معنی به فارسی

B1noun 1K

Marriage

ازدواج

🇬🇧 UK /["/ˈmærɪdʒ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈmærɪdʒ/"]/

معنی Marriage

the legal relationship between two people who are married to each other

رابطه قانونی بین دو نفری که با هم ازدواج کرده‌اند

In simple words: A legal union between two people, usually involving a ceremony.

یک پیوند قانونی بین دو نفر، که معمولاً شامل یک مراسم است.

Marriage در یک جمله

• Marriage is a significant commitment between two people.ازدواج یک تعهد مهم بین دو نفر است.
• In many cultures, marriage is celebrated with a large ceremony.در بسیاری از فرهنگ‌ها، ازدواج با یک مراسم بزرگ جشن گرفته می‌شود.
• After years of dating, they finally decided on marriage.آنها بعد از سال‌ها دوست بودن، بالاخره تصمیم به ازدواج گرفتند.
• Their marriage has faced many challenges over the years.ازدواج آنها در طول سال‌ها با چالش‌های زیادی روبرو شده است.
• Some people believe that marriage should only happen once.برخی معتقدند که ازدواج فقط باید یک بار اتفاق بیفتد.

چطور از Marriage استفاده کنیم

Use 'marriage' in both formal and informal contexts. Appropriate when discussing partnerships, legal matters, or family. Avoid in casual settings when making jokes.

از «ازدواج» هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده کنید. هنگام صحبت در مورد شراکت‌ها، مسائل قانونی یا خانواده مناسب است. در موقعیت‌های غیررسمی هنگام شوخی کردن از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think 'marry-age' — it’s the age when people usually marry!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Marriage

• good
• happy
• successful
• have
• propose
• enter into
• last
• be over
• break down
• vows
• plans
• proposal
• by a marriage
• from a marriage
• by marriage
• ask for somebody’s hand in marriage
• win somebody’s hand in marriage
• the break-up of a marriage
• good
• happy
• successful
• have
• propose
• enter into
• last
• be over
• break down
• vows
• plans
• proposal
• by a marriage
• from a marriage
• by marriage
• ask for somebody’s hand in marriage
• win somebody’s hand in marriage
• the break-up of a marriage
• Christian
• Jewish
• etc.
• celebrate
• be held
• take place
• ceremony
• certificate
• contract
• at a/​the marriage
• marriage to

Synonyms for Marriage

• union
• wedlock
• matrimony
• partnership
• alliance

Opposites of Marriage

• divorce
• separation

Common mistakes with Marriage

• Confused with 'marriage' vs 'married'.
• Using 'marriage' in a context that implies a temporary relationship.
• Incorrectly pluralizing 'marriage' as 'marriages' when referring to the concept in general.

پرسش‌های پرتکرار درباره Marriage

Marriage یعنی چه؟

یک پیوند قانونی بین دو نفر، که معمولاً شامل یک مراسم است.

معنی Marriage به فارسی چیست؟

یک پیوند قانونی بین دو نفر، که معمولاً شامل یک مراسم است.

تعریف Marriage چیست؟

رابطه قانونی بین دو نفری که با هم ازدواج کرده‌اند

چطور از Marriage در یک جمله استفاده کنیم؟

Marriage is a significant commitment between two people.

می‌توانی مثال دیگری از Marriage بزنی؟

In many cultures, marriage is celebrated with a large ceremony.

مترادف‌های Marriage چیست؟

گزینه‌های رایج شامل union, wedlock, matrimony, partnership, alliance است.

متضاد Marriage چیست؟

معناهای مخالف شامل divorce, separation است.

چه واژه‌هایی با Marriage می‌آیند؟

معمولاً با good, happy, successful, have, propose, enter into, last, be over, break down, vows, plans, proposal, by a marriage, from a marriage, by marriage, ask for somebody’s hand in marriage, win somebody’s hand in marriage, the break-up of a marriage, good, happy, successful, have, propose, enter into, last, be over, break down, vows, plans, proposal, by a marriage, from a marriage, by marriage, ask for somebody’s hand in marriage, win somebody’s hand in marriage, the break-up of a marriage, Christian, Jewish, etc., celebrate, be held, take place, ceremony, certificate, contract, at a/​the marriage, marriage to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Marriage چیست؟

Confused with 'marriage' vs 'married'. Using 'marriage' in a context that implies a temporary relationship. Incorrectly pluralizing 'marriage' as 'marriages' when referring to the concept in general.

Marriage چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈmærɪdʒ/"]/, UK: /["/ˈmærɪdʒ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Marriage استفاده کنم؟

از «ازدواج» هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده کنید. هنگام صحبت در مورد شراکت‌ها، مسائل قانونی یا خانواده مناسب است. در موقعیت‌های غیررسمی هنگام شوخی کردن از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Marriage چیست؟

"Marriage" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.