزی که همه آنها می‌خواهند

چطور از Alliance در یک جمله استفاده کنیم؟

The countries formed an alliance to promote trade and mutual defense.

می‌توانی مثال دیگری از Alliance بزنی؟

The alliance between the two political parties has brought about significant changes in the legislature.

مترادف‌های Alliance چیست؟

گزینه‌های رایج شامل partnership, coalition, association, union, connection است.

متضاد Alliance چیست؟

معناهای مخالف شامل disagreement, division, dissension است.

چه واژه‌هایی با Alliance می‌آیند؟

معمولاً با broad, grand, close, have, seek, announce, in alliance with, alliance against, alliance between, alliance of convenience, broad, grand, close, have, seek, announce, in alliance with, alliance against, alliance between, alliance of convenience همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Alliance چیست؟

Confused with 'alliance' vs 'alliances' (singular vs plural). Using 'alliance' when 'association' is more appropriate. Mispronouncing 'alliance' by stressing the wrong syllable.

Alliance چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/əˈlaɪəns/"]/, UK: /["/əˈlaɪəns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Alliance استفاده کنم؟

در زمینه‌های سیاسی، تجاری و اجتماعی هنگام توصیف مشارکت‌ها استفاده می‌شود. معمولاً هنگام اشاره به کشورها یا سازمان‌ها رسمی‌تر است.

سطح CEFR برای Alliance چیست؟

"Alliance" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.