معنی به فارسی

B2noun 2K

Weakness

ضعف

🇬🇧 UK /["/ˈwiːknəs/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈwiːknəs/"]/

معنی Weakness

lack of physical strength

فقدان قدرت بدنی

In simple words: A part of someone or something that is not strong.

یه نقطه ضعف یا جایی که یه نفر یا یه چیزی قوی نیست.

Weakness در یک جمله

• Her greatest weakness is her inability to say no to others.بزرگترین نقطه ضعفش اینه که نمی‌تونه به بقیه «نه» بگه.
• The team's weakness in defense led to their defeat in the final match.ضعف تیم در دفاع باعث شکستشون تو بازی نهایی شد.
• He acknowledged his weakness for sweets, especially chocolate.به نقطه ضعفش برای شیرینی‌جات، مخصوصاً شکلات، اعتراف کرد.
• Identifying your weakness can be the first step towards personal growth.شناختن نقطه ضعف‌هات می‌تونه اولین قدم برای رشد شخصی باشه.
• Her emotional weakness was evident when she discussed her childhood.ضعف عاطفی‌اش وقتی که درباره بچگی‌اش حرف می‌زد، مشخص بود.

چطور از Weakness استفاده کنیم

Use in both casual and formal contexts to describe physical or emotional frailty. Avoid in strong or competitive contexts where you might want to highlight strengths.

هم تو حرفای خودمونی و هم رسمی میشه ازش استفاده کرد برای توصیف سستی جسمی یا روحی. بهتره تو موقعیت‌های جدی یا رقابتی که می‌خوای روی نقاط قوت تمرکز کنی، ازش استفاده نکنی.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'weak' + 'ness' — it's the 'ness' of being weak.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Weakness

• big
• fundamental
• great
• have
• suffer from
• cause
• be
• lie
• weakness in
• a moment of weakness
• a sign of weakness
• strengths and weaknesses
• big
• fundamental
• great
• have
• suffer from
• cause
• be
• lie
• weakness in
• a moment of weakness
• a sign of weakness
• strengths and weaknesses
• real
• have
• develop
• overcome
• weakness for

Synonyms for Weakness

• flaw
• failing
• deficiency
• vulnerability
• shortcoming

Opposites of Weakness

• strength
• power
• fortitude

Common mistakes with Weakness

• Confused with 'weak' as an adjective.
• Used inappropriately when describing personal traits in a job interview.
• Misunderstood as a sign of failure rather than an area for improvement.

پرسش‌های پرتکرار درباره Weakness

Weakness یعنی چه؟

یه نقطه ضعف یا جایی که یه نفر یا یه چیزی قوی نیست.

معنی Weakness به فارسی چیست؟

یه نقطه ضعف یا جایی که یه نفر یا یه چیزی قوی نیست.

تعریف Weakness چیست؟

فقدان قدرت بدنی

چطور از Weakness در یک جمله استفاده کنیم؟

Her greatest weakness is her inability to say no to others.

می‌توانی مثال دیگری از Weakness بزنی؟

The team's weakness in defense led to their defeat in the final match.

مترادف‌های Weakness چیست؟

گزینه‌های رایج شامل flaw, failing, deficiency, vulnerability, shortcoming است.

متضاد Weakness چیست؟

معناهای مخالف شامل strength, power, fortitude است.

چه واژه‌هایی با Weakness می‌آیند؟

معمولاً با big, fundamental, great, have, suffer from, cause, be, lie, weakness in, a moment of weakness, a sign of weakness, strengths and weaknesses, big, fundamental, great, have, suffer from, cause, be, lie, weakness in, a moment of weakness, a sign of weakness, strengths and weaknesses, real, have, develop, overcome, weakness for همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Weakness چیست؟

Confused with 'weak' as an adjective. Used inappropriately when describing personal traits in a job interview. Misunderstood as a sign of failure rather than an area for improvement.

Weakness چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈwiːknəs/"]/, UK: /["/ˈwiːknəs/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Weakness استفاده کنم؟

هم تو حرفای خودمونی و هم رسمی میشه ازش استفاده کرد برای توصیف سستی جسمی یا روحی. بهتره تو موقعیت‌های جدی یا رقابتی که می‌خوای روی نقاط قوت تمرکز کنی، ازش استفاده نکنی.

سطح CEFR برای Weakness چیست؟

"Weakness" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.