معنی به فارسی
راحت
معنی Comfortable
که باعث میشه احساس آرامش فیزیکی داشته باشی؛ پوشیدن، نشستن و غیره باهاش لذتبخشه.
In simple words: Easy to relax in; not too hot or cold.
راحت بودن؛ نه خیلی گرم و نه خیلی سرد.
Comfortable در یک جمله
- This chair is incredibly comfortable to sit in for long periods.این صندلی فوقالعاده راحته که مدت طولانی روش بشینم.
- I always wear comfortable shoes when I go for a walk.من همیشه موقع پیادهروی کفش راحت میپوشم.
- She felt comfortable in her new dress at the party.
- It's important to create a comfortable environment for studying.ایجاد یک محیط راحت برای مطالعه مهمه.
- He made himself comfortable on the couch with a blanket.او با پتویی روی کاناپه خودش را راحت کرد.
چطور از Comfortable استفاده کنیم
Use 'comfortable' when describing physical states (like clothing or furniture) or emotional states (like feeling at ease). Avoid using it in overly formal contexts.
وقتی در مورد وضعیت فیزیکی (مثل لباس یا مبلمان) یا وضعیت احساسی (مثل احساس راحتی) صحبت میکنی، از «راحت» استفاده کن. از استفاده ازش در متنهای خیلی رسمی خودداری کن.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a cozy chair you love to sit in, it feels 'comfort-a-bull'!
واژههای مرتبط
Collocations with Comfortable
Opposites of Comfortable
Common mistakes with Comfortable
- 'Comfortably' confused with 'comfortable' as a description of things.
- Saying 'comfort' instead of 'comfortable' for describing feelings.
- Confusing 'comfortable' with 'comfortably' when needing an adjective.
Compare Comfortable with Cozy, Content, At ease, Relaxed, Pleasant
Comfortable appears in
Comfortable به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مريح
سهل الاسترخاء فيه؛ ليس حارًا أو باردًا جدًا.
- Bengaliবাংলা
আরামদায়ক
সহজে আরাম করা যায় এমন; খুব গরম বা ঠান্ডা নয়।
- GermanDeutsch
Bequem
Leicht zu entspannen; nicht zu heiß oder zu kalt.
- SpanishEspañol
Cómodo
Fácil de relajarse; ni muy caliente ni muy frío.
- FrenchFrançais
Confortable
Facile pour se détendre ; ni trop chaud ni trop froid.
- Hindiहिन्दी
आरामदायक
जिसमें आराम से रहा जा सके; न ज़्यादा गरम न ज़्यादा ठंडा।
- ItalianItaliano
Comodo, Confortevole
Facile da rilassarsi; non troppo caldo o freddo.
- PortuguesePortuguês
Confortável
Fácil de relaxar; nem muito quente nem muito frio.
- RussianРусский
Удобный, Комфортный
Легко расслабиться; не слишком жарко и не слишком холодно.
- Urduاردو
آرام، راحت
ایسا جس میں آرام کرنا آسان ہو؛ نہ زیادہ گرم نہ زیادہ ٹھنڈا۔
- Chinese中文
舒适的
容易放松;不太热也不太冷。
More words like Comfortable
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Comfortable جمله با
- Comfortable معنی
- Comfortable یعنی چه
- Comfortable به فارسی
- Comfortable تلفظ
- Comfortable جمله برای
- Comfortable به انگلیسی
- ترجمه Comfortable
پرسشهای پرتکرار درباره Comfortable
Comfortable یعنی چه؟
راحت بودن؛ نه خیلی گرم و نه خیلی سرد.
معنی Comfortable به فارسی چیست؟
راحت بودن؛ نه خیلی گرم و نه خیلی سرد.
تعریف Comfortable چیست؟
که باعث میشه احساس آرامش فیزیکی داشته باشی؛ پوشیدن، نشستن و غیره باهاش لذتبخشه.
چطور از Comfortable در یک جمله استفاده کنیم؟
This chair is incredibly comfortable to sit in for long periods.
میتوانی مثال دیگری از Comfortable بزنی؟
I always wear comfortable shoes when I go for a walk.
مترادفهای Comfortable چیست؟
گزینههای رایج شامل cozy, content, at ease, relaxed, pleasant است.
متضاد Comfortable چیست؟
معناهای مخالف شامل uncomfortable, unpleasant, awkward است.
چه واژههایی با Comfortable میآیند؟
معمولاً با be, feel, look, extremely, fairly, very, change into something more comfortable, slip into something more comfortable, be, feel, look, very, completely, entirely, about, with, comfortable in your (own) skin, be, very, quite, relatively همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Comfortable چیست؟
'Comfortably' confused with 'comfortable' as a description of things. Saying 'comfort' instead of 'comfortable' for describing feelings. Confusing 'comfortable' with 'comfortably' when needing an adjective.
Comfortable چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈkʌmftəbl//ˈkʌmfərtəbl/"]/, UK: /["/ˈkʌmftəbl//ˈkʌmfətəbl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Comfortable استفاده کنم؟
وقتی در مورد وضعیت فیزیکی (مثل لباس یا مبلمان) یا وضعیت احساسی (مثل احساس راحتی) صحبت میکنی، از «راحت» استفاده کن. از استفاده ازش در متنهای خیلی رسمی خودداری کن.
سطح CEFR برای Comfortable چیست؟
"Comfortable" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.








