المعنى بالعربية
استغلال
معنى Exploit
to treat a person or situation as an opportunity to gain an advantage for yourself
معاملة شخص أو موقف كفرصة للحصول على ميزة لنفسك
In simple words: To use something or someone unfairly for your own benefit.
استخدام شيء أو شخص بشكل غير عادل لمصلحتك الخاصة.
Exploit في جملة
- The company decided to exploit the new technology to gain a competitive edge.قررت الشركة استغلال التكنولوجيا الجديدة للحصول على ميزة تنافسية.
- He felt it was wrong to exploit workers for profit.شعر أنه من الخطأ استغلال العمال من أجل الربح.
- The athlete's unique skills were exploited by his coach to improve his performance.تم استغلال مهارات الرياضي الفريدة من قبل مدربه لتحسين أدائه.
- Some people exploit the system to receive benefits they do not deserve.بعض الناس يستغلون النظام للحصول على مزايا لا يستحقونها.
- She learned how to exploit her strengths during the interview.تعلمت كيف تستغل نقاط قوتها خلال المقابلة.
- Hacking is often seen as a way to exploit vulnerabilities in software.يُنظر إلى القرصنة غالبًا كوسيلة لاستغلال الثغرات في البرمجيات.
كيفية استخدام Exploit
Use 'exploit' when discussing taking advantage of resources, opportunities, or people. It is often used in business or ethical contexts, but can sound negative. Avoid in casual conversations.
استخدم 'استغلال' عند مناقشة الاستفادة من الموارد أو الفرص أو الأشخاص. غالبًا ما يُستخدم في سياقات الأعمال أو الأخلاق، لكنه قد يبدو سلبيًا. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية.
Grammar pattern
exploit + object
Memory hint
Think of 'exploit' as 'ex' and 'ploit' — 'ex' means out and 'ploit' sounds like 'ploy', as in a sneaky trick.
كلمات ذات صلة
Collocations with Exploit
- mercilessly
- ruthlessly
- cynically
- mercilessly
- ruthlessly
- cynically
- extensively
- heavily
- fully
- be determined to
- be keen to
- hope to
Synonyms for Exploit
- utilize
- take advantage of
- misuse
- exploitative
- capitalise on
Common mistakes with Exploit
- Confused with 'explore' — 'exploit' means to take advantage, while 'explore' means to investigate.
- Using in passive voice incorrectly — 'to be exploited' should refer to being taken advantage of.
- Mixing up 'exploit' with 'exploitative' — while related, they have different uses.
Exploit appears in
Exploit بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সুযোগ নেওয়া
নিজের সুবিধার জন্য কাউকে বা কোনো কিছুকে অন্যায়ভাবে ব্যবহার করা।
- GermanDeutsch
ausnutzen
Etwas oder jemanden unfair zum eigenen Vorteil nutzen.
- SpanishEspañol
Explotar
Usar algo o a alguien de manera injusta para tu propio beneficio.
- Persianفارسی
سوءاستفاده کردن
استفاده ناعادلانه از چیزی یا کسی برای منافع خودتان.
- FrenchFrançais
Exploiter
Utiliser quelque chose ou quelqu'un de manière injuste pour son propre bénéfice.
- Hindiहिन्दी
शोषण करना
किसी चीज़ या किसी का अपने फायदे के लिए अनुचित लाभ उठाना।
- ItalianItaliano
Sfruttare
Usare qualcosa o qualcuno in modo scorretto per il proprio tornaconto.
- PortuguesePortuguês
Explorar, Tirar proveito
Usar algo ou alguém de forma injusta para seu próprio benefício.
- RussianРусский
Exploit
Несправедливо использовать что-то или кого-то для собственной выгоды.
- Urduاردو
فائدہ اٹھانا، ناجائز فائدہ اٹھانا
کسی چیز یا کسی شخص کا اپنے فائدے کے لیے غلط استعمال کرنا۔
- Chinese中文
利用
不公平地利用某物或某人来获取自己的利益。
More words like Exploit
- Utilize
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
يبحث الناس أيضاً عن
- Exploit معنى
- معنى Exploit
- معنى كلمة Exploit
- Exploit بالعربي
- ترجمة Exploit
- Exploit ايش يعني
- Exploit تعريف
أسئلة شائعة حول Exploit
ماذا تعني Exploit؟
استخدام شيء أو شخص بشكل غير عادل لمصلحتك الخاصة.
ما معنى Exploit بالعربية؟
استخدام شيء أو شخص بشكل غير عادل لمصلحتك الخاصة.
ما تعريف Exploit؟
معاملة شخص أو موقف كفرصة للحصول على ميزة لنفسك
كيف تستخدم Exploit في جملة؟
The company decided to exploit the new technology to gain a competitive edge.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Exploit؟
He felt it was wrong to exploit workers for profit.
ما مرادفات Exploit؟
تشمل البدائل الشائعة utilize, take advantage of, misuse, exploitative, capitalise on.
ما عكس Exploit؟
تشمل المعاني المعاكسة support, protect, help.
ما الكلمات التي تأتي مع Exploit؟
غالباً ما تقترن بـ mercilessly, ruthlessly, cynically, mercilessly, ruthlessly, cynically, extensively, heavily, fully, be determined to, be keen to, hope to.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Exploit؟
Confused with 'explore' — 'exploit' means to take advantage, while 'explore' means to investigate. Using in passive voice incorrectly — 'to be exploited' should refer to being taken advantage of. Mixing up 'exploit' with 'exploitative' — while related, they have different uses.
كيف تنطق Exploit؟
US: /["/ɪkˈsplɔɪt/","/ɪkˈsplɔɪts/","/ɪkˈsplɔɪtɪd/","/ɪkˈsplɔɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ɪkˈsplɔɪt/","/ɪkˈsplɔɪts/","/ɪkˈsplɔɪtɪd/","/ɪkˈsplɔɪtɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Exploit؟
استخدم 'استغلال' عند مناقشة الاستفادة من الموارد أو الفرص أو الأشخاص. غالبًا ما يُستخدم في سياقات الأعمال أو الأخلاق، لكنه قد يبدو سلبيًا. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Exploit؟
"Exploit" في المستوى B2 على مقياس CEFR.



