معنی به فارسی
کمبود
معنی Deficiency
وضعیتی که در آن چیزی که ضروری است، وجود ندارد یا به اندازه کافی وجود ندارد
In simple words: Not having enough of something you need.
نداشتن کافی از چیزی که به آن نیاز دارید.
Deficiency در یک جمله
چطور از Deficiency استفاده کنیم
Used in medical, scientific, or formal contexts. Avoid using in casual conversation. It's appropriate when discussing health issues like vitamin deficiency.
در زمینههای پزشکی، علمی یا رسمی استفاده میشود. از استفاده در مکالمات غیررسمی خودداری کنید. مناسب است زمانی که درباره مسائل بهداشتی مانند کمبود ویتامین صحبت میکنید.
Grammar pattern
deficiency + of + noun
Memory hint
Think of 'deficient sea' — a sea that lacks fish is deficient in fish.
واژههای مرتبط
Collocations with Deficiency
Synonyms for Deficiency
Common mistakes with Deficiency
- Confused with 'deficient' – 'deficiency' is a noun.
- Using 'deficiency' without 'of' – it should be 'deficiency of...'.
- Overusing in informal conversations – it's too formal for casual chats.
Deficiency appears in
Deficiency به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نقص
عدم وجود ما يكفي من شيء تحتاجه.
- Bengaliবাংলা
ঘাটতি
প্রয়োজনীয় কিছুর অভাব।
- GermanDeutsch
Mangel
Nicht genug von etwas haben, das man braucht.
- SpanishEspañol
Deficiencia
No tener suficiente de algo que necesitas.
- FrenchFrançais
Carence
Ne pas avoir assez de quelque chose dont on a besoin.
- Hindiहिन्दी
कमी
किसी ऐसी चीज़ की पर्याप्त मात्रा में न होना जिसकी आपको ज़रूरत है।
- ItalianItaliano
Carenza
Non avere abbastanza di qualcosa che ti serve.
- PortuguesePortuguês
Deficiência
Não ter o suficiente de algo que você precisa.
- RussianРусский
Недостаток
Нехватка чего-то нужного.
- Urduاردو
کمی، قلت
کسی ایسی چیز کی کمی ہونا جس کی آپ کو ضرورت ہے۔
- Chinese中文
缺乏症, 缺陷, 不足
缺少了你所需要的东西。
More words like Deficiency
- Shortage
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Deficiency جمله با
- Deficiency معنی
- Deficiency یعنی چه
- Deficiency به فارسی
- Deficiency تلفظ
- Deficiency جمله برای
- Deficiency به انگلیسی
- ترجمه Deficiency
پرسشهای پرتکرار درباره Deficiency
Deficiency یعنی چه؟
نداشتن کافی از چیزی که به آن نیاز دارید.
معنی Deficiency به فارسی چیست؟
نداشتن کافی از چیزی که به آن نیاز دارید.
تعریف Deficiency چیست؟
وضعیتی که در آن چیزی که ضروری است، وجود ندارد یا به اندازه کافی وجود ندارد
چطور از Deficiency در یک جمله استفاده کنیم؟
A deficiency in vitamin D can lead to bone problems such as rickets.
میتوانی مثال دیگری از Deficiency بزنی؟
The company struggled due to a deficiency of skilled workers in the region.
مترادفهای Deficiency چیست؟
گزینههای رایج شامل shortage است.
متضاد Deficiency چیست؟
معناهای مخالف شامل surplus, abundance, plenty است.
چه واژههایی با Deficiency میآیند؟
معمولاً با major, serious, severe, have, suffer from, correct, deficiency in, major, serious, severe, have, suffer from, correct, deficiency in همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Deficiency چیست؟
Confused with 'deficient' – 'deficiency' is a noun. Using 'deficiency' without 'of' – it should be 'deficiency of...'. Overusing in informal conversations – it's too formal for casual chats.
Deficiency چطور تلفظ میشود؟
US: /["/dɪˈfɪʃnsi/"]/, UK: /["/dɪˈfɪʃnsi/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Deficiency رسمی است یا غیررسمی؟
"Deficiency" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Deficiency استفاده کنم؟
در زمینههای پزشکی، علمی یا رسمی استفاده میشود. از استفاده در مکالمات غیررسمی خودداری کنید. مناسب است زمانی که درباره مسائل بهداشتی مانند کمبود ویتامین صحبت میکنید.
سطح CEFR برای Deficiency چیست؟
"Deficiency" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
