معنی به فارسی
اعلام کردن
معنی Announce
به طور رسمی به مردم چیزی را گفتن، به ویژه درباره یک تصمیم، برنامهها و غیره.
In simple words: To make something known to many people
چیزی را به تعداد زیادی از مردم شناساندن
Announce در یک جمله
- They will announce the results of the competition tomorrow.آنها نتایج مسابقه را فردا اعلام خواهند کرد.
- She decided to announce her engagement at the family dinner.او تصمیم گرفت در شام خانوادگی نامزدیاش را اعلام کند.
- The company plans to announce a new product next week.شرکت برنامه دارد هفته آینده یک محصول جدید را اعلام کند.
- He announced his retirement after twenty years at the firm.او پس از بیست سال کار در شرکت، بازنشستگیاش را اعلام کرد.
- The teacher will announce the exam schedule in class.معلم برنامه امتحانات را در کلاس اعلام خواهد کرد.
چطور از Announce استفاده کنیم
Use 'announce' for formal and neutral contexts, such as public speeches or official statements. Avoid in very casual situations.
از 'اعلام کردن' در موقعیتهای رسمی و بیطرف استفاده کنید، مانند سخنرانیهای عمومی یا بیانیههای رسمی. در موقعیتهای خیلی غیررسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
announce + object
Memory hint
Sounds like 'a-noun-ce' — think of a noun being declared publicly.
واژههای مرتبط
Collocations with Announce
Synonyms for Announce
Common mistakes with Announce
- Confusing it with 'notify'; 'announce' is more public
- Using it without an object; 'announce' needs something to announce
- Using it in passive voice incorrectly; it is usually active
Compare Announce with Proclaim, Declare, Report, Broadcast, Communicate
Announce appears in
Announce به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يعلن
إعلام شيء ما للعديد من الناس
- Bengaliবাংলা
ঘোষণা করা
কাউকে কিছু জানানো
- GermanDeutsch
ankündigen
Etwas vielen Leuten bekannt machen
- SpanishEspañol
Anunciar
Hacer algo conocido por muchas personas
- FrenchFrançais
Annoncer
Faire savoir quelque chose à beaucoup de monde
- Hindiहिन्दी
घोषणा करना
किसी बात को बहुत से लोगों को बताना
- ItalianItaliano
Annunciare
Rendere qualcosa noto a molte persone
- PortuguesePortuguês
Anunciar
Tornar algo conhecido por muitas pessoas
- RussianРусский
Объявить
Сделать что-то известным многим людям
- Urduاردو
اعلان کرنا، اعلان کرنا
کسی چیز کو بہت سے لوگوں کے علم میں لانا
- Chinese中文
宣布
让很多人知道某件事
More words like Announce
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Announce جمله با
- Announce معنی
- Announce یعنی چه
- Announce به فارسی
- Announce تلفظ
- Announce جمله برای
- Announce به انگلیسی
- ترجمه Announce
پرسشهای پرتکرار درباره Announce
Announce یعنی چه؟
چیزی را به تعداد زیادی از مردم شناساندن
معنی Announce به فارسی چیست؟
چیزی را به تعداد زیادی از مردم شناساندن
تعریف Announce چیست؟
به طور رسمی به مردم چیزی را گفتن، به ویژه درباره یک تصمیم، برنامهها و غیره.
چطور از Announce در یک جمله استفاده کنیم؟
They will announce the results of the competition tomorrow.
میتوانی مثال دیگری از Announce بزنی؟
She decided to announce her engagement at the family dinner.
مترادفهای Announce چیست؟
گزینههای رایج شامل proclaim, declare, report, broadcast, communicate است.
متضاد Announce چیست؟
معناهای مخالف شامل conceal, hide است.
چه واژههایی با Announce میآیند؟
معمولاً با formally, officially, publicly, be expected to, expect to, be delighted to, to, formally, officially, publicly, be expected to, expect to, be delighted to, to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Announce چیست؟
Confusing it with 'notify'; 'announce' is more public Using it without an object; 'announce' needs something to announce Using it in passive voice incorrectly; it is usually active
Announce چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əˈnaʊns/","/əˈnaʊnsɪz/","/əˈnaʊnst/","/əˈnaʊnsɪŋ/"]/, UK: /["/əˈnaʊns/","/əˈnaʊnsɪz/","/əˈnaʊnst/","/əˈnaʊnsɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Announce استفاده کنم؟
از 'اعلام کردن' در موقعیتهای رسمی و بیطرف استفاده کنید، مانند سخنرانیهای عمومی یا بیانیههای رسمی. در موقعیتهای خیلی غیررسمی اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Announce چیست؟
"Announce" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.







