Cool Mateمعنی به فارسی
سوءاستفاده کردن
معنی Exploit
to treat a person or situation as an opportunity to gain an advantage for yourself
به کار بردن یک شخص یا موقعیت به عنوان فرصتی برای به دست آوردن مزیت برای خودتان
In simple words: To use something or someone unfairly for your own benefit.
استفاده ناعادلانه از چیزی یا کسی برای منافع خودتان.
Exploit در یک جمله
- The company decided to exploit the new technology to gain a competitive edge.شرکت تصمیم گرفت از فناوری جدید برای به دست آوردن مزیت رقابتی سوءاستفاده کند.
- He felt it was wrong to exploit workers for profit.او احساس میکرد که سوءاستفاده از کارگران برای سود نادرست است.
- The athlete's unique skills were exploited by his coach to improve his performance.مهارتهای منحصر به فرد ورزشکار توسط مربیاش برای بهبود عملکردش سوءاستفاده شد.
- Some people exploit the system to receive benefits they do not deserve.برخی افراد از سیستم سوءاستفاده میکنند تا مزایایی دریافت کنند که شایستهاش نیستند.
- She learned how to exploit her strengths during the interview.او یاد گرفت که چگونه در مصاحبه از نقاط قوتش سوءاستفاده کند.
- Hacking is often seen as a way to exploit vulnerabilities in software.هک کردن معمولاً به عنوان راهی برای سوءاستفاده از آسیبپذیریهای نرمافزار دیده میشود.
چطور از Exploit استفاده کنیم
Use 'exploit' when discussing taking advantage of resources, opportunities, or people. It is often used in business or ethical contexts, but can sound negative. Avoid in casual conversations.
از 'سوءاستفاده' زمانی استفاده کنید که درباره بهرهبرداری از منابع، فرصتها یا افراد صحبت میکنید. معمولاً در زمینههای تجاری یا اخلاقی به کار میرود، اما ممکن است بار منفی داشته باشد. در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید.
Grammar pattern
exploit + object
Memory hint
Think of 'exploit' as 'ex' and 'ploit' — 'ex' means out and 'ploit' sounds like 'ploy', as in a sneaky trick.
واژههای مرتبط
Collocations with Exploit
- mercilessly
- ruthlessly
- cynically
- mercilessly
- ruthlessly
- cynically
- extensively
- heavily
- fully
- be determined to
- be keen to
- hope to
Synonyms for Exploit
- utilize
- take advantage of
- misuse
- exploitative
- capitalise on
Common mistakes with Exploit
- Confused with 'explore' — 'exploit' means to take advantage, while 'explore' means to investigate.
- Using in passive voice incorrectly — 'to be exploited' should refer to being taken advantage of.
- Mixing up 'exploit' with 'exploitative' — while related, they have different uses.
Exploit appears in
Exploit به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
استغلال
استخدام شيء أو شخص بشكل غير عادل لمصلحتك الخاصة.
- Bengaliবাংলা
সুযোগ নেওয়া
নিজের সুবিধার জন্য কাউকে বা কোনো কিছুকে অন্যায়ভাবে ব্যবহার করা।
- GermanDeutsch
ausnutzen
Etwas oder jemanden unfair zum eigenen Vorteil nutzen.
- SpanishEspañol
Explotar
Usar algo o a alguien de manera injusta para tu propio beneficio.
- FrenchFrançais
Exploiter
Utiliser quelque chose ou quelqu'un de manière injuste pour son propre bénéfice.
- Hindiहिन्दी
शोषण करना
किसी चीज़ या किसी का अपने फायदे के लिए अनुचित लाभ उठाना।
- ItalianItaliano
Sfruttare
Usare qualcosa o qualcuno in modo scorretto per il proprio tornaconto.
- PortuguesePortuguês
Explorar, Tirar proveito
Usar algo ou alguém de forma injusta para seu próprio benefício.
- RussianРусский
Exploit
Несправедливо использовать что-то или кого-то для собственной выгоды.
- Urduاردو
فائدہ اٹھانا، ناجائز فائدہ اٹھانا
کسی چیز یا کسی شخص کا اپنے فائدے کے لیے غلط استعمال کرنا۔
- Chinese中文
利用
不公平地利用某物或某人来获取自己的利益。
More words like Exploit
- Utilize
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Exploit جمله با
- Exploit معنی
- Exploit یعنی چه
- Exploit به فارسی
- Exploit تلفظ
- Exploit جمله برای
- Exploit به انگلیسی
- ترجمه Exploit
پرسشهای پرتکرار درباره Exploit
Exploit یعنی چه؟
استفاده ناعادلانه از چیزی یا کسی برای منافع خودتان.
معنی Exploit به فارسی چیست؟
استفاده ناعادلانه از چیزی یا کسی برای منافع خودتان.
تعریف Exploit چیست؟
به کار بردن یک شخص یا موقعیت به عنوان فرصتی برای به دست آوردن مزیت برای خودتان
چطور از Exploit در یک جمله استفاده کنیم؟
The company decided to exploit the new technology to gain a competitive edge.
میتوانی مثال دیگری از Exploit بزنی؟
He felt it was wrong to exploit workers for profit.
مترادفهای Exploit چیست؟
گزینههای رایج شامل utilize, take advantage of, misuse, exploitative, capitalise on است.
متضاد Exploit چیست؟
معناهای مخالف شامل support, protect, help است.
چه واژههایی با Exploit میآیند؟
معمولاً با mercilessly, ruthlessly, cynically, mercilessly, ruthlessly, cynically, extensively, heavily, fully, be determined to, be keen to, hope to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Exploit چیست؟
Confused with 'explore' — 'exploit' means to take advantage, while 'explore' means to investigate. Using in passive voice incorrectly — 'to be exploited' should refer to being taken advantage of. Mixing up 'exploit' with 'exploitative' — while related, they have different uses.
Exploit چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɪkˈsplɔɪt/","/ɪkˈsplɔɪts/","/ɪkˈsplɔɪtɪd/","/ɪkˈsplɔɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ɪkˈsplɔɪt/","/ɪkˈsplɔɪts/","/ɪkˈsplɔɪtɪd/","/ɪkˈsplɔɪtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Exploit استفاده کنم؟
از 'سوءاستفاده' زمانی استفاده کنید که درباره بهرهبرداری از منابع، فرصتها یا افراد صحبت میکنید. معمولاً در زمینههای تجاری یا اخلاقی به کار میرود، اما ممکن است بار منفی داشته باشد. در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید.
سطح CEFR برای Exploit چیست؟
"Exploit" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.