معنی به فارسی

2K

Cozy

دنج، راحت

🇬🇧 UK //ˈkəʊ.zi// 🇺🇸 US //ˈkoʊ.zi//

معنی Cozy

Comfortably warm and inviting.

گرم و دلپذیر به شکلی که احساس راحتی کنی.

In simple words: Warm, comfortable, and inviting.

گرم و راحت و دلنشین.

Cozy در یک جمله

• The blanket was so cozy that I fell asleep immediately.پتو خیلی راحت بود که بلافاصله خوابم برد.
• She lit candles to create a cozy atmosphere for the dinner.او شمع روشن کرد تا فضایی دنج برای شام ایجاد کند.
• He loves his cozy sweater during the winter months.او در ماه‌های زمستان عاشق پلیور راحتش است.
• The little café had a cozy corner perfect for reading.کافه کوچک گوشه دنجی داشت که برای کتاب خواندن عالی بود.
• Their home always feels cozy, filled with family photos and warm colors.خانه آن‌ها همیشه دنج به نظر می‌رسد، پر از عکس‌های خانوادگی و رنگ‌های گرم.

چطور از Cozy استفاده کنیم

Commonly used to describe places or feelings. It's appropriate in casual and formal contexts, but may seem too casual in highly formal writing.

معمولاً برای توصیف مکان‌ها یا احساسات به کار می‌رود. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما ممکن است در نوشته‌های خیلی رسمی کمی خودمانی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a warm blanket and a hot drink on a cold day.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Cozy

• cozy blanket
• cozy atmosphere
• cozy corner
• cozy fire
• cozy sweater

Synonyms for Cozy

• comfortable
• snug
• homely
• contented
• warm

Opposites of Cozy

• uncomfortable
• cold
• drafty
• exposed

Common mistakes with Cozy

• Confusing with 'cosy' - both are correct, but 'cozy' is American English.
• Using inappropriately for large spaces - typically refers to small, intimate areas.

پرسش‌های پرتکرار درباره Cozy

Cozy یعنی چه؟

گرم و راحت و دلنشین.

معنی Cozy به فارسی چیست؟

گرم و راحت و دلنشین.

تعریف Cozy چیست؟

گرم و دلپذیر به شکلی که احساس راحتی کنی.

چطور از Cozy در یک جمله استفاده کنیم؟

The blanket was so cozy that I fell asleep immediately.

می‌توانی مثال دیگری از Cozy بزنی؟

She lit candles to create a cozy atmosphere for the dinner.

مترادف‌های Cozy چیست؟

گزینه‌های رایج شامل comfortable, snug, homely, contented, warm است.

متضاد Cozy چیست؟

معناهای مخالف شامل uncomfortable, cold, drafty, exposed است.

چه واژه‌هایی با Cozy می‌آیند؟

معمولاً با cozy blanket, cozy atmosphere, cozy corner, cozy fire, cozy sweater همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Cozy چیست؟

Confusing with 'cosy' - both are correct, but 'cozy' is American English. Using inappropriately for large spaces - typically refers to small, intimate areas.

Cozy چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈkoʊ.zi//, UK: //ˈkəʊ.zi//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Cozy استفاده کنم؟

معمولاً برای توصیف مکان‌ها یا احساسات به کار می‌رود. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما ممکن است در نوشته‌های خیلی رسمی کمی خودمانی به نظر برسد.