معنی به فارسی

B2adjective 1K

Grand

باشکوه، بزرگ، عالی

🇬🇧 UK /["/ɡrænd/"]/ 🇺🇸 US /["/ɡrænd/"]/

معنی Grand

impressive and large or important

بسیار بزرگ، مهم یا چشمگیر

In simple words: large and impressive

بزرگ و چشمگیر

Grand در یک جمله

• The grand palace was a stunning example of architecture.کاخ باشکوه نمونه‌ای خیره‌کننده از معماری بود.
• She made a grand entrance at the party, captivating everyone's attention.او با شکوه وارد مهمانی شد و توجه همه را به خود جلب کرد.
• The grand scale of the project impressed all the stakeholders involved.مقیاس بزرگ پروژه همه ذینفعان درگیر را تحت تأثیر قرار داد.
• He has grand plans for the future, hoping to travel the world.او برنامه‌های بزرگی برای آینده دارد و امیدوار است که به سراسر جهان سفر کند.
• The concert took place in a grand theater with beautiful acoustics.این کنسرت در تئاتری باشکوه با آکوستیک زیبا برگزار شد.
• The decorations were truly grand, making the event feel luxurious.تزئینات واقعاً باشکوه بودند و باعث شدند رویداد حس لوکس بودن را بدهد.

چطور از Grand استفاده کنیم

Use 'grand' to describe things that are large and impressive, like buildings or events. It's more formal, so avoid using it in casual conversations.

از «باشکوه» برای توصیف چیزهایی استفاده می‌شود که بزرگ و چشمگیر هستند، مانند ساختمان‌ها یا رویدادها. این کلمه کمی رسمی‌تر است، پس بهتر است در مکالمات روزمره از آن کمتر استفاده کنید.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a large grand piano taking up a big stage.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Grand

• grand occasion
• grand design
• grand entrance
• grand scheme
• grand celebration

Synonyms for Grand

• impressive
• majestic
• splendid
• lavish
• opulent

Opposites of Grand

• small
• petty
• insignificant

Common mistakes with Grand

• Confused with 'grande', which is Spanish for large
• Overused in casual contexts; it's more appropriate for formal situations
• Using 'grand' to describe something small or insignificant

پرسش‌های پرتکرار درباره Grand

Grand یعنی چه؟

بزرگ و چشمگیر

معنی Grand به فارسی چیست؟

بزرگ و چشمگیر

تعریف Grand چیست؟

بسیار بزرگ، مهم یا چشمگیر

چطور از Grand در یک جمله استفاده کنیم؟

The grand palace was a stunning example of architecture.

می‌توانی مثال دیگری از Grand بزنی؟

She made a grand entrance at the party, captivating everyone's attention.

مترادف‌های Grand چیست؟

گزینه‌های رایج شامل impressive, majestic, splendid, lavish, opulent است.

متضاد Grand چیست؟

معناهای مخالف شامل small, petty, insignificant است.

چه واژه‌هایی با Grand می‌آیند؟

معمولاً با grand occasion, grand design, grand entrance, grand scheme, grand celebration همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Grand چیست؟

Confused with 'grande', which is Spanish for large Overused in casual contexts; it's more appropriate for formal situations Using 'grand' to describe something small or insignificant

Grand چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɡrænd/"]/, UK: /["/ɡrænd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Grand استفاده کنم؟

از «باشکوه» برای توصیف چیزهایی استفاده می‌شود که بزرگ و چشمگیر هستند، مانند ساختمان‌ها یا رویدادها. این کلمه کمی رسمی‌تر است، پس بهتر است در مکالمات روزمره از آن کمتر استفاده کنید.

سطح CEFR برای Grand چیست؟

"Grand" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.