معنی به فارسی

B1noun 1K

Strength

قدرت، قوت

🇬🇧 UK /["/streŋkθ/"]/ 🇺🇸 US /["/streŋkθ/"]/

معنی Strength

the quality of being physically strong

کیفیت قوی بودن از نظر فیزیکی

In simple words: The ability to be strong or powerful.

توانایی قوی یا قدرتمند بودن.

Strength در یک جمله

• Her strength helped her lift the heavy box with ease.قدرت او به او کمک کرد تا جعبه سنگین را به راحتی بلند کند.
• The strength of the argument convinced everyone to change their mind.
• He has great strength in his arms, enabling him to excel in rock climbing.
• You need both physical strength and mental strength to succeed in sports.
• The strength of the storm caused significant damage to the town.
• The team's strength lies in their ability to work together effectively.

چطور از Strength استفاده کنیم

Used when talking about physical power, mental resilience, or overall capacity. In formal contexts, it might refer to both human and material strength. Avoid using in very casual conversations where simpler words like 'power' may suffice.

وقتی در مورد قدرت بدنی، تاب‌آوری ذهنی یا ظرفیت کلی صحبت می‌کنید استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی، ممکن است به قدرت انسانی و مادی اشاره داشته باشد. از استفاده در مکالمات خیلی غیررسمی که کلمات ساده‌تری مانند «قدرت» کافی هستند، خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'strength' and 'stretch' — strong muscles stretch the limits!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Strength

• considerable
• enormous
• great
• have
• possess
• lack
• grow
• increase
• decline
• up to strength
• below strength
• under strength
• at full strength
• back to full strength
• every ounce of strength
• considerable
• enormous
• great
• have
• possess
• lack
• grow
• increase
• decline
• up to strength
• below strength
• under strength
• at full strength
• back to full strength
• every ounce of strength
• considerable
• enormous
• great
• have
• possess
• lack
• grow
• increase
• decline
• up to strength
• below strength
• under strength
• at full strength
• back to full strength
• every ounce of strength
• considerable
• enormous
• great
• have
• possess
• lack
• grow
• increase
• decline
• up to strength
• below strength
• under strength
• at full strength
• back to full strength
• every ounce of strength
• considerable
• enormous
• great
• have
• possess
• lack
• grow
• increase
• decline
• up to strength
• below strength
• under strength
• at full strength
• back to full strength
• every ounce of strength
• great
• real
• individual
• capitalize on
• exploit
• play to
• come from something
• lie in something
• strengths and weaknesses
• considerable
• enormous
• great
• have
• possess
• lack
• grow
• increase
• decline
• up to strength
• below strength
• under strength
• at full strength
• back to full strength
• every ounce of strength

Synonyms for Strength

• power
• force
• might
• sturdiness
• vigor

Opposites of Strength

• weakness
• frailty

Common mistakes with Strength

• Confused with 'strong', which is an adjective.
• Using 'strengths' when referring to good qualities or skills, but should specify context.
• May forget to use in plural form where applicable (e.g., 'strengths' for multiple qualities).

پرسش‌های پرتکرار درباره Strength

Strength یعنی چه؟

توانایی قوی یا قدرتمند بودن.

معنی Strength به فارسی چیست؟

توانایی قوی یا قدرتمند بودن.

تعریف Strength چیست؟

کیفیت قوی بودن از نظر فیزیکی

چطور از Strength در یک جمله استفاده کنیم؟

Her strength helped her lift the heavy box with ease.

می‌توانی مثال دیگری از Strength بزنی؟

The strength of the argument convinced everyone to change their mind.

مترادف‌های Strength چیست؟

گزینه‌های رایج شامل power, force, might, sturdiness, vigor است.

متضاد Strength چیست؟

معناهای مخالف شامل weakness, frailty است.

چه واژه‌هایی با Strength می‌آیند؟

معمولاً با considerable, enormous, great, have, possess, lack, grow, increase, decline, up to strength, below strength, under strength, at full strength, back to full strength, every ounce of strength, considerable, enormous, great, have, possess, lack, grow, increase, decline, up to strength, below strength, under strength, at full strength, back to full strength, every ounce of strength, considerable, enormous, great, have, possess, lack, grow, increase, decline, up to strength, below strength, under strength, at full strength, back to full strength, every ounce of strength, considerable, enormous, great, have, possess, lack, grow, increase, decline, up to strength, below strength, under strength, at full strength, back to full strength, every ounce of strength, considerable, enormous, great, have, possess, lack, grow, increase, decline, up to strength, below strength, under strength, at full strength, back to full strength, every ounce of strength, great, real, individual, capitalize on, exploit, play to, come from something, lie in something, strengths and weaknesses, considerable, enormous, great, have, possess, lack, grow, increase, decline, up to strength, below strength, under strength, at full strength, back to full strength, every ounce of strength همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Strength چیست؟

Confused with 'strong', which is an adjective. Using 'strengths' when referring to good qualities or skills, but should specify context. May forget to use in plural form where applicable (e.g., 'strengths' for multiple qualities).

Strength چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/streŋkθ/"]/, UK: /["/streŋkθ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Strength استفاده کنم؟

وقتی در مورد قدرت بدنی، تاب‌آوری ذهنی یا ظرفیت کلی صحبت می‌کنید استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی، ممکن است به قدرت انسانی و مادی اشاره داشته باشد. از استفاده در مکالمات خیلی غیررسمی که کلمات ساده‌تری مانند «قدرت» کافی هستند، خودداری کنید.

سطح CEFR برای Strength چیست؟

"Strength" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.