Cool Mateمعنی به فارسی
علامت، سیگنال
معنی Signal
حرکت یا صدایی که برای دادن اطلاعات، دستورالعمل یا هشدار به کسی انجام میدهید.
In simple words: A sign or message that tells someone something.
یه نشونه یا پیامی که یه چیزی رو به کسی میگه.
Signal در یک جمله
- The radio signal was weak, making it difficult to hear the news.سیگنال رادیو ضعیف بود و شنیدن اخبار رو سخت میکرد.
- He used a hand signal to direct the cars at the intersection.اون از یه علامت دستی برای هدایت ماشینها در تقاطع استفاده کرد.
- The scientist noticed a signal indicating a possible earthquake.دانشمند متوجه علامتی شد که نشوندهنده زلزله احتمالی بود.
- When you see the green light, it’s a signal to go ahead.وقتی چراغ سبز رو دیدی، یعنی علامت رفتنه.
- The team's victory was a signal of their hard work and dedication.پیروزی تیم نشونهای از تلاش و تعهد اونها بود.
- Crows often signal danger to each other with loud caws.کلاغها اغلب با قارقار بلندشون به همدیگه خطر رو خبر میدن.
- She received a signal from her friends to join them.اون از دوستاش علامتی دریافت کرد که بهشون ملحق بشه.
- In this context, the signal refers to an important message.در این مفهوم، علامت به یک پیام مهم اشاره داره.
- He knew it was time to leave when he saw the signal from the boss.وقتی علامت رئیس رو دید، فهمید وقت رفتنه.
چطور از Signal استفاده کنیم
Commonly used in both formal and informal contexts. In technical settings, it may refer to electromagnetic signals or communication. Avoid in very casual conversations.
هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشه. در محیطهای فنی، ممکنه به سیگنالهای الکترومغناطیسی یا ارتباطات اشاره داشته باشه. در مکالمات خیلی خودمونی بهتره استفاده نشه.
Grammar pattern
signal + object
Memory hint
Think of a 'sign' in a game, like a coach signaling for a play.
واژههای مرتبط
Collocations with Signal
- clear
- unmistakable
- agreed
- give (somebody)
- make
- send
- come from something
- indicate something
- at a signal
- on a signal
- signal for
- railroad
- railway
- traffic
- operate
- be on red/green
- be red/green
- fail
- box
- failure
- faint
- weak
- strong
- carry
- pass
- relay
- travel
- fade
- intensity
- strength
- signal from
- signal to
- clear
- unmistakable
- agreed
- give (somebody)
- make
- send
- come from something
- indicate something
- at a signal
- on a signal
- signal for
Synonyms for Signal
Common mistakes with Signal
- Confused with 'sign' — remember 'signal' is an act of sending a message.
- Using the wrong preposition, e.g., 'signal to' instead of 'signal for'.
- Mispronunciation, often saying 'sig-nal' instead of 'sig-nuhl'.
Signal appears in
Signal به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
إشارة
علامة أو رسالة تخبر شخصًا ما بشيء ما.
- Bengaliবাংলা
সংকেত
এমন একটি চিহ্ন বা বার্তা যা কাউকে কিছু জানায়।
- GermanDeutsch
Signal
Ein Zeichen oder eine Nachricht, die jemandem etwas mitteilt.
- SpanishEspañol
Señal
Una señal o mensaje que le dice a alguien algo.
- FrenchFrançais
Signal
Un signe ou un message qui dit quelque chose à quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
संकेत
कोई इशारा या संदेश जो किसी को कुछ बताता है।
- ItalianItaliano
Segnale
Un segno o un messaggio che dice a qualcuno qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Sinal
Um sinal ou mensagem que diz algo a alguém.
- RussianРусский
Сигнал
Знак или сообщение, которое что-то сообщает кому-то.
- Urduاردو
سگنل، اشارہ
کوئی نشانی یا پیغام جو کسی کو کچھ بتائے۔
- Chinese中文
信号
一个告诉某人某事的标志或信息。
More words like Signal
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Signal جمله با
- Signal معنی
- Signal یعنی چه
- Signal به فارسی
- Signal تلفظ
- Signal جمله برای
- Signal به انگلیسی
- ترجمه Signal
پرسشهای پرتکرار درباره Signal
Signal یعنی چه؟
یه نشونه یا پیامی که یه چیزی رو به کسی میگه.
معنی Signal به فارسی چیست؟
یه نشونه یا پیامی که یه چیزی رو به کسی میگه.
تعریف Signal چیست؟
حرکت یا صدایی که برای دادن اطلاعات، دستورالعمل یا هشدار به کسی انجام میدهید.
چطور از Signal در یک جمله استفاده کنیم؟
The radio signal was weak, making it difficult to hear the news.
میتوانی مثال دیگری از Signal بزنی؟
He used a hand signal to direct the cars at the intersection.
مترادفهای Signal چیست؟
گزینههای رایج شامل sign است.
متضاد Signal چیست؟
معناهای مخالف شامل noise, silence است.
چه واژههایی با Signal میآیند؟
معمولاً با clear, unmistakable, agreed, give (somebody), make, send, come from something, indicate something, at a signal, on a signal, signal for, railroad, railway, traffic, operate, be on red/green, be red/green, fail, box, failure, faint, weak, strong, carry, pass, relay, travel, fade, intensity, strength, signal from, signal to, clear, unmistakable, agreed, give (somebody), make, send, come from something, indicate something, at a signal, on a signal, signal for همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Signal چیست؟
Confused with 'sign' — remember 'signal' is an act of sending a message. Using the wrong preposition, e.g., 'signal to' instead of 'signal for'. Mispronunciation, often saying 'sig-nal' instead of 'sig-nuhl'.
Signal چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈsɪɡnəl/"]/, UK: /["/ˈsɪɡnəl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Signal استفاده کنم؟
هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشه. در محیطهای فنی، ممکنه به سیگنالهای الکترومغناطیسی یا ارتباطات اشاره داشته باشه. در مکالمات خیلی خودمونی بهتره استفاده نشه.
سطح CEFR برای Signal چیست؟
"Signal" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.